EPISODE 04



#1. Village Ikseon-Dong, Vue aérienne (jour).

PRELAP: Les voix d'une dispute si violente, qu'on semble l'entendre d'ici :

~ (souffrance crescendo) AaAahhh.... AAaAHHhh... AAAhAAHHHhh...
~ (plaintes, larmes) ahhh... Aagh... gahhh...



#2. Boutique de livres de Lee Seol (jour).

- (secoué de convulsions) Vous ne SAVEZ PAS ET...
(hurle encore plus fort) ... JE NE PEUX PAS COMPREEEENDRE ???!!!
- (cri désespéré) C'EST LA VÉRITÉ !! Même si je ne la comprends PAAAS !!!

L'horizon semble basculer, comme l'esprit de Gong Yu qui perd toute raison.

(dents serrées, brandit le stylo comme un poignard)
- !!!! (voit la mort arriver)

Un moment d'effroi immobile, alors que Gong Yu s'apprête à poignarder Lee Seol, et...

(TshoK!! plante le stylo sur le comptoir !)
- AhaAahAhhh... (sur le point de s'évanouir)

Gong Yu secoue violemment Lee Seol par les épaules...

- (hurle sur elle) Espèce de cinglée !!!
Putain de fille dangereuse. Complètement tarée !!
- (secouée) Awaarahh... Bouh-ouh...
- Tu as envie de mourir ?!!
Tu cherches à me transformer en meurtrier ?!!
- (secouée, suppliante) Awhahh... non... non... bouh ouh ouh...
- TOI, et tes putains de LIVRES, êtes l'ultime souillure de cet endroit.
- (secouée) arrêtez... par pitié, bouh ouh... arrêtez... partez...
bouh ouh, laissez-moi tranquille et partez... bouh ouh ouh...
- (rire détraqué) AAh-AAH ! AAh-Ah-AAh ! AAh-AAH-AH !
(secoue la tête) Moi partir ? AhAAh-AahAh ! MOI ?! PARTIR ?!!!

Il lâche les épaules de Lee Seol, mais l'émotion lui a coupé les jambes, alors--
Svroof! Elle s'effondre, assise par terre contre le comptoir.

- VOUS !! Vous allez partir !! Cesser d'infecter cet endroit !!
Ainsi que vos livres moisis qui puent la mort !!!

VRASHH!! Il rase une pile de livres sur le comptoir avec le bras.
Sploc-spoc-sploc!! Une pluie de livres tombe sur Lee Seol.

- (se protège des bras) AÏÏÏÏE !

Gong Yu est déchaîné ! Il se rue vers un présentoir et d'un coup de béquille--
SBROM! Il le renverse avec sa pile de livres !
Lee Seol est en état de choc. Elle n'a jamais vécu une telle folie et des émotions si intenses.
Elle est prostrée, tremblante de partout, gémissante, secouant ses mains autour de sa tête.

- JE DÉTRUIRAI TOUT DE VOUS !! À COMMENCER PAR VOS LIVRES !!

Vrash-Vrash-Vrash!! Il rase des rayons d'étagère à coup de béquille, fait tomber les livres.

- ARRAAHH !!! (soubresauts traumatiques)
- DES SALETÉS DE LIVRES INUTILES !! AUSSI INUTILES QUE VOUS !!

SBRANGL!!! Il fait tomber une grosse étagère !!

- RAHHAAA !!! (soubresauts traumatiques)
- JE VOUS DÉTRUIRAI, TANT QUE VOUS RESTEREZ ICI !!!

VRASH!! SBROM!! VLANG!! Folie furieuse ! Il vandalise la boutique, ravage les étagères...
Lee Seol, tétanisée, voit des vagues de livres s'étaler sur le sol... Jusqu'à ce qu'elle craque...

- Arrêtez... ARRÊTEZ... Espèce de MONSTRE !!!
- Quoi ? Moi un monstre ? (se précipite vers elle, furieux)
- ... !!! (terrorisée)
- SAVEZ-VOUS CE QU'EST UN VRAI MONSTRE ?
(brandit sa béquille pour la frapper)
- !!! (ferme les yeux, mortifiée)
~ (depuis l'entrée) Président Gong !!!
(stoppe net... prend conscience... "j'étais sur le point de la frapper")
(dévastée d'émotion, voit Secrétaire Do venir)
- (pose la main sur l'épaule de Gong Yu) Président Gong...
(baisse la béquille, affligé de regret)
- ... S'il vous plaît, attendez-moi dehors.

Une dernière fois, Gong Yu regarde tragiquement la boutique. Une vision de souffrance.
Puis, il se retourne, et s'en va en boitant, courbé et abattu moralement...

(larmes qui coulent en silence)
- (sort une liasse de billets de banque et lui tends)
Pour les dommages.
(regarde Gong Yu sortir, trop choquée pour prendre les billets)
- (pose l'argent sur le comptoir, voit les actes de propriétés)
Gardez ces actes de propriété, l'offre tient toujours.
(vertige due au contre-choc)
- Signez et envoyez-nous le document.
Ce sera valable quand Président Gong contre-signera.
- (souffle tremblant) Pourquoi veut-il tant que je quitte cet endroit ?
- (légère tristesse)
Rien que vous n'ayez besoin de savoir...
- ... ?! (voit sa tristesse)
- S'il vous plaît... Acceptez cette offre.
Vous avez tout à y gagner. Pourquoi refuser ?
- Rien que vous n'ayez besoin de savoir...
(regarde longuement dans le vide...)



#3. Devant la boutique de livres de Lee Seol (jour).

Alors que Gong Yu et Secrétaire Do partent, à une dizaine de mètres d'ici...
... Courant depuis l'autre bout de la rue : Ji-Hoon, Kyu-Hyung et Esom !
(!!!) Ils voient l'intérieur de la boutique, vandalisé... et Lee Seol assise par terre, tétanisée.

- (voit les deux hommes partir) Occupez-vous d'elle.
- Esom, ce n'est pas une bonne idée.

Esom ne répond pas et courre rattraper Gong Yu et Secrétaire Do.

- Ah ! Chacun son boulot, avec les moyens qu'il a. (entre dans la boutique)



#4. Rue d'Ikseon-Dong (jour).

Esom, deux mètres derrière Gong Yu et Secrétaire Do.

- Toi, espèce de bâtard.
- ??! (se retourne)
- ??! (se retourne)
- (pointe Gong Yu) hHMm, Oui, TOI.
Tu fais 15 pas dans cette direction. (pointe derrière avec son pouce)
- ... ?!
- Tu entres à nouveau dans cette boutique de livres, et en vertu de l’étiquette...
... Tu t'agenouilles devant la jeune femme que tu as agressé.
TU TE PROSTERNES, TU T'EXCUSES ET DEMANDES PARDON !!!
- (regarde ses tatouages avec mépris)
T'es quoi ? Un voyou de gang ?
- (colère froide) Qui je suis n'a aucune importance. TU OBÉIS !!!
- Sinon quoi ?! Tu comptes me frapper ?
- Si c'est le seul moyen pour que tu apprennes la décence...
(fait un pas vers Gong Yu, mais--)
(barre le chemin à Esom avec un bras)
- !! (évalue rapidement sa carrure)

Les deux hommes se fixent du regard, s'intimidant l'un et l'autre.
Secrétaire Do est grand et mince, tandis qu'Esom est réellement musclé, nettement avantagé.

- Hh-Hhm... Les asperges dans ton genre, j'en ai déjà tabassé des dizaines.

Esom avance et pousse le bras de Secrétaire Do, mais à la vitesse de l'éclair--
Wosh! wosh! wosh! Secrétaire Do saisi le bras d'Esom et enchaîne des prises de Ju-jitsu !!!
Esom se retrouve immobilisé, son bras tordu en arrière et--

- !!!

SBAM! Secrétaire Do lui balance un coup de pied dans le cul !
Esom est projeté et s'effondre dans des bacs de fleurs, contre la façade d'une boutique.

(froid, "travail terminé")
- (regarde Esom avec dédain) Tsss... (s'en va)
- ... !! (trop endolori pour se relever, les voit partir)



#5. ANIMATION - Ikseon-Dong + Clichés photos (jour).

¤ Vu de haut : Esom, Gong Yu et Secrétaire Do.
¤ Click! L'image gèle. Devient un cliché photo.
¤ Vu de plus loin : Eux, et la rue de la boutique de livres de Lee Seol.
¤ Click! L'image gèle. Devient un cliché photo.
¤ Vu d'encore plus loin : Eux, et le quartier Ikseon-Dong.
¤ Click! L'image gèle. Devient un cliché photo.

De toute évidence, les photos sont prises depuis...



#6. Ikseon-Dong, Toit d'immeuble (jour).

... un toit d'immeuble, où se tient une femme grande et mystérieuse.
Elle porte des lunettes high-tech opaque, des vêtements classes et un parapluie pourpre.
Click!, Elle clique sur ses lunettes pour prendre une dernière photo.

{FLASHBACK INSERT, Ep03 - Bar de nuit, Salon privé (nuit).}

La femme mystérieuse menace Manager Hwang, avec une lame de rapière sous sa gorge.

- Vous vendre des informations sur Gong Yu ?
... Tout ce que vous voulez tant que cela paye bien.

Zank!! Elle rengaine sa rapière dans son parapluie pourpre.
Elle sort une carte de visite et la donne au Manager Hwang.

- (lit avec étonnement) .... ?!

Nous ne voyons que le dos de la carte : un chrysanthème pourpre sur fond noir.

La femme mystérieuse retire ses lunettes, révélant un visage glacial et sans émotion...
CHRYSANTHÈME (46), Du nom des fleurs offertes aux funérailles.
Peu de gens connaissent ce nom de code. Et si vous connaissez son vrai nom, vous êtes certainement mort.

Elle regarde la boutique de Lee Seol quelques instants, comme la mort attendant son du...



#7. Boutique de livres de Lee Seol (jour).

Ji-Hoon regarde la boutique dévastée. Étagères renversées, livres éparpillés partout.

- Quel croisement d'homme de Néandertal et de macaque de cirque peut faire cela ?!
Ah ! Vraiment ! Je regrette ! J'aurai du intervenir avant, même seul...

{FLASHBACK INSERT - Restaurant Starfield (jour).}
Ji-Hoon est en train de lire 1984, derrière le comptoir, quand...
(?!) Il entends du bruit et des cris indistincts. Intrigué, il sort.

{FLASHBACK INSERT - Devant la boutique de Lee Seol (jour).}
(?!!) Ji-Hoon voit Secrétaire Do attendre devant la boutique, froidement peiné.
Alors qu'il marche vers la boutique, les cris venant de l'intérieur se précisent...

~ (colère folle qui monte) pourquoi... Pourquoi... POURQUOI...
(hurlement dément) POURQUOI VOUS NE POUVEZ PAAAAAS ??!!!!!
~ AAaaAahhh... (terrorisée) Je... Je ne sais pas... Bouh ouh...
... Vous ne pourriez pas comprendre. Bouh ouh ouh...

Intimidé, Ji-Hoon marche derrière Secrétaire Do, "faisons comme si j'étais ici par hasard".
(!!!) Ji-Hoon voit l'esclandre dans la boutique. Couard, il accélère le pas vers la boutique d'Esom.

- ... Mais quelle folie barbare aurais-je commis sans personne pour me retenir ?!

Kyu-Hyung est accroupi près de Lee Seol, qui fixe le vide, pleurant silencieusement.
Il serre les dents, grimace de regret, comme "cela finirait par arriver, que faire ?".
Il la regarde, désolé, le cœur serré, "je dois tout faire pour l'aider".

- Lee Seol, essayez de respirer profondément.
Par le ventre, comme dans le livre que nous avons lu.
(réagit peu à peu, commence une respiration abdominale)
- (observe son ventre) Oui... Comme ceci, c'est parfait, continuez...
- Haff..... haff..... Hafff.... (reprend vie, mais cela déclenche...)
- ??!
- (se jette dans les bras de Kyu-Hyung, et--)
Bouh ouh ouh ouh ouh... (crise de larmes de rétablissement nerveux)
- (lui tapote le dos) Oui... C'est bien ainsi... Laisse tout aller...

Elle continue de pleurer contre lui, Kyu-Hyung devient si ému que...
BoBomm... BoBomm... Nous entendons son cœur battre !
Son expression ne laisse aucun doute... C'est le moment où il tombe profondément amoureux d'elle.

: (ému) D'accord, d'accord, c'est ton destin et tu l'acceptes.
Alors... Je t'aiderai à l'accomplir. Qu'importe cette maudite boutique de livres.

Plus loin... mmpf! Ji-Hoon remet sur pied un présentoir à livres.
Puis il ramasse les livres par terre et les range sur le présentoir.

- (dit des conneries pour relaxer l'atmosphère) Qu'y pouvons-nous ? Certaines personnes détestent les livres... Hey, l'autre jour, je lisais tranquillement dans un parc, et un lunatique échappé de l'asile de fou de "Twelve Monkeys" m'arrache mon livre des mains. Puis il le jette dans une poubelle et y met le feu !!

Esom entre dans la boutique... (pendant ce temps, le câlin avec Kyu-Hyung s'est terminé)

- (inquiet) Lee Seol !!
- (le regarde) ...... (sourire de gratitude)
- Vous pouvez vous relever ? (tend le bras pour l'aider)
(accepte son aide, se lève)

Esom se précipite pour l'aider aussi... la menant derrière son comptoir, où elle s'assoie.

- Yah !!! Est-ce que je dois nettoyer ce bazar tout seul ?!
La solidarité est un concept qui vous est inconnu ?!!

Esom et Kyu-Hyung voient Lee Seol va mieux.
Ils rejoignent Ji-Hoon, remettent les étagères sur pied, ramassent les livres, les rangent...

Suite à ces émotions extrêmes, Lee Seol souffre d'un malaise imprévu...
D'abord, elle sent un vertige, met la main sur son front, puis brutalement--
zzzZZZzang!! Comme une lance transperçant son esprit.

- ... !!!! (yeux révulsés, submergée de flashes mentaux...)

(Chaque flash est entrecoupé des réactions de souffrance de Lee Seol.)

{IMAGINATION INSERT - Flashes mentaux de Lee Seol.}
Tout est flou, des personnages non reconnaissables, des voix indistinctes.
¤ Des mains d'enfant déballent un cadeau de noël : des livres.
Voix d'homme : "Dans ce monde sans pitié, tu ne connaîtras la paix que dans les livres".
¤ Une femme brandit un livre rouge ancien et dit...
"Le jour où tu verras cela, prépare-toi à donner ton cœur, puis prépare toi à mourir".
¤ Un médecin fait gicler une seringue et dit...
"Lorsque tu te réveilleras, il sera trop tard".

Lee Seol reprend ses esprits, horrifiée et confuse, "était-ce réel ? ou des hallucinations ?".

- (remarque qu'elle va mal) Lee Seol !

Il va auprès d'elle, suivi des deux autres hommes, tous inquiets.

- (pour elle-même, supplique) Non... Non... Pas déjà...
(désespérée, prend sa tête des deux mains, se souvient...)



#8. RECALL - Hôpital, Bureau du Professeur Kim (jour).

SUBTITLE: Deux mois avant.
Professeur Kim montre à Lee Seol un scanner de cerveau sur l'ordinateur.

- (détoure le crâne) À l'origine, c'était un Méningiome, développé tout autour du cerveau.
- .... ?!
- Comment dire ? C'est comme si votre cerveau était une forteresse assiégée.
Mais vous viviez à l'abri des murs sans le savoir, jusqu'au jour où...
- .... (mauvais pressentiment)
- (montre des filaments venant du crâne) ... Comme des milliers d'assaillants, la tumeur s'est infiltrée partout à la fois dans la masse cérébrale, devenant un Glioblastome.
- (perdue) ... Et... Qu'est-il possible de faire ?
- En raison de la diffusion extrême de la tumeur, une opération est impossible.
Cependant, cela progresse plus lentement qu'un Glioblastome classique.
Cela laisse du temps pour la radio-thérapie.
- ... Quelles chances de succès ?
- ... (embarrassé, la regarde avec empathie)
- .... ? (yeux tristes)
- (professionnel, doit le dire) En l'absence d'opération, la radio-thérapie seule ne pourra pas vous soigner. Cela vous donnera juste... un ou deux ans supplémentaires.
- (dévastée, larmes) Et si je ne fais rien ?
- Difficile à dire, cela peut-être un an, mais sans aucun doute, trois ans maximum.
- ..... (réalise pleinement, atrocement affligée)
- Alors je vous recommande la radio-thérapie.
- Non, cela n'a plus d'importance...
- ... ?
- Vivre trois semaines, trois ans ou trente... au fond nous sommes tous condamnés... Alors je veux juste vivre le temps qu'il me reste intensément, être heureuse, accomplir mes rêves pour ne rien regretter.
- (!!, admiratif) ... Toutefois, vous devez savoir quelque chose d'important.
- ... ?!
- En raison des régions touchées, vous pourriez souffrir de dérèglement cognitif...
... des crises mélangeant des souvenirs corrompus et des hallucinations.
- ..........



#9. Boutique de livres de Lee Seol (jour).

- (pleure désespérément) Bouh ouh ouh ouh ouh.....
- Lee Seol... (si inquiet, les tripes tordues)
- ... (ému profondément)
- ... (affligé par empathie)
- !!!! (réalise quelque chose d'essentiel)

Lee Seol se précipite vers l'arrière de la boutique.
(??!) Ils ne comprennent pas, la suivent.
Tout au fond, dans l'arrière-salle...
Tshak!! Elle déploie une échelle menant au grenier.
Elle monte les échelons. Sur son visage : "j'ai une chance de vérifier".

- Lee Seol, que fais-tu, où vas-tu ?
(obsédée, ne répond pas et "vriiik..." ouvre la trappe du grenier)



#10. Boutique de livres de Lee Seol, Grenier (jour).

Tête dépassant de la trappe, Lee Seol regarde le grenier minuscule...
... éclairé par une lucarne, impossible de tenir debout, des paniers vides.
Cela ressemble à une cellule où on enfermerait Cendrillon.

Elle entre, marche à quatre pattes.
Nerveusement, elle examine les paniers puis les jette, quand...

- ... !!!!

Sous le panier qu'elle soulève... une nappe de sang coagulé sur le sol !!!
zzzZZZzang!! Comme une lance transperçant son esprit.

- ..... (submergée par les flashes mentaux...)

{IMAGINATION INSERT - Flashes mentaux de Lee Seol.}
Tout est flou, des personnages non reconnaissables, des voix indistinctes.
¤ Dans un lieu sombre et étroit, un homme proche dit :
"Mademoiselle, vous allez bien ? Que s'est-il passé ?"
¤ Une salle à l'éclairage blanc clinique, un professeur regarde un diagramme de cerveau.
Un autre homme dit : "Faites qu'elle ne se souvienne de rien".
La tête flou de l'homme vient devant : "Désolé, c'est la seule façon pour toi de survivre".
¤ Tout est sombre, et soudainement un ciel verdâtre. Voix de différentes personnes :
"Oh mon Dieu !", "Elle les a tous tué ?", "Elle est psychopathe !".
Vient devant : Deux mains de femme couvertes de sang ! Ses propres mains ??!



#11. Boutique de livres de Lee Seol (jour).

Écrasée par l'émotion, comme saoule, Lee Seol descend l'échelle...
... Observée par les très inquiets Kyu-Hyung, Ji-Hoon et Esom.

(a un malaise et stoppe à mi-chemin...)
- ... ?!
(s’évanouit et tombe !!)
- !!! (aussitôt--)

Snap! Esom la récupère dans ses bras.
Elle est en sueur, yeux mi-clos, gémissante...
Esom est remué en la regardant, il la serre contre lui et...
BoBoom... BoBoom... Nous entendons son cœur cogner !
Son expression ne laisse aucun doute... C'est le moment où il tombe sauvagement amoureux d'elle.
Sur son bras, la chair de poule... fait comme disparaître ses tatouages de fleurs !!

- La nuit va tomber. Nous ne pouvons pas la laisser seule ici.
- Vous savez où elle habite ?
- Aucune idée.
- Ah ! Je vis juste à côté. Je vais prendre soin d'elle.
Mais s'il vous plaît, prenez soin de sa boutique pendant ce temps.
- Lee Seol, tu m'entends ?
- MmmMmmh... (à moitié conscience)
- Essaye de marcher. (l'aide à aller dans les bras de Ji-Hoon)
- (la soutient sous l'aisselle) Juste une quinzaine de mètres à faire.
- MmMmh...



#12. Devant la boutique de livres de Lee Seol (jour).

Ji-Hoon soutient Lee Seol, titubante, la menant à son restaurant...

- C'est bien, c'est bien !! Je vais te préparer un repas de Reine !
Et puis, une boisson tonique, ou du vin si tu préfères. Un grand cru, bien sûr !
- OoOhoOohhh... (s'effondre)
- !!! (la soutient, pour éviter qu'elle tombe)

Ji-Hoon la regarde tendrement, si près de lui, si vulnérable, si belle...
Il est accaparé par un bourdonnement dans son esprit, insupportable mais bienheureux.
BooBom... BooBom...... Nous entendons son cœur défaillir !
Son expression ne laisse aucun doute... C'est le moment où il tombe follement amoureux d'elle.

- (larmes aux yeux) Oh mince... Qu'est-ce que c'est... Pourquoi tu me fais ça ?
Ce n'est pas plus simple de juste se disputer à propos de quelques bouquins ?

La pluie se met à tomber...

- Lee Seol ! Lee Seol ! Dépêchons-nous.
Ce n'est pas le moment de prendre froid...
- MmmMmmh... (se remet à marcher)



#13. Rue de Gangnam (fin de journée).

Vu de dessus, la pluie tombe sur un ballet de parapluies, comme des fleurs aux couleurs fades...
... mais se frayant entre eux, un parapluie pourpre vif, au design de fleur de chrysanthème.

Chrysanthème marche dans la rue... Elle stoppe devant une place, donnant accès à...
... Un lotissement de gratte-ciels à l'architecture provocante, d'une outrance capitaliste monstrueuse.



#14. Gratte-ciel Lee, Hall (fin de journée).

Une rangée d'ascenseurs officiels où attendent des hommes d'affaires.
Chrysanthème arrive devant un petit ascenseur privé.
Twit! Elle passe un badge devant un lecteur optique.
L'ascenseur s'ouvre aussitôt. Elle entre.



#15. Gratte-ciel Lee, Ascenseur privé (fin de journée).

Seulement deux boutons sur le tableau. Un gris en bas...
... un doré en haut, sur lequel Chrysanthème clique.



#16. Bureau de Lee Kang (couché du soleil).

(Nous ne voyons pas la salle, excepté...)
Au dessus d'un bureau avec une barre en verre gravée : "Président Lee Kang"...
... Deux mains d'homme puissantes tiennent un livre ouvert : "L'art de la guerre", de "Sun Tzu".
Une édition antique, couverture rouge, sans rien écrit au dos.

Kzzz! Sur le bureau, un interphone sonne, et dessus...
Click! Le doigt de l'homme clique sur le bouton "répondre".
Il porte une chevalière sinistre: un dragon dévorant un phénix.
Sur l'écran de l'interphone, le visage de Chrysanthème apparaît, dans l'ascenseur privé.
Click! Le doigt appuie sur le bouton "ouvrir".



#17. Gratte-ciel Lee, Étage privé (couché du soleil).

Chrysanthème sort de l'ascenseur, et alors qu'elle marche, autour d'elle...
... de larges espaces de dix mètres de haut, des baies vitrées visibles d'un bout à l'autre.
L'étage est une immense bibliothèque : présentoirs classieux, arrangements de lumière sophistiqués.

Seul un mégalomane dément pouvait édifier cet endroit, plus prestigieux que la bibliothèque nationale.



#18. Bureau de Lee Kang (couché du soleil).

Chrysanthème atteint cet endroit voyant tout l'étage, et tout Séoul par ses baies vitrées.

Ici, derrière un grand bureau, le seul homme auquel elle obéit, prête à être son chien...
LEE KANG (58), costume trois pièces et cheveux gris. Tout chez lui hurle "grand vilain ultra-riche".

Le charismatique Lee Kang pose son livre (Sun Tzu) et la regarde venir...
Elle pose une clé USB sur son bureau. Il l'enfonce dans son ordinateur, puis...
Clicks sur une télécommande. Un écran géant s'allume sur une paroi en face.
Sur l'ordinateur, des miniatures des photos prises par Chrysanthème.
Il clique la dernière, l'écran géant affiche : Ji-Hoon et Lee Seol devant sa boutique, sous la pluie.

- ... ?! (surpris, puis contrarié)
- ...

Il clique une autre : Gong Yu avec sa béquille et Secrétaire Do partant de la boutique de Lee Seol.

- (pénible à voir) Mmpffff.....

Il se lève et regarde par la fenêtre...
... Plus bas, sur un immeuble, un panneau "Agence immobilière Gong - À louer".

{INSERT - Rues de Gangnam (couché du soleil) + MONTAGE.}
¤ Flashes rapides de boutiques, bureaux et appartements avec enseigne : "Agence Gong - À louer".
¤ Vue extérieure de l'agence Gong de Gangnam, au rez de chaussée d'un building somptueux.
Enseigne : "Agence immobilière GONG - Nous trouvons le foyer dont votre cœur a besoin".
{END INSERT.}

- (dégoûté) Une infestation...
- ...
(se retourne, va au bureau, clique une nouvelle image)
(sans la regarder) Sais-tu ce que je hais dans ce monde ?
- ...
- (la regarde) Ce sont ces gens prétendant avoir un grand cœur. Toujours à défendre une cause qui ne les concerne pas et ignorant sa vérité historique. Ils soutiennent même des guerres, s'ils y trouvent un prétexte humanitaire. Mais sais-tu la vérité sur eux ? (n'attends pas de réponse)
- ...
- (marche dans la salle) Hormis quelques naïfs, ce sont des hypocrites. De faux altruistes dissimulant une motivation égoïste. Plus pourris que ceux qu'ils combattent, par leur médiocrité. Souvent impliqués dans des affaires de corruption, de drogue, de scandales sexuels sordides.
- ...

Lee Kang arrive devant l'écran géant, affichant une vue générale du Village Ikseon-Dong.

- Ces gens ne construisent jamais rien. Ce sont des déchets vivant dans des égouts, se complaisant dans la puanteur de leur propre merde.
- ...
- (pointe l'écran géant) Sais-tu comment on surnomme cet endroit ?
(la regarde, testant son obéissance à garder le silence)
- ......
- Chrysanthème, répond.
- L'âme et le cœur de Séoul, mon Maître.
- Notre pays n'a pas besoin de cœur. (marche vers un coin de la salle)

Lee Kang arrive dans une zone que nous n'avions pas vu jusqu'ici, où se trouve...
Une grande maquette : un groupe de gratte-ciels à l'architecture osée, sublime, puissante.

Sur l'écriteau de la maquette : "New Ikseon-Dong".
Au pied des gratte-ciels, seul un nombre infime de maisons traditionnelles reste du village d'origine.

- Dans ce monde sans pitié, notre pays a besoin de POUVOIR.
- ...... (gonfle la poitrine, ses mots lui procurent un plaisir physique)
- ..... (regarde la maquette, sombre et déterminé)



#19. Restaurant Starfield, Arrière-salle (nuit).

Lee Seol est assise à une table, épuisée et déprimée, une couverture sur les épaules.
Ji-Hoon vient en virevoltant avec un mug de café fumant.

- ET voilàààààà, L’élixir de l'énergie qui réconforte le cœur !
(pose le café sur la table)
(met ses mains autour du mug chaud)
(la regarde tendrement, sent son cœur fondre)
(ferme les yeux, baisse la tête, commence à somnoler)
(ému, réajuste la couverture pour mieux l'envelopper)
- (depuis l'entrée) Hyung ! Il y a quelqu'un pour la place de serveur.
- ?!



#20. Restaurant Starfield (nuit).

Ji-Hoon entre et voit à l'entrée du restaurant... Ye-Ri !!
Elle est embarrassée, ecchymoses sur le visage, pansement sur le nez, bandage autour de la tête.

- (?!) Est-ce sérieux ? (va près d'elle)
- (baisse la tête) Je suis capable de travailler dur.

{FLASHBACK INSERT - Devant le restaurant Starfield (fin de journée).}
Ye-Ri marche vers la boutique de livres de Lee Seol, mais en passant devant le restaurant...
... Elle voit une affiche collée sur la porte :
"Wanted! Serveur et assistant de cuisine. Tirant des balles à têtes chercheuses".

- (tellement absurde) Ajumma, Ajummaaaa, pourquoi aurais-je besoin d'une Ajumma ?!
(Ajumma = Femme d'âge mature, insultant pour les femmes désirant se sentir jeune)
- (lève la tête) ... ?!
- (pointe ses pansements) Ajumma, vous sortez d'un match de boxe ?
Ou d'un combat avec votre mari alcoolique ?
- (!!!) ... (insultant, puis... le reconnaît...)

{RECALL INSERT, Ep01 - Grand hall, Devant l'agence Gong (matin).}
- a-ha. (ricanement moqueur)
(la dévisage comme "elle est si ridicule")
- ... ??
- (articule comme un retardé) Ye-Ri ~ peut ~ le ~ faire.

- Ajumma, regardez autour de vous. (pointe les décors) Ici la thématique est la science fiction. (condescendant, en anglais) ~Repeat after me : "Sci - Fi"~... Que puis-je faire d'une vieille femme à la gueule déboîtée ?! Alors que j'ai une clientèle de Geeks !!
- ... !! (tellement insultant)
- D'accord, je veux bien qu'une poulette travaille ici, HEY!, je ne suis pas misogyne...
... mais dans ce cas, elle devrait ressembler à ça ! (pointe un poster de...)

Le film "Resident Evil", montrant l'actrice Milla Jovovich, mince, jeune et sexy, flingues en main.

- (désespérée) S'il vous plaît, je ne peux pas être ainsi, mais je vous jure, je vous promets que je travaillerai mieux que Resident Evil !
- Ah oui ?!! Alors dans ce cas... (va vers une étagère avec des goodies)

- ... ??!

Ji-Hoon revient en tenant un casque de "Dark Vador", du film "Star Wars" et--

Bonk!! Il l'enfonce sur la tête de Ye-Ri, faisant disparaître son visage.

- ... Faites le service avec ça sur la tête !!!

Accidentellement, une lumière rouge s'allume à l'arrière du casque et--
pshhh... Un jet de vapeur sort de sa mâchoire. Modificateur de voix activé !

- ??! (depuis l'intérieur du casque, ne voit presque rien)

Ye-Ri s'effondre à genoux et se prosterne en frottant les mains...

- (parle fort, avec la voix d'outre-tombe de Dark Vador)
Je ne peux pas travailler avec ça, je n'y vois rien...
... mais PAR PITIÉ, DONNEZ-MOI UNE CHANCE !!!

(?!) Les clients dans le restaurant la remarque.

- !! (craint la réaction des clients)
- (voix d'outre-tombe) Je débarrasserai les tables, je passerai la serpillière, je nettoierai les chiottes, je ne demanderai pas de pourboire, je--
- (tête vers le ciel) Aigoooo... Aigoo-aigoooo...
(la regarde comme "si pénible, trouvons un truc pour s'en débarrasser")
- ... ??! (enlève le casque)
- (la sermonne en mentant) Ajumma, n'avez-vous aucune décence ? J'ai des enfants à nourrir ! Des enfants malades, atteint du syndrome de Guillain-Barré, et vous créez une si mauvaise ambiance ici.
- ??! ("c'est quoi ces conneries ?")
- (rapidement) Voulez-vous faire mourir mes enfants dans leur lit d'hôpital ? Quand leur mère a été euthanasiée par la délivrer des souffrances insoutenables venant des effets secondaires d'un vaccin bâclé produit par des firmes corrompues appartenant à des milliardaires cupides et sans scrupules qui n'aurait jamais du sortir des romans d'anticipation cyberpunk ?
... Comment pouvez-vous être si ÉGOÏSTE, IGNORANTE et INSENSIBLE ?!!
- ... ?!!! (sans voix, trop culotté pour pouvoir répondre)
- (venant de l'arrière salle) UNNIE !!!
- ?! (se retourne)
- ..... (regarde Lee Seol, gênée mais heureuse)
- ..... (sourire)



#21. Boutique de livres de Lee Seol (nuit).

Tap-tap... Lee Seol tapote le lecteur optique de payement bancaire.

- Au cas où ce truc a un problème, il suffit de le redémarrer ici.

Sur l'écran de la caisse, elle montre une option "CCM Reset".

(attentive)

{FLASHBACK INSERT - Boutique de livres de Lee Seol (nuit).}
(quelques instants avant)

- (peur de faire pitié) Es-tu certaine d'avoir besoin de moi ?
Ta boutique gagne assez ? Je ne voudrais pas--
- Unnie, je suis ici de 6h du matin à minuit.
Tenir cela seule est devenu impossible, et puis...
- ... ?!
- J'ai peur. Je ne veux pas rester seule.
Ce type, mon propriétaire, c'est un fou dangereux.
- Gong Yu... mon ancien patron.
- (montre ses bandages) C'est lui qui t'a fait ça ?!
- Non... Mais il aurait pu le faire. Tu as raison, il est dangereux.
- ... (angoissée)
- Lee Seol... (triste et heureuse)
- ... ?
- (larmes aux yeux)
Ce jour était le pire de ma vie, mais tu l'as sauvé...

- (idée subite) Aussi !
... Puisque tu travailles ici, tu devrais participer au club de lecture.
- Un club de lecture ? Avec qui ?

Dunn... Sonnerie de la porte d'entrée, où se trouvent... Kyu-Hyung, Ji-Hoon et Esom !

- Nous voilà !!
- ... !!! (voit Ji-Hoon, dégoûtée)
- ... !!! (voit Ye-Ri, catastrophé)



#22. Club de lecture (nuit).

Tous les cinq, assis dans les fauteuils...
Timide, Ye-Ri sort de son sac un petit livre : "When Buckwheat Flowers Bloom" de "Lee Hyo-Seok".

- C'est tout ce que je peux proposer aujourd'hui.
Et euh... Je n'ai qu'un exemplaire parce que--
- (Clac! se lève sèchement, main vers le ciel) Oh - my - gosh ! Le ciel nous en avait préservé, mais cette fois, Dieu nous a aaAAaabandonné. Le démon vient déguisé en l'horrible difformité d'une obsédée de ROMANCE ! Nous entraînant dans des délires de vieilles ménagères célibataires frustrées vivant leurs fantasmes par procuration. Et pour ajouter l'insulte à la souffrance, nous devons payer notre exemplaire !
- !!!!! ("cet homme est terrible")
- Ji-Hoon, soyez plus accueillant !
- hAhmm... Je connais ce livre. C'est un classique digne d'intérêt.
- En plus, c'est super court ! Cela se lit en moins deux heures !!!
(sourire vengeur) À moins que vous n'ayez été lobotomisé ? Un mot par heure ?
- (Splof! se laisse tomber dans le fauteuil)
Ce club n'a plus d'avenir. Je ne vois pas ce qu'on pourrait trouver de pire.



#23. Village Ikseon-Dong, Vue générale (matin).

La fraîcheur et le calme de l'aurore.

Personne, hormis quelques commerçants ouvrant leur boutique.



#24. Devant la boutique de livres de Lee Seol (matin).

Gl-gling. Lee Seul sort son trousseau de clé.

- Je t'en ferai un duplicata aujourd'hui.
(fait "oui" de la tête)
(cri-crac... déverrouille la porte et ouvre)
- (regarde par terre et--) Oh ?!

Une enveloppe était glissée sous le pas de la porte !

- ?! (ramasse l'enveloppe)

Rien d'écrit au recto. Lee Seul retourne l'enveloppe. Rien d'écrit au verso !

- Mh ?! Quelqu'un est venu la déposer durant la nuit ?
- (?!) Cela arrive souvent ?
- (ouvre l'enveloppe et commence à lire)
À toi, mon premier amour... (lit davantage et !!!!)
- ... ?!!
- (confondue d'incrédulité) C'est quoi ce machin ??!!
- ... !! (se penche pour regarder la lettre)

Une écriture manuelle calligraphique.
Nous voyons les lignes défiler sur la lettre tenue par Lee Seol, pendant que...
... Une voix d'homme lointaine et indistincte lit ces lignes (voice-over) :
À toi, mon premier amour,
Tu as arraché mon cœur,
Et tu refuses de me le rendre,
Alors je viendrais arracher le tien,
Et je ne te le rendrai jamais,
Pour que nous puissions vivre heureux,
Parmi ces livres que tu aimes tant.

- WoOow... (se frotte les épaules) Brrr ! ... C'est carrément sinistre.
- (se mord la lèvre, suppliante) Peut-être que...
... C'est vraiment une lettre d'amour ??! (sans trop y croire)
- Le genre de lettre d'amour écrit par les psychopathes.
(intriguée par l'écriture calligraphique, regarde de près)
- Attends... Et si c'était Gong Yu ?!
- (??) ... (se souvient...)

{RECALL INSERT, Ep03 - Boutique de livres de Lee Seol (jour).}
- Je vous HAIS !!!
- Espèce de cafard répugnant qui infestez ce temple...

- Oh non, aucune chance qu'il m'écrive une lettre d'amour...
- Mais ce n'est pas une lettre d'amour ! C'est un truc de psycho pour te menacer !!
Il veux débuter une guerre des nerfs, te rendre parano, pour te forcer à partir !!!
- (inquiète, ne sait plus) Mais... Pourquoi cette écriture calligraphique ?!
- J'en sais rien. Cela doit faire parti du délire, pour rendre ça plus dérangeant ?!
- AAAH !!! (sursaute, alors qu'elle voit arriver...)

Gong Yu !!! poc-poc-poc... Marchant rapidement vers elle avec sa béquille.

- (se retourne) ... !!!
- (stressée à mort) Vite, vite, va chercher Esom.
- (!!!) Et toi ??!
- (crie) Dépêche TOOOOI !!!
(part en courant dans la rue)

Lee Seol, seule, doit faire face au terrible Gong Yu !!

- (adrénaline, brandit la lettre)
C'est vous qui m'avez envoyé cette lettre de taré ?!!

Snap! Il lui arrache la lettre des mains. S'en fiche total, sans même la regarder--
scratch-scritch-scratch ! Il la déchire en petits morceaux qu'il lui balance à la face !!

- Mmpf !! (aveuglée)
- Rien à foutre de vos délires de cinglée.
(lève sa béquille et poc! colle le bout à sa poitrine)
- !!!
- (hargneux) Dedans... DEDAAANS !!!!
(la pousse dans la boutique avec la béquille)



#25. Boutique de livres de Lee Seol (matin).

- (terrifiée, forcée de reculer) Non ! Non, arrêtez !
ARRÊTEZ !!! JE VAIS APPELER LA POLICE !!!

Snap! Gong Yu arrache un papier collé à la porte d'entrée.

- (brandit le papier) Je suis venu pour ça.
- ... ??! (lit le papier...)

"Ici, CLUB DE LECTURE - Inscription gratuite - Qui que vous soyez, nous ne refusons personne !"

- Quoi ?! Comment ?? Que--
- C'est si dur à comprendre ??! JE M'INSCRIS À CE PUTAIN DE CLUB !!!
- (confuse et horrifiée) ......... Mais... Vous détestez les livres ?!
Alors... Pourquoi vous inscrire à ce club ?!
- À l'avenir, je vais rester proche de vous. (approche d'elle)
- ... (recule, angoisse)
- TRÈS PROCHE DE VOUS !! (approche d'elle)
- ... (recule, angoisse, angoisse)
- Proche en permanence, et quoi que vous fassiez, je vais le démolir.
(approche davantage)
- ... (recule, terreur)
- (ses yeux fous dans les siens) Je vais faire de votre vie un ENFER...
... (hurle à sa face) JUSQU'À CE QUE VOUS FOUTIEZ LE CAMP D'ICI !!!!
- (sursaute) AaAaAahh !!!
- Votre stupide club de lecture, je vais le saboter ! De l’intérieur !!!
- (halète, tremble de peur) Non, non, hh-hh, c'est hors de question...
... hh-hh... (en colère) Je vous INTERDIT d'y participer !!
- (comme un ouragan) FERMEZ votre PETITE gueule INSUPPORTABLE de NUISIBLE !!
VOUS - N'AVEZ - PAS - LE - CHOOOOIX !!!!!
- (dévastée mais combattante) Oh si... Oooh SI ! C'est MOI qui décide.
- (slac!, montre le papier, hurle) QU'IL Y A-T-IL ÉCRIT LÀ DESSUS ??!
- (sursaute) AarAahh !!!
- (passe son doigt sur la ligne) "Qui que vous soyez, nous ne refusons personne".
Je SUIS "Qui-que-ce-soit", vous ne POUVEZ PAS REFUSER !!!
- (colère désabusée) AhhAAAhhAhh... Rien à foutre, sale con !

Tous les deux ont maintenant des yeux de fous, leurs visages à quelques centimètres.

- J'ai les clés de cette baraque, j'entrerai quand je veux !!
- (serre les dents) Je changerai les clés.
- Le contrat de location vous oblige à donner le double au propriétaire. Okayyyy ???
Stupide écervelée, le pus de vos boutons d’acné vous a infecté le cerveau ?!!
- !!!!!!!! (si choquée que sa peur disparaît)

Gong Yu ne le sait probablement pas, mais cette insulte la concerne gravement.
Maintenant, elle est prête à tuer. Elle serre son poing, se demandant quand elle va le frapper.

- Au passage, vous êtes tellement immonde que vous devez faire fuir les clients ?!
Peut-être que j'ai juste à attendre que vous fassiez faillite ?!
- (lui hurle à la face, postillons) SALE RICHE GÂTÉ ET POURRI !!!
JE T'EMMERDE !!! PAS DE CLUB DE LECTURE POUR LES CONS COMME TOI !!
- (recule son visage, dégoûté) Pouahh, Beurk !!

Elle serre son poing à mort, sur le point de le frapper...
... mais sait qu'elle n'est pas assez forte pour faire mal.

- Quelle haleine de chiottes !!! Vous êtes ABJECTE.
Votre bouche est un égout rempli de cadavres en décomposition !
: (idée éclair, desserre son poing) Ou plutôt... CECI ?

SLOW MOTION:
L'attaque la plus imprévisible, mais valable dans cette situation...
Lee Seol, le visage tremblant, a perdu la raison.
Elle jette ses bras à son cou et...
... ELLE L'EMBRASSE !!!
(?!!) Gong Yu, yeux ouverts, trop surpris pour réagir, puis...
... Il tente de la repousser.
Mais elle insiste !! Serre sa nuque avec les bras !!
Il est dégoûté, forcé de continuer le baiser, jusqu'à...

Sbling! Il lâche sa béquille et SPAF! Il la repousse des deux mains.
SBOF! Elle trébuche et tombe.
Déstabilisé, SBASH!, il s'écroule en vrac contre un meuble.
Splot-splot-splot! Des livres du meuble lui tombent sur la tête.

- eEWwwerk !! (grimace de dégoût en tirant la langue)
- Pouah, spfwerk, ptoo !! (dégoûtée, crachote)
- ... !!! (choqué, essuie sa bouche de la main)
(soudainement-- le fixe avec des yeux de tigresse)
- ... ?!
(avance à quatre pattes vers lui comme une tigresse)
- OooOhhh ??! (sursaute vers l'arrière, intimidé)

Elle arrive à quatre pattes sur lui, son visage au dessus du sien.

- ...... (déterminée, regard indéchiffrable)
- ..... ?!
- (calme) D'accord. Venez au club de lecture.
Vous devez juste en respecter la règle et lire le livre de la semaine. Okay ?
- (confus) ........... (fait lentement "oui" de la tête)
- (tragique) Faites ce que vous voulez. Sabotez-le. Haïssez-moi. Haïssez mes livres.
Essayez de détruire ma vie, mais sachez ceci...... (yeux de plus en plus intenses)
- ........ (suspicieux)
- JE PRÉFÈRE MOURIR QUE PARTIR D'ICI.
- (bouillonnant) ..... !!! (regard intense mais indéchiffrable)

SLOW MOTION:
Gong Yu passe son bras derrière sa nuque.
Lee Seol, ?!!
Il l'attire à elle, et...
... IL L'EMBRASSE !!!
(?!!) Lee Seol, yeux grand ouverts, Fish-kiss !
Elle ne tient plus sur ses bras et...
... Elle s'écroule sur lui, nous pouvant échapper à son étreinte.
Tandis qu'il continue à l'embrasser...

Dunnn... Sonnerie de l'entrée, où se trouvent...
... Esom, Kyu-Hyung et Ji-Hoon, voyant Gong Yu et Lee Seol s'embrasser.

- !!!
- !!!
- !!!

Lee Seol allongée sur Gong Yu, en plein baiser, et...


FLASH, gel d'image : Lee Seol et Gong Yu s'embrassant.