EPISODE 3
Autour d'une table, l'équipe de "Butterfly Girl" fait la fête.
Soo-Bong, Soo-Bin et Byeong-Se.
Encore plus de bouteilles de bière et de Soju vides.
Soo-Bong s'empare d'une bouteille de Soju pleine.
| - | Yah, tu prends trop d'avance, on ne pourra jamais te rattraper ! |
| - | Je ne fête pas seulement mon interview ou la fin de "Butterfly Girl". |
| - | C'est aussi mon anniversaire de célibat. |
| - | (imitant Mr. Ladybug) "Et il en est fier !" "Il devrait sérieusement penser aux rendez-vous arrangés maintenant". |
| (pensif et confiant) |
Il y a un an... Gros plan sur une photo montrant :
Soo-Bong et de Mi-Ra, bien habillés, souriants.
Mi-Ra tient un stylo doré coûteux. Ils sont devant...
... un stand de dédicace du manhwa "Queen of Darkness", lors d'une convention de BD.
Des bulles noires apparaissent sur le photo, puis la photo se décompose dans les flammes.
Soo-Bong est à côté d'un feu de camp, qui éclaire la cour. Il a plusieurs autres photos en main.
Pathétique, dégoûté, plein de ressentiment, Soo-Bong jette d'autres photos dans le feu.
|
| ~ | Mon célibat a été la chose la plus réussie de ma dernière année ! |
| - | (regarde l'entrée du bar) Aaah, les voilà ! |
Soo-Bin désigne deux places vides autour de la table. Kang Chul et Yeon-Joo s'y installent.
| - | Désolé pour le retard, j'avais la scène du pont à tourner. |
| - | Ah vraiment, il l'adore ce pont ! Il passerait sa vie dessus ! |
Yeon-Joo met un coup de coude à Kang Chul.
| - | Ah! Et j'ai fait un petit footing après ça, pour vider mon stress... |
| - | Il sait garder la forme, mon Hyung Kang ! (Hyung = Gars plus âgé : frère ou ami) |
Tape amicale de Soo-Bong sur l'épaule de Kang Chul, renversant des bouteilles vides en se penchant.
| - | Félicitations pour ton interview, Soo-Bong. |
| - | "Depuis que Soo-Bong dessine les personnages avec un nez microscopique, c'est un franc succès !" |
| - | Ne faites pas attention à lui... |
| - | Je vous sers quelque chose ? |
| - | Soju pour moi. |
| - | Je prendrai juste un petit verre dans la bouteille de Yeon-Joo, pas plus. |
| - | Yah! Tu joues toujours les pique-assiettes. |
Puis Yeon-Joo fait un sourire, et frotte affectueusement son nez à celui de Kang Chul.
| - | Hyung Kang, vous devriez présenter des actrices à Soo-Bong ! |
| - | Tiens, il est guéri ? |
| - | Du genre, une bombe comme Han Hyo-Joo ! (cherche sur son smartphone) |
Byeong-Se leur montre une photo de Han Hyo-Joo sur son smartphone.
| - | Tsss, un pâle reflet de l'originale... |
| - | Ils auraient pu engager quelqu'un de plus ressemblant. |
| - | Elle est un peu jalouse... |
| - | Quand je pense qu'il y aura des scènes de baiser avec elle, Brrr ! |
| - | Ce n’est pas mon type idéal, alors ça ira. |
| - | Et quand on dessine "Butterfly Girl", plus besoin de conseils sentimentaux ! |
| - | C'est vrai qu'avec ce manhwa, Seonsaingnim a créé une bible en la matière. |
| - | Vraiment ? Je connais mal l'histoire. |
| - | Alors que votre femme participe au manhwa ? |
| - | Ah! Je m'intéresse à ce qu'elle fait, mais j'aime surtout ses dessins. |
| - | Ne le prenez pas mal, Seonsaingnim, vous savez que j'adore ce genre d'histoire. |
| - | Mais si je devais résumer... |
¤ Jeune femme avec d'immenses ailes de papillon turquoise, en salopette, tenant un pot de fleurs.
SUBTITLE: L'héroïne, Ren-Bo.
¤ Jeune homme en blouse blanche, tenant un livre de médecine et un scalpel.
SUBTITLE: Le héros, Park Sin-Moo.
¤ Jolie jeune femme aux cheveux violets, en mini-jupe, tenant une bombe de peinture.
SUBTITLE: La rivale, Eun-Ji.
| ~ | Park Sin-Moo est amoureux de Ren-Bo, une autre fille est amoureuse de Park Sin-Moo, un autre gars est amoureux de cette fille, et ainsi de suite jusqu'à l'épicier du coin et la petite vieille du quartier. |
| - | Ah ah ah ! C'est tellement ça ! |
| - | Ce manhwa est un centripète sentimental étendu à toute la population ! |
| - | Il n’y en a pas un qui ne soit pas jaloux et ne préparant des coups en douce. |
| - | Peut-être même que c'est un cercle, si Ren-Bo est amoureuse de la petite vieille du quartier ! |
| - | D'un point de vue logique, si l'histoire d'amour principale réussi, cela va faire s'écrouler toutes les autres comme des dominos. |
| - | Hyung Kang, tu as toujours l'art de casser la magie par l'analyse ! |
| - | Hey, ce scénario est encore plus cruel que les histoires qu'on voit dans les dramas. |
Pendant ce temps, Soo-Bin regarde son smartphone, quand...
| - | ("Quoi?!!") ... ??!! (pantoise durant quelques secondes) |
| - | Omo !! Kang Chul, c'est vous là-dessus ? |
Elle tend l'écran devant les convives.
| - | Chef ! Venez vite voir ça ! |
| - | C'est à quel sujet ? |
| - | Le voleur demeuré que vous avez interrogé tout à l'heure... |
La femme policier montre un site de vidéo sur son écran d'ordinateur.
| - | Regardez comment il s'est fait attraper ! |
Elle lance une vidéo amateur : La cascade rocambolesque de Kang Chul, au centre commercial.
| - | Aigoo. C'est ce gars-là qu'il faudrait arrêter ! |
La vidéo se termine sur le smartphone de Soo-Bin.
Yeon-Joo fixe Kang Chul, effarée.
Visiblement, elle ne connaissait pas tous les détails.
| - | Bah quoi ? |
| - | Ce n'est pas très civique, mais je n'ai enfreint aucune loi. |
| - | Rien n'a été détérioré, et j'ai aidé la police. |
| - | Ah Ah ! Hyung Kang est le meilleur. |
| - | On n’a jamais vu un malfrat qui lui ait échappé ! |
| - | Mais maintenant c'est diffusé partout. |
| - | Ça risque même de passer aux infos à la télé ! |
| - | Que vas-tu faire de ça ? |
| - | Yah, ça va être une sacré promo pour Kang Chul l'acteur et son drama ! |
| - | Ah tiens, je sais quoi en faire... |
Kang Chul sort son smartphone et rédige un message.
|
| ~ | Destinataire: l'épouvantail de foire. |
|
| ~ | Cher Réalisateur Jung, |
|
| ~ | Comme vous pouvez le voir, je travaille mon rôle sans relâche. |
|
| ~ | Est-ce suffisant pour entrer dans la peau du personnage ? |
Il colle le lien de la vidéo à la fin, puis clique sur "envoyer".
Sur l'écran : Message envoyé.
| - | Tout ça pour un voleur à la tire, ce n'est pas excessif ? |
| - | C'est risqué comme attitude. Il ferait quoi si c'était un vrai criminel ? |
|
| - | Il lui logerait une balle entre les deux yeux ! |
Bien que Soo-Bong soit ivre, Soo-Bin et Byeong-Se sont effarés.
| - | Ah ! Cela ne tient pas debout. |
| - | Comment je tirerais une balle dans une tête, alors que je n'ai pas de pistolet sur moi ? |
| - | N'en rajoutes pas, toi. Tu n'as pas bu pourtant... |
Soo-Bong cherche un fichier sur son smartphone.
| - | Je suis certain que Hyung Kang en a un sous son oreiller ! |
| - | Et pour la balle dans la tête, ça donnerait ça. |
| - | Heol ! Tu as la collection sur ton smartphone ? |
| - | Comment je pourrais m'éloigner de l'œuvre à laquelle je dois tout ? |
| - | Ce n’est pas la version en ligne. Seulement une archive, hein ? |
| - | Je ne tiens pas à voir la "FIN" se changer en "À SUIVRE" à nouveau ! |
|
| - | Comment ça, la "FIN" se changerait en "À SUIVRE" ? |
| - | Oh, cela me fait penser ! |
| - | "Butterfly Girl", l'épilogue qui va être publié demain... |
| - | Je voulais ajouter une scène finale romantique, un baiser sur la rive du fleuve Han. |
Soo-Bong se lève d'un coup, se tenant droit.
| - | (tonalité recrue militaire) Je vais dessiner ça tout de suite, Seonsaingnim ! |
|
| - | Soo-Bong, c'est gentil mais tu n'es pas en état. |
| - | (moi! moi!) Je vais m'en occuper. |
| - | Ah non pas question, tu es aussi bourrée que moi. |
|
| - | Sûrement pas ! |
| - | Tu dois aller chercher ton bébé. |
| - | C'est vrai Yeon-Joo. |
| - | C'est vraiment rien, il y a juste une vignette à dessiner. |
| - | Je vais le faire, nom de nom ! |
| - | Si rapidement que j'aurais fini avant votre retour. |
Soo-Bong se retourne aussi sec, et part du bar, en titubant.
| - | Taxi ! |
| - | J'espère que ça ira, je ne l'avais jamais vu saoul à ce point. |
| - | Oh, je l'ai déjà vu en pire état... |
| - | C'était une agréable soirée, mais nous devons partir également. |
|
| - | Oui, cela fait tard pour ma mère, qui nous garde le petit. |
| - | À bientôt ! |
| - | À bientôt ! |
Le taxi arrive et dépose Soo-Bong.
Chancelant, Soo-Bong entre dans la maison de Oh Sung-Moo.
Soo-Bong s'installe devant sa tablette et l'allume.
Cependant, Ren-Bo n'a pas d'ailes de papillon !
Ivre et nostalgique, Soo-Bong parle au dessin de Ren-Bo...
| - | Pourquoi tu me regardes comme ça avec tes grands yeux tristes ? |
Les yeux de Ren-Bo semblent supplier davantage, comme si elle regardait aussi Soo-Bong.
| - | Ce n'est pas moi qui écrit le scénario, hein ? |
| - | Moi aussi je serai triste, quand je n'aurai plus à te dessiner. |
| - | Burp. (il manque de vomir) |
Soo-Bong se donne quelques coups de poing à la poitrine.
| - | Je n'aurais pas dû la créer aussi mignonne. |
| - | Je veux bien la dévorer, si elle me dévore aussi ! |
Soo-Bong prend son stylet électronique et l'allume.
| - | Au boulot. |
| - | Cela ne va pas être aussi facile. |
Malaise... Soo-Bong voit la tablette... trouble, tournoyante.
| - | Aaah. (cligne des yeux) |
| - | Pourquoi je m'emmerde ? |
| - | J'ai déjà dessiné ce décor ! |
| - | Juste un copier-coller, puis j'ajoute les personnages. |
| - | Mmh... (réfléchi un peu, sans se rappeler quand) |
Contrarié, Soo-Bong regarde la tablette. Sa vision défile par saccades.
Il fait défiler d'anciennes pages du manhwa, va d'avant, arrière, en vain...
| - | Merde, je suis crevé. (arrête de chercher, ferme les yeux quelques secondes) |
| - | Oh ! (se souvient) |
| - | Fin du volume 2, la scène de confession ! (sélectionne Chapitre 20 dans le menu) |
| - | Je mérite bien de me reposer deux minutes. (ferme les yeux) |
Le buste de Soo-Bong oscille en cercles, et après quelques secondes...
Il lâche son stylet sur le sol et tombe avachi, ivre mort.
Sa tête reposant sur la tablette comme un oreiller, il ronfle.
Kang Chul et Yeon-Joo entrent.
| - | C'est nous, maman ! |
| - | Bonsoir, Eomeoni. (Eomeoni = Mère) |
| - | Oh je suis désolé, nous sommes tellement en retard. |
| - | Ce n'est rien. Bonsoir les enfants. |
| - | (regarde un berceau) Le petit a été sage ? |
| - | Il m'a épuisé... |
| - | Déjà à son âge, il a une énergie incroyable. |
| - | Notre Chul-Moo tient autant de son père que de sa mère ! |
Kang Chul attrape son fils dans le berceau, et le prend dans ses bras.
| - | (au bébé) Alors, comment va mon petit héros d'action ? |
| - | C'est un sacré numéro ! |
¤ Yeon-Joo montre 4 doigts pour confirmer son choix de romance.
| ~ | J'avais demandé à sa mère de choisir un numéro. |
Les photos représentent Kang Chul et Yeon-Joo dans des situations différentes.
¤ SUBTITLE : #1. Photo : une réception mondaine avec vue sur une baie, Monte-Carlo.
¤ SUBTITLE : #2. Photo : devant la grande pyramide du Caire, en Égypte.
¤ SUBTITLE : #3. Photo : dans la Cuisine de Sung-Moo, en train de cuisiner ensemble.
¤ SUBTITLE : #4. Photo : enlacés et souriants sous les draps du lit, haut du buste dévêtu.
| ~ | Depuis, nous sommes allés à un gala à Monte-Carlo, en voyage en Égypte, avons vécu une vie tendre et ordinaire, et en prime ce petit bout de chou d'amour. |
| - | Finalement, elle voulait tous les numéros ! |
| - | Fallait pas être radin non plus, c'était mesquin de la part d'un Chaebol. (Chaebol = Riche conglomérat) |
| - | (parlant au bébé) Tu entends ça, Chul-Moo ? |
| - | Et dire que j'ai offert tout ça à ta mère quand j'ai cessé d'être un Chaebol ! |
Kang Chul embrasse le bébé.
Par un mouvement involontaire, le bébé lui met un poing dans l'œil.
| - | (en faisant semblant) Ouille, Ouille ! |
| - | Tu as déjà l'âge d'aller prendre des leçons de boxe avec tonton Do-Yoon, petit monstre ! |
| - | Chul, il est hors de question que je vous laisse emmener mon petit fils dans votre monde. |
| - | Vous n'avez qu'à inviter ce Do-Yoon, comme les autres fois. |
| - | Rassurez-vous mère, Chul-Moo n'ira pas avant sa majorité ! |
Le smartphone de Yeon-Joo sonne, affichant Jang Soo-Bin.
| - | Allo, Seonsaingnim ? |
Au son de sa voix, Soo-Bin est très excitée.
|
| ~ | ... |
| - | Calmez-vous, Seonsaingnim. |
|
| ~ | ... |
| - | Vous avez essayé de le contacter ? |
|
| ~ | ... |
Kang Chul colle une oreille au téléphone et essaye d'écouter.
| - | Nous allons nous occuper de ça, restez tranquille. |
Yeon-Joo raccroche, fébrile.
| - | Maman, j'ai besoin que tu prennes soin du bébé cette nuit. |
| - | Quelque chose de grave ? |
Quelques instants avant...
Soo-Bin s'apprête à plonger sa cuillère dans un bol de soupe fumant.
| - | La soupe anti-gueule de bois est bien plus efficace avant de dormir. |
| - | Une le soir, et une autre le lendemain matin ! |
Son smartphone sonne, elle répond.
|
| - | Allo ? |
| - | C'est l'éditeur Park, désolé de vous appeler si tard, auteur Jang. |
| - | Le problème est trop urgent pour être reporté. |
| - | Euh, certainement, de quoi s'agit-il ? |
| - | C'est au sujet de votre accès spécial, pour les mises en ligne d'urgence. |
| - | Je voulais savoir pourquoi vous l'aviez utilisé. |
| - | Pardon ? |
| - | Ah, et il n'y a pas que ça. |
| - | Comprenez-moi, j'adore votre travail, et "Butterfly Girl" se vend très bien. |
| - | Je ne verrais aucune objection à le prolonger. Vous n'avez pas besoin de me forcer la main. |
| - | Mais admettez que cela devrait d'abord se faire dans un cadre contractuel. |
|
| - | Excusez-moi, éditeur Park, je ne comprends rien de ce que vous dites. |
| - | (tape son bureau) Je parle de l'épisode que vous venez de mettre en ligne ! |
| - | Il est clair qu'il n'y a aucune conclusion, et que vous cherchez à relancer l'histoire. |
| - | Mais jamais de la vie, je n'ai jamais fait une telle chose ! |
| - | Je n'invente rien, le mot "FIN" n’apparaît pas à la dernière case. |
| - | Non je veux dire, je n'ai jamais rien mis en ligne ! |
| - | Laissez-moi regarder ça. Deux minutes s'il vous plaît. Restez en ligne. |
Soo-Bin met la communication en attente, et se dirige vers son bureau.
|
| - | Mais quelle est cette histoire insensée ? |
Soo-Bin ouvre l'épisode sur son ordinateur.
Sur l'écran: "Chapitre 121".
Sur l'écran de l'éditeur Park, des statistiques de web-site, croissantes, avec un pic actuel.
L'éditeur Park est fasciné, immobile, l'image des statistiques se reflète sur ses lunettes.
Soo-Bin regarde l'écran de son ordinateur, dont nous ne voyons pas l'image.
Elle fait défiler la molette de sa souris rapidement, et devient de plus en plus contractée.
Soudain, elle lâche la souris, la jetant sur la table.
| - | (choquée) Omo ! |
|
| - | (réfléchie) Mais qu'est-ce que... |
|
| - | Si ce n'est pas moi... Cela ne peut-être que Soo-Bong. |
|
| - | (réactive son smartphone) Allo, éditeur Park ? |
| - | Je vous écoute. |
|
| - | J'ignore pourquoi, mais mon dessinateur a mis cet épisode en ligne à mon insu. |
| - | Vraiment ? Je suis rassuré que vous respectiez notre contrat. |
| - | Mais dites-moi... |
| - | Quoi... quoi donc ? |
| - | Cela vous intéresserait de poursuivre "Butterfly Girl" ? |
| - | Le nombre de vues sur cet épisode dépasse tout ce qu'on a connu. |
| - | Les lecteurs adorent ça ! |
| - | Même moi, j'ai été surpris par le rebondissement final et l'émotion dégagée. |
| - | Sincèrement, votre manhwa a plus de potentiel qu'une série courte. |
|
| - | Je m'excuse éditeur Park, je dois d'abord comprendre ce qu'il s'est passé. |
|
| - | Et contacter mon dessinateur, à propos de cette initiative inconsidérée. |
|
| - | Oui, je comprends. |
| - | Venez me voir demain, nous étudierons cela plus en détail. |
|
| - | Oui, merci éditeur Park. À demain sans faute. (raccroche) |
|
| - | Soo-Bong, Soo-Bong, Soo-Bong, mais qu'est-ce qui t'as pris ? |
|
| - | Il était tellement saoul, je n'aurais jamais dû lui confier ça. |
Soo-Bin compose le numéro de Soo-Bong, et attend.
| - | Mais pourquoi il ne répond pas ? |
| - | Il joue avec mes nerfs... |
BRZZ...BRZZ...BRZZ... Le smartphone de Soo-Bong sonne-sonne-sonne...
il dort, la tête sur sa tablette graphique.
Il marmonne quelques mots incompréhensibles, mais il est trop cuit pour se réveiller.
Soo-Bin raccroche violemment son smartphone.
|
| - | Park Soo-Bong, je vais aller te dégriser à grand coup de seaux d'eau ! |
Un berceau, des jouets de bébé. C'est maintenant la garderie de Chul-Moo chez grand-mère.
Yeon-Joo est assise devant son ancien ordinateur d'étudiante. Kang Chul à ses côtés.
| - | Voyons déjà quel est le contexte. |
Elle ouvre la page du dernier épisode publié de "Butterfly Girl".
| - | C'était censé être l'épilogue final ? |
| - | Oui, Soo-Bong devait juste ajouter la dernière scène. |
| - | "Les mariés s'embrassent sur la rive du Fleuve Han, lieu où ils se sont confessés leur amour des années plus tôt". |
| - | Cette vignette était-elle prévue ? |
| - | Oui, c'est la dernière avant la scène finale. |
| - | Elle a l'air plutôt triste pour une jeune mariée. |
| - | La force de l'habitude sans doute. |
| - | Soo-Bong devait toujours la dessiner triste, depuis le premier épisode. |
Yeon-Joo fait défiler une fois la molette de sa souris.
| - | Attends, la vignette suivante n'était pas prévue. |
| - | Lisons cela attentivement. |
Images du manhwa, bulles de texte des personnages entendues en voix-off.
| - | J'ai perdu ma meilleure amie... |
|
| - | Fée Étincelle n'est jamais réapparue depuis que j'ai perdu mes ailes. |
| - | Fée Étincelle est la seule à lui remonter le moral, depuis son enfance ! |
| - | Une fée ? |
| - | Une petite fée comme celle de Peter Pan ? |
|
| - | Oui, sauf qu'elle a des ailes de papillon. Elle apparaît de temps à autre. Juste le temps de prévenir Ren-Bo d'un danger, la conseiller ou la consoler. |
| - | Seul Ren-Bo est capable de la voir et de lui parler. |
| - | Est-elle réelle, ou le fruit de son imagination ? |
| - | Aucune idée, il faudrait demander à Jang Soo-Bin. |
| - | Voyons la suite. |
|
| - | Pourquoi je me sens si vide ? Comme si mon cœur avait été arraché ? |
|
| - | Alors que j'ai enfin tout pour être heureuse... |
Butterfly Girl pleure abondamment.
|
| - | Mes ailes n'étaient-elles pas jolies ? |
|
| - | J'ai passé ma vie à les détester. Mais maintenant que je ne les ai plus... |
Butterfly Girl se cabre en hurlant de chagrin.
Elle relève la tête, avec les yeux d'une folle.
| - | Seigneur ! |
|
| - | Je n'ai juste qu'à me couper les poignets, comme on m'a coupé les ailes ! |
Kang Chul lui pose tendrement la main sur la tête.
| - | Cela est déjà publié, on ne pourra rien y changer. |
| - | Regardons la suite. |
|
| - | Ma vie n'a été qu'un cauchemar, mais ce qui lui succède est pire. |
|
| - | Je croyais aimer Park Sin-Moo, et finalement, mon cœur est aride. |
|
| - | Je veux juste dormir, un long sommeil sans mauvais rêve. |
Butterfly Girl commence à s'entailler le poignet.
| - | Je t'en supplie, ne fais pas ça ! |
La fée est encore plus caricaturale que Ren-Bo.
Yeux immenses, ailes de papillon, 20 centimètres, volant la plupart du temps.
| - | Omo ! |
| - | Tu vivais aussi intensément la lecture de "W" ? |
| - | Bien sûr, même davantage ! |
| - | Ren-Bo, ne fais pas ça ! |
Ren-Bo stoppe son mouvement, abasourdie.
Elle ouvre sa main en face d'elle, et Fée Étincelle se pose dessus.
|
| - | Étincelle, mon Étincelle, tu es revenue, mais comment ? |
|
| - | Pourquoi tu avais disparu ? |
|
| - | C'est la dernière fois que je pourrais venir, si tu ne fais rien. |
|
| - | Tu ne viendras plus ? Mais que faire ? Otoke ? |
|
| - | Un mauvais rêve... |
|
| - | N'aimerais-tu pas faire de tout cela un mauvais rêve ? |
|
| - | J'aimerais tant... un mauvais rêve que j'aurais oublié ! |
|
| - | Alors ferme les yeux... |
Ren-Bo ferme les yeux, et Fée Étincelle souffle sur son visage une poudre d'étincelles.
"À SUIVRE" !!!
| - | Nous devons aller voir Soo-Bong, tout de suite ! |
Soo-Bong reprend péniblement conscience.
| - | (yeux fermés) MmmGrr, pourquoi ce téléphone n'arrêtait pas de sonner ? |
Il est allongé sur un trottoir, la tête dans le caniveau.
| - | (ouvre les yeux, voit le caniveau) Hein ?! |
| - | Je suis sorti pour vomir dans la rue ? |
| - | (flaire le caniveau) Snirf... |
| - | (!!!) De la fraise ?! |
| (regarde la rue) |
| - | Aïe ! (ferme les yeux et les frotte) |
| - | Pourquoi ils ont peint leurs baraques avec des couleurs aussi flashy ? |
| - | (ébloui) Je n’ai pas dégrisé ou quoi ? |
Soo-Bong entend une voix féminine derrière lui.
| - | Ajusshi ? (Ajusshi = Homme d'âge moyen) |
| - | (se retourne) Oh ! |
| - | Ajusshi... |
| - | ... Vous allez bien ? |
| - | Que... que... quoi ??? |
| - | Ren-Bo ! |
Starring :
|
| - | Kim So-Hyun est Ren-Bo, alias Butterfly Girl. Extraits du drama "Let's fight ghosts". |
| - | Nam Gi-Ae est Gil Soo-Sun. Extraits du drama "W: two worlds". |
| - | Kwon Hyeok-Min (Ri Min) est l'éditeur Park. Extraits du drama "W: two worlds". |