EPISODE 13



#1. ANIMATION - MANHWA.

Une image de manhwa :

Soo-Bong pleure et tient Ren-Bo comateuse.

WIZZ! Rapidement, d'autres images de manhwa défilent.

Elles montrent des scènes précédentes en remontant dans le temps, jusqu'à...

... l'image d'un sbire de Jin In-Jin tirant vers Soo-Bong, et...



#2. Salon de Sung-Moo (nuit).

... cette image apparaît sur la tablette.

Terriblement inquiète, Yeon-Joo crie dans son smartphone.

- Chul ! Ils se font tirer dessus !!
~ Quoi ?!

De l'autre main, elle clique sur "image vierge", dessine quelques traits...
... effacés par une nouvelle image se matérialisant sur la tablette...

- Je n'arrive pas à dessiner une scène.
Mes croquis sont remplacés !

L'image : Soo-Bong atteint par un tir à l'épaule, à côté d'un muret.

- Oh ! Soo-Bong est blessé !!



#3. Prison d'Iksan, Dans la voiture de Kang Chul (nuit).

(merde !)

VROAR! Kang Chul démarre sa voiture en trombe.

- Le message pour Soo-Bong, tu avais réussi.
- Essaie de rester hors-contexte, de la même façon.
~ (panique) Mais maintenant cela va trop vite ! Otoke ?!
(contracte les yeux, concentré, réfléchi...)

{RECALL INSERT - Plateau de tournage (jour).}
Quelques mois avant...
Le réalisateur Jung Dae-Yoon présente trois hommes en uniforme de vigile aux acteurs.

- Notre équipe de sécurité, chargée du contrôle d'accès aux sites de tournage.
- Ils n'ont pas le droit de porter une arme.
- Aussi, pour les lieux à risques, ce policier nous a été détaché.

Jung Dae-Yoon présente le policier de la main.

{RECALL INSERT, Ep11 - Prison d'Iksan, Parking (nuit).}

La voiture de Kang Chul arrive à l'entrée de la prison.

Les phares de sa voiture éclairent un policier surveillant la zone.
Kang Chul lui fait un signe de reconnaissance en souriant, et le policier lui répond de même.

(ouvre les yeux, a trouvé une solution !!!)

Les phares de la voiture de Kang Chul balayent la chaussée et éclairent...
... ce policier ! Un court instant !



#4. Salon de Sung-Moo (nuit).

Sur la tablette, les ailes de Ren-Bo sont trouées par une rafale de fusil mitrailleur.

- NON ! Ren-Bo est abattue en plein ciel !!



#5. Parking de la Prison d'Iksan, Voiture de Kang Chul (nuit).

- ... ! (regard droit, adrénaline et détermination)
- Dessine-moi !!
~ Quoi ?!

Kang Chul quitte la route et fait un virage dans l'herbe, derrière un des camions.

- Dessine un croquis rapide de moi !

Kang Chul arrête sa voiture dans l'ombre.

- Même imprécis.



#6. Parking de la Prison d'Iksan (nuit).

Kang Chul court hors de sa voiture, le smartphone à la main.

- Fait-le !!!

Il glisse le smartphone dans sa poche, sans couper la communication.



#7. Salon de Sung-Moo (nuit).

Yeon-Joo trace quelques traits du visage de Kang Chul sur une page vierge.
Affolée, elle voit son dessin être remplacé avant d'être fini !

À la place, Soo-Bong et Ren-Bo chutant en bordure de la rue.



#8. Parking de la Prison d'Iksan (nuit).

Kang Chul fait le tour d'un camion en courant.
Sans vérifier les alentours, il se précipite sur le policier par derrière.
Il lui fait une prise de close-combat "un bras sous la gorge, un bras sur la nuque".
Le policier ne peut réagir ou crier, et s'évanouit.
Kang Chul traîne le policier, encore debout, vers l'arrière du camion.
Il le fait glisser sur le marche-pied menant à la porte arrière. Il l'ouvre.



#9. Salon de Sung-Moo (nuit).

Sur la tablette, Soo-Bong écoute le cœur de Ren-Bo "Son cœur...".

- (crie) Le cœur de Ren-Bo a cessé de battre !!!

Yeon-Joo clique pour afficher une image vierge, elle s'apprête à dessiner mais...

- ... !!! (idée soudaine)

Yeon-Joo relève son stylet. Elle ne dessine plus rien !

Elle attends que le manhwa affiche l'image suivante...
Se matérialise : Assis au sol, Soo-Bong tient la tête de Ren-Bo comateuse.
Maintenant !! Yeon-Joo se précipite pour dessiner SUR cette image !



#10. Parking, Dans le camion (nuit).

Kang Chul allonge le policier et vole son pistolet.
Il fait un pas de côté et froidement...
SHI-TSHAK. Il actionne la culasse.

(sait ce qu'il doit faire !)



#11. Salon de Sung-Moo (nuit).

Sur le dessin de la tablette, derrière Soo-Bong et Ren-Bo :
Une silhouette masculine athlétique en costume bleu, terriblement brouillon.
Un visage à peine esquissé, impossible à reconnaître, mais avec...
Lèvre inférieure ciselée, grain de beauté près de l’œil... les signes distinctifs de Kang Chul !

Soudain, l'écran de la tablette devient gris !!

- Oh !

{RECALL INSERT, W Ep04 - Salon de Sung-Moo + "W", Prison d'Iksan (jour).}

Yeon-Joo et Soo-Bong voient l'écran de la tablette devenir blanc.

Le temps s'est arrêté dans la prison, sauf pour Kang Chul.

- Comme l'autre fois sauf que... C'est GRIS ??!!!

Yeon-Joo tente de tracer un trait. Rien ne s'imprime.

- Chul ! Tu m'entends ?

...

- Chéri, réponds-moi !!

...

- (affolée) Tu es là ? C'est urgent !

...

- (hurle) Kang Chuuuul !!!

Mais aucune réponse ne vient.
Elle baragouine nerveusement dans le vide...

- Il est parti là-bas ?
- Si c'est gris, qu'est-il devenu ?
- (catastrophée) Otokeeeee ?!!



#12. "Butterfly Girl" - Village, Rue centrale (fin d'après-midi).

Jin In-Jin et ses hommes apparaissent au bout de la rue, et voient...

Soo-Bong et Ren-Bo, assis au sol, Ren-Bo comateuse.

(sourit cruellement)
(voit Soo-Bong avec agacement, fait un geste de la main)

KRI-CRACK! Les hommes de main arment leurs fusils.

- (cynique) Dans ce trou à rats, on peut faire la fête sans être gênés.
- Arrosez-les un peu. Munitions spéciales !

Les hommes de main braquent leurs fusils vers le couple.

POW!!! ... Un tir de pistolet résonne...

Entre les deux yeux d'un sbire, un trou rouge apparaît !
Il s'effondre mort, d'une balle dans la tête.



#13. Village, Rue quartier (fin d'après-midi).

- Hyung ?!!!

Kang Chul est au milieu de la rue, près de la vieille voiture.
Dans une position majestueuse de tireur olympique, pointant son arme, déterminé.

Son bras bouge très vite, par intervalles secs et précis.
POW!! POW!! Il fait feu deux fois.



#14. Village, Rue centrale (fin d'après-midi).

À 40 mètres, deux autres sbires meurent d'une balle entre les deux yeux !!

- Planquez-vous !!!

Les hommes de main et Jin In-Jin se cachent derrière leurs véhicules.

- Allez-vous battre ! Il est à découvert !
- Président, un gars aussi précis et rapide à cette distance, cela n'existe pas.
- Vous êtes plus nombreux et dix fois mieux armés, bordel !

Un des hommes de main obéit et sort légèrement de couvert.
Juste pour jeter un œil, pas plus. À l'instant même--
POW!!! Nouveau tir de Kang Chul.
L'homme recule en hurlant, une grosse gerbe de sang à la tête.
Oreille arrachée, os zygomatique à vif, creusé d'un sillon.
Il s'effondre, mais survivant par miracle.

- Président, fusils ou pas, qu'on soit seul ou dix...
Personne n'est de taille face à ce gars !
- (regarde le blessé) Occupe-toi de cet imbécile.
- Restez à couvert !



#15. Village, Rue quartier (fin d'après-midi).

- Ren-Bo... elle est--
- Je sais !
- ... ?!!

Kang Chul se précipite vers la vieille voiture.
CRASH! Il brise la vitre de la voiture avec la crosse de son pistolet.
Il passe sa main pour débloquer toutes les portières.

- On doit la transporter à bord !

Soo-Bong ouvre la portière arrière.
Kang Chul le rejoint et l'aide à transporter Ren-Bo dans la voiture, rapidement !

- ... ??! (regarde Kang Chul, incrédule, "comment es-tu là?")
- Yeon-Joo m'a dessiné dans le manhwa.
- ... !!

Kang Chul se dépêche de retourner à l'avant.

- Occupe toi d'elle.

Soo-Bong prend soin de faire tenir les ailes de Ren-Bo dans l'habitacle.
Kang Chul s'assoie à la place du conducteur.
Il dégage les fils de contact, sous le tableau de bord.
Soo-Bong s'assoie à l'arrière à côté de Ren-Bo.
VROOM! Kang Chul démarre la voiture en trombe.



#16. Village, Rue centrale (fin d'après-midi).

Les deux hommes de main retardataires (ceux de la serre) rejoignent Jin In-Jin.

- Ils s'enfuient en voiture !
- Suivons-les !

Tous les hommes montent à bord des véhicules.



#17. Village, Rue de sortie (fin d'après-midi).

Kang Chul conduit rapidement vers la sortie du village.



#18. Rue de sortie, Dans la veille voiture (fin d'après-midi).

Soo-Bong est catastrophé. Les mains hésitantes au dessus de Ren-Bo.
Ses ailes sont d'un mauve maladif salit d'entrelacs noirâtres.
Et les zones de noir s'agrandissent...

- Ses ailes... c'est comme... la blesser en plein cœur !
- Le manhwa n'est pas terminé.
- Donc, elle peut encore être sauvée !!

Soo-Bong pratique un massage cardiaque et un bouche à bouche.

- Respire, petit ange, respire !

Il souffre à cause de son bras blessé, mais continue le massage sans en faire cas.



#19. Dans la voiture de Jin In-Jin (fin d'après-midi).

La voiture poursuit celle de Kang Chul.

- (au chauffeur) Garde une distance de sécurité !

Essoufflé, Jin In-Jin saisi son smartphone.

- Amenez des renforts.
- Et faites décoller l'hélico.



#20. Route dans la forêt (fin d'après-midi).

La veille voiture sort du village et entre sur une route dans une forêt.



#21. Dans la veille voiture (fin d'après-midi).

Ren-Bo reste inerte malgré les premiers secours.

- Elle ne revient pas... Non !!

Kang Chul s'angoisse aussi. Il scrute avec appréhension le décor...
... Là où le mot "FIN" pourrait apparaître !

- (à lui même) Yeon-Joo pourrait dessiner un truc simple.
- Peut-être pas un défibrillateur, mais...
(comme un électrochoc)
- ... une seringue d'adrénaline...
- (nerveux) Pourquoi elle ne fait rien ?!
- (inquiet) Quelque chose ne va pas.

Soo-Bong est assailli par des pensées urgentes...

: Qu'on soit dans le manhwa ou en dehors...
: Une tablette permet de le modifier à distance.
: ... à distance...
: Et si c'était l'unique intérêt de la tablette ?

{RECALL INSERT, Ep11 - Salon de Sung-Moo (soir).}
- (attrape Soo-Bong par le col, le forçant à se lever)
Vite ! Viens-voir.

Le tirant par les vêtements, elle entraîne Soo-Bong vers la chambre à coucher.
Il essaie de poser son stylet électronique sur la table, mais n'a pas le temps.

{RECALL INSERT, Ep11 - Chambre à coucher de Sung-Moo (soir).}
- Regarde ! (CLAC! fait claquer la souris sur le bureau)

Soo-Bong range son stylet dans la poche de son sweat-shirt, et prend la souris d'ordinateur.

Soo-Bong sort le stylet électronique de sa poche, le regarde gravement.

Il appuie sur l'interrupteur. Un rayon lumineux apparaît à la pointe.
Obnubilé et la main tremblante, il approche le stylet des ailes de Ren-Bo.
Il fait des mouvements de va et vient, au-dessus d'un des trous de balle.
Incroyable ! Des traits apparaissent, puis... se transforment en substance réelle.
Submergé de gratitude, Soo-Bong reproduit le geste sur d'autres trous.

- Je... Je dessine directement...
- ...À même le manhwa !

Kang Chul assiste à l'évènement, par le rétroviseur intérieur.

(surpris)

Rapidement, toutes les blessures de Ren-Bo sont refermées.
Ses ailes intactes deviennent vertes et mauves !

(subit une crampe étrange, paralysé)

VROOM! La voiture accélère.
Le pied de Kang Chul est bloqué sur l'accélérateur.

- (tousse) Kof Kof !
- Elle est vivante !!! (prend soin de Ren-Bo)
(détouré brièvement par des contours noirs)
(ne peut pas parler ou bouger, regarde fixement devant lui)

Aucun mot "À SUIVRE" dans le décor, pourtant...
KRZT!, Kang Chul est brièvement brouillé par une interférence colorée.

(ouvre les yeux)

FZZT!, Kang Chul disparaît du monde de "Butterfly Girl".



#22. "Monde Réel" - Salon de Sung-Moo + Parking de la prison (nuit).

La tablette se rallume normalement.

Yeon-Joo voit une image de Ren-Bo ouvrant les yeux.

- ... !! (heureuse surprise)

Sur son smartphone...

~ Yeon-Joo !
- Chéri ?!
- (nerveusement) Je ne voyais plus rien. La tablette était hors service !
Bloquée sur un fond gris. Que s'est-il passé ?

Kang Chul descend précipitamment du camion.

- C'était donc ça. (cours vers sa voiture)
- Mais toi, que--
- Le manhwa m'a accepté temporairement, tant que Ren-Bo était dans le coma.
- Yeon-Joo, toi seule peut les aider désormais !
- ... !!! (montée d'adrénaline)

Une image apparaît sur la tablette : La voiture sans conducteur, en train de dévier de sa route.



#23. "Butterfly Girl" - Route dans la forêt + Dans la vieille voiture (fin d'après-midi).

La voiture dissolve de "image" à "réelle".

Des larmes de joie dans les yeux, Soo-Bong aide Ren-Bo à s’asseoir.

- Soo-Bong, je ne sens plus la douleur.
- Que s'est-il passé ?
- Tout va bien, mon petit ange, tu vas mieux.
- (remarque l'absence de conducteur)
Ta voiture roule toute seule ?
- ... ?? (regarde l'avant de la voiture)
- ... !!!! ("où est Kang Chul ?!)"

La voiture sort de la route, et fonce vers un arbre.

Sur le point de s'écraser dedans, un accident mortel !
"HAAAA!!!", ils crient de frayeur.


GUM-GUM-GUM. Des aplats invisibles effacent l'arbre, par couches successives.

Soo-Bong et Ren-Bo, estomaqués !!

- (comprends) Noona !

La voiture s'engouffre dans le fossé, traversant la zone où était l'arbre.
Pris au piège sur ce terrain boueux, la voiture ralenti, en bordure d'une forêt.
PWOF! La voiture bute contre un talus herbeux et s'arrête doucement.



#24. Route dans la forêt, Plus loin (fin d'après-midi).

Les véhicules de Jin In-Jin arrivent en vue de la voiture immobilisée.

- On dirait que leur tireur d'élite les a abandonnés !



#25. "Monde Réel" - Salon de Sung-Moo (nuit).

Yeon-Joo agite frénétiquement le bras pour gommer le van noir des poursuivants.



#26. "Butterfly Girl" - Route dans la forêt (soir).

Les véhicules de Jin In-Jin s'arrêtent, tout le monde descend.
Ils ne remarquent pas que derrière eux, GUM-GUM-GUM, leur van noir est effacé.



#27. "Monde Réel" - Salon de Sung-Moo (nuit).

Yeon-Joo voit une nouvelle image se matérialiser :
Tous les hommes de main sont déjà descendus de leur Van.
C'était trop tard ! Yeon-Joo transpire !!!



#28. "Butterfly Girl" - Fossé, Dans la vieille voiture (fin d'après-midi).

À l'arrière de la voiture immobile, Soo-Bong voit les sbires.

- Vite Ren-Bo, nous ne pouvons pas rester là.
(bouge difficilement)

Soo-Bong aide Ren-Bo à sortir.

- Nous devons rejoindre les bois !
- Je me sens si faible.
- Tu vas bientôt récupérer, et tu pourras t'envoler loin de cet enfer.

Ils sortent de la voiture.



#29. Route dans la forêt (fin d'après-midi).

Jin In-Jin et ses hommes avancent vers la vieille voiture.

- Tirez dans le tas !!!

Les sbires braquent leurs fusils vers Ren-Bo et Soo-Bong.
L'un d'eux se retrouve les mains vides, sans comprendre.
GUM. Un autre sbire voit son arme effacée par une rapide coupure.



#30. "Monde Réel" - Salon de Sung-Moo (nuit).

Yeon-Joo secoue hystériquement le stylet en mode gomme sur la tablette.
Elle est déchaînée, sur le point de craquer !!!



#31. "Butterfly Girl" - Route dans la forêt (fin d'après-midi).

GUM, GUM, GUM. Tous les sbires subissent le même phénomène. Armes effacées !

- Par tous les démons !
- ... ?!?

AU RALENTI :
Jin In-Jin ne comprend rien, mais il réagit aussitôt.
Il tenait son fusil baissé, cachée derrière sa hanche.
Le visage plein de rage cruelle, il relève son bras et...
Visant au jugé sans attendre, tenant son fusil d'une main--

(BANG!!! Il tire !!!)

Une fraction de seconde après, GUM, son fusil disparaît.



#32. Orée de la forêt (fin d'après-midi).

Soo-Bong et Ren-Bo courent vers un gros arbre.
Zwizzz... SPLAT!! Son de projectile rapide et d'impact.

- ... !!! (choc arrière, ouvre la bouche)
(s'effondre dans les bras de Soo-Bong)

Un pas supplémentaire et ils trouvent refuge derrière l'arbre.



#33. Orée de la forêt, Derrière l'arbre (fin d'après-midi).

De fines fibres grisâtres apparaissent sur la peau de Ren-Bo.
Soo-Bong est en état de choc, tremblant, refusant d'accepter...
Alors, les yeux tristes de Ren-Bo plongent dans les siens.
Ecrasés par la fatalité, leurs pupilles vibrantes...

Ils se regardent avec leurs âmes.

D'horribles veines noires courent sous l'épiderme de Ren-Bo.
À l'arrière-plan, Soo-Bong a une vision effroyable...

- ... !!!!!

Les caractères se dessinent au dessus de la réalité !!!
"..." ... lentement...

- Non... non... mon ange...

Ren-Bo devient grise, ses yeux se ternissent, sa chair se dessèche.
Le violet froid de ses ailes est submergé par une marée de vagues noires.
Son corps flétri à vue d’œil !

(tend la main vers la joue de Soo-Bong)
(larmes d'horreur tragique)

"F.." ... très lentement...

- Soo-Bong...

Soo-Bong sent la main glaciale et flétrie de Ren-Bo sur sa joue.
Ses larmes coulent sur sa main.
Il n'y plus que...
... une minuscule étincelle dans les yeux de Ren-Bo.

- ... Merci.
(son regard s'accroche désespéramment à cette étincelle)
(esquisse un léger sourire, comme si elle avait trouvé la paix)

Cette étincelle vacille...

"FI." ... finalement rapidement.

Cette étincelle s'éteint.

- NOOOOOOOOON !!!!!

Le corps de Ren-Bo est entièrement momifié.
Ses ailes sont totalement noires.
Le ciel est sépulcral.
"FIN".



#34. "Monde Réel" - Salon de Sung-Moo (nuit).

Sur la tablette, ce dessin :
Soo-Bong, désespéré, tient dans ses bras le corps momifié de Ren-Bo.
Sa main flétrie est posée sur sa joue, ses larmes dessus.
Le mot "FIN" est écrit au bas de l'image.

Et même ainsi... elle reste belle.

- ... !!!!! (épouvantée)

Yeon-Joo trace des traits pour effacer le mot "FIN".
Cela ne fonctionne pas, elle continue obstinément.
A chaque tentative, un gémissement, une plainte.



Un détail attire l'attention de Yeon-Joo, plus loin sur la table.
Elle voit le portrait de Ren-Bo sur la feuille d'herbier.
Celui qu'avait dessiné Soo-Bong, avec les fleurs.

FRRT! La feuille vibre une fraction de seconde...

- NON !

FZZT! La feuille s'évapore.

- Non, non.... non...

Brisée et meurtrie, elle éclate en sanglots.


Yeon-Joo regarde tragiquement un livre de "Butterfly Girl" sur la table. Volume 5.

- Pour les lecteurs... c'était un monde de rêve...

Un remord immense, d'avoir participé à cette histoire terrible, sans savoir...

- Mais pour elle... (hoquet de sanglot)
- ... un monde de cauchemar !

Elle se courbe de chagrin.

- Et pour Soo-Bong... un... un...
- Soo-Bong !!!!!

Yeon-Joo se précipite vers la porte des toilettes.



#35. Toilettes de Sung-Moo (nuit).

VLAM! Elle ouvre brutalement.
Personne à l'intérieur.

- ... (perd le souffle, choc émotif)

Juste les traces de sang séché sur le sol et le mur...

Yeon-Joo contemple horrifiée l'immense vide de ce petit endroit.



#36. Immeuble de Sang-Deuk (nuit).

La voiture de Sang-Deuk se gare sur le parking.



#37. Appartement de Sang-Deuk (nuit).

Young-Sik dort sur le canapé.
À la radio :
BOM! Son de quelqu'un tapant sur un meuble.
Yeon-Joo en train de pleurer.

~ Tu es épuisée, allons nous allonger.



#38. Salon de Sung-Moo (nuit).

Yeon-Joo est à genoux, dans les bras de Kang Chul, également triste.

Il l'aide à se relever, et la supporte pour aller vers la chambre.



#39. Appartement de Sang-Deuk (nuit).

Lee Sang-Deuk entre, appareil photo en bandoulière.

- Young-Sik !

Young-Sik se réveille soudainement, dans le canapé.
Il se hâte de se lever, pour faire semblant d'être resté éveillé.

- Bon... Bonsoir patron, ça s'est bien passé ?
- Mieux que ça !
- Et la surveillance ?
- Euh... Rien de spécial.
- De toute façon, j'ai du lourd à ajouter au dossier.

Sang-Deuk montre des photos à Young-Sik, sur l'écran de sa caméra digitale.
Prises de nuit, sur le parking de la prison d'Iksan.

- Un incident sérieux s'est déroulé là-bas.

¤ Photo 1 : Kang Chul sort de sa voiture, garée hors de la route, dans l'ombre.
¤ Photo 2 : Kang Chul court le long d'un camion.
¤ Photo 3 : Un policier assommé sur le sol, à l'intérieur d'un camion.

- Ce policier... Il a--
- Il surveillait le plateau de cinéma !
- Kang Chul allait là-bas... pour tourner une scène de crime ?
- Ce policier a VRAIMENT été assommé !
Et on lui avait dérobé son arme.
- (inquiet) Alors Kang Chul a volé un... VRAI pistolet ?
- Je n'ai pas pu photographier ça, mais cela ne peut être que lui !
- Il en a certainement besoin pour préparer un gros coup !
- Et risquer de foutre en l'air sa couverture habituelle ?
- Peut-être que c'est pour un coup urgent ?
- (prend peur) Ou pour supprimer des témoins gênants dans notre genre ?
- Possible...
- Mais il est arrivé quelque chose d'étrange.
- Assez perturbant pour me rendre mal à l'aise...



#40. FLASHBACK - Parking de la prison d'Iksan (nuit).

Sang-Deuk voit Kang Chul sortir de sa voiture et courir vers un camion.
Click, Click! Il prend deux photos.

- S'il doit se passer un truc, c'est maintenant.

Sang-Deuk sort de sa voiture.

~ J'avais perdu de vue Kang Chul.
Était-il parti ailleurs ?

Il court vers le camion.

~ Ou allais-je lui faire face dans ce camion ?

Sang-Deuk s'arrête un court instant. Appréhension du risque...

~ Mais ce n'était pas le moment d'hésiter...

Il rassemble son courage et grimpe à l'arrière du camion.



#41. FLASHBACK - Dans le camion (nuit).

Sang-Deuk avance dans l'ombre. Silence.
Il allume la lumière de son appareil photo.
Le camion contient des habits et des accessoires de cinéma.

Il balaye la pièce, et éclaire le policier assommé.

- Ça par exemple...

Click! Il prend une photo.

- Je t'ai eu !

Il balaye un autre pan du local...
... et éclaire temporairement quelqu'un... ou quelque chose... d'HORRIBLE !

- AAAAAAH !!! (terreur!)

Trop brièvement pour discerner correctement, mais...
... une présence surnaturelle... de la peau... visqueuse et informe.
Choqué, Sang-Deuk recule et bute sur la jambe du policier.
Il tombe, et son appareil photo s'éteint. Obscurité complète.

Il le rallume, et éclaire à nouveau la même zone.
Rien ne bouge, il ose approcher...

(fasciné par l'horreur)

Une tête effrayante, plantée sur un corps rigide en costume bleu.

La face n'a ni yeux, ni nez, ni bouche.

- Bon sang, ils font de ces effets spéciaux ces temps-ci...
- Ce mannequin est vraiment abominable.
(regarde le policier sur le sol)
- Si je ne me tire pas d'ici rapidement, c'est moi qu'on accusera.
~ À ce moment, je n'avais pas remarqué...

Sang-Deuk va vers la sortie du camion.

~ Ce mannequin horrible portait les mêmes vêtements que Kang Chul.

Juste sur le point de sortir...

~ Et ce n'est pas tout...

Sang-Deuk entend une voix féminine derrière lui. Yeon-Joo.

~ Chul ?
(sueurs froides !! se retourne lentement, tout en le redoutant)

Il voit... une lumière de smartphone dans la poche du mannequin !

~ Tu es revenu ?
- ... !!!

Le policier à terre pousse un gémissement.
Sang-Deuk s'enfuit en courant.



#42. Chambre à coucher de Sung-Moo (nuit).

Allongés sur le lit, encore habillés, Yeon-Joo se blotti contre Kang Chul.
Une grande souffrance morale sur son visage. Elle s'agrippe à ses vêtements.
Kang Chul, soucieux et triste la regarde, puis regarde ailleurs... en se souvenant...



#43. RECALL - Rue de Sung-Moo (nuit).

Kang Chul sort de sa voiture de sport et entre dans le jardin.



#44. RECALL - Salon de Sung-Moo (nuit).

Kang Chul entre...

Il trouve Yeon-Joo à genoux, prostrée de chagrin.

Il se baisse, la prend dans ses bras.

- Et Soo-Bong ?
- Il... il n'est pas revenu.
- (inquiet) Mais...
- Qu'est-il devenu ?
(fixe l'image de fin sur la tablette, Ren-Bo et... Soo-Bong !)
- Tu étais revenue automatiquement, à la fin du chapitre final de "W".
- Il n'y avait pas écrit "CHAPITRE FINAL" pour la fin de "Butterfly Girl".

Kang Chul regarde Yeon-Joo... consterné, épouvanté, et...
...Avec son air spécifique, lorsqu'il a décrypté un phénomène.

- ...
- (tremble) Alors cela veut dire que...
- Il est figé là-bas ? (larmes)
- Pour l'éternité ?
(contracte les yeux, réfléchi douloureusement)
- Il faut quelqu'un pour transformer cette fin en "À SUIVRE".
- Mais il n'y a personne et...
- Le méchant a gagné.
- Raaah !!!

BOM! Kang Chul frappe une étagère, de rage et d'impuissance.
Il serre Yeon-Joo contre lui, désemparé, tandis qu'elle pleure.

~ Soo-Bong n'est pas revenu du monde de "Butterfly Girl".



#45. MONTAGE - Yeon-Joo, Voix-off.

C#1. FLASHBACK, W Ep06 - Rivière Han + Salle de repos de l'hôpital (nuit).
¤ Kang Chul se noit dans la rivière.
¤ Pareil dans le manhwa, avec le mot "FIN" sur l'écran de Yeon-Joo.

~ "Butterfly Girl" s'était terminé comme la première fin de "W".

C#2. FLASHBACK, W Ep08 - Boutique de livres + Toit (nuit).
¤ Le tueur sans visage regarde un magazine titrant : "Le tueur reste inconnu".
¤ Sur un toit, il serre le poing, "Ce sera la fin lorsque nous nous serons affronté !!".

~ "W" avait pu avoir une suite, car le méchant avait refusé la fin.

C#3. FLASHBACK, Ep13 - Route dans la forêt (soir).
Le fusil fumant de Jin In-Jin disparaît. Il s'en fout car...
Il regarde Ren-Bo s'effondrer en souriant cruellement.

~ Mais dans "Butterfly Girl", le méchant avait accepté une fin satisfaisante.

C#4. FLASHBACK, Ep13 - Orée de la forêt (nuit).
- Soo-Bong...
- ... Merci.
(esquisse un léger sourire, comme si elle avait trouvé la paix)
~ Ren-Bo ne s'était pas suicidée, mais elle avait accepté ce destin...
... si horrible cette mort fût-elle.

C#5. FLASHBACK, Ep11 - Hôpital, Salle d'analyse (jour).
Ren-Bo enfant est emmenée hors de la salle par les médecins.
Terrorisée et ailes bleues, elle implore ses parents... mais ils regardent ailleurs.

~ C'était sa dernière issue, après une courte vie détruite par la souffrance.

C#6. FLASHBACK, Ep07 - Magasin de livres (jour).
Des manhwas de "Butterfly Girl". Une foule d'acheteurs. Des enfants qui réclament à leurs parents d'acheter.
Une affiche commerciale : "Une année, et plus intense que dix !".

~ Une vie si éphémère...

C#7. FLASHBACK, Ep07 - Parc au bord d'un étang (jour).
Ren-Bo regarde envieusement des papillons s'envoler vers l'étang.

~ ... celle d'un papillon...

C#8. FLASHBACK, Ep03 - Parc au bord d'un étang (jour).
Ren-Bo regarde en pleurant le ciel tourmenté. Un arc en ciel apparaît.

~ ... celle d'un arc en ciel.

C#9. FLASHBACK, Ep12 - Route de campagne (nuit).
Sur le scooter, Ren-Bo pose sa tête sur le dos de Soo-Bong, avec un sourire rêveur.

~ Seulement à la fin, après sa rencontre avec Soo-Bong...

C#10. FLASHBACK, Ep07 - Parc de la rivière Han, sur un arbre (jour).
Ren-Bo regarde le ciel, soulagée de sa souffrance. Ses ailes brillent d'un blanc lumineux.

~ Elle avait brillé intensément, comme un dernier rayon de soleil au crépuscule.

C#11. FLASHBACK, Ep08 - Chemin au bord de la rivière Han (jour).
Sous un ciel rose, Ren-Bo est dans les bras de Soo-Bong.

~ Leur amour ne connaîtrait pas de limites...

C#12. FLASHBACK, Ep13 - Orée de la forêt (soir).
Désespéré, Soo-Bong tient le corps momifié de Ren-Bo.
Ses larmes coulent sur sa main flétrie.

~ Elle allait rester dans ses bras, les ailes éteintes...
~ Il allait la regarder en pleurant, sa main posée sur sa joue...
~ Pour toujours...



#46. MONTAGE - Kang Chul, Voix-off.

C#1. FLASHBACK, Ep05 - Rivière Han (jour).
Soo-Bong embrasse Ren-Bo dans la rivière.

~ C'était la fin d'un monde.

C#2. FLASHBACK, Ep03 - Bar de nuit (nuit).
Soo-Bong, souriant, donne une tape amicale sur l'épaule de Kang Chul.

~ La perte d'un être cher.

C#3. FLASHBACK, Ep10 - Chambre à coucher de Ren-Bo (nuit).
Ren-Bo pose, assise sur un tabouret.

~ Et la perte d'une fille si humaine...
... que nous chérissions déjà.

C#4. FLASHBACK, Ep13 - Salon de Sung-Moo (nuit).
Yeon-Joo et Kang Chul se serrent dans les bras en pleurant.

~ Mais aussi déchirant que fut cet évènement, à cet instant...



#47. FLASHFORWARD - Terrain herbeux et boueux (nuit).

~ ... Ce n'était pas aussi insoutenable que ce qui allait survenir...

Éclairé par des phares ou un projecteur...

Kang Chul est étendu sur le sol, couvert de boue, exténué.
Il respire difficilement, grelotte, le regard hasardeux.
Debout, Yeon-Joo tient un pistolet d'une main, en le visant.
Elle est menaçante, pleine de rage et d'obstination.

- Tu crois que je vais hésiter, Kang Chul ?
- Alors... REND-LE MOI !
(pointe davantage le pistolet)
- Autant mourir rapidement.
- REND-LE !!!
(tient le pistolet à deux mains)
- Jamais...

POW!!! Yeon-Joo tire !
SPOTSH! Kang Chul prend la balle en pleine poitrine.
Un flot de sang sort de sa bouche, et sa tête bascule en arrière.



#48. MONTAGE - Transition rapide.

Des morceaux d'images sales et jaunâtres illisibles.
Entrecoupées de flash stroboscopiques rouge.



#49. FLASHFORWARD - Salle d'hôpital + Ciel (jour).

Yeon-Joo titube vers une fenêtre.

Son visage est tuméfié. Comme ayant pleuré plus de larmes qu'elle n'en a dans le corps.
Son regard n'évoque plus que le pathétisme d'une tragédie déjà accomplie.

Par la fenêtre, une traînée blanchâtre avance dans le ciel, comme celle d'un avion.
Mais sa trajectoire est courbée vers le sol...

De près, c'est une ogive nucléaire en train de s'abattre.

Yeon-Joo a abandonné toute espérance devant l'inéluctable.

- Kang Chul...
- Je vais te rejoindre...



#50. FLASHFORWARD - Base militaire (jour).

Un hôpital militaire.
Autour, une grande base militaire.
Autour, des routes, des champs, des fermes, des villages.

Un flash lumineux aveugle tout, comme le soleil en plein œil.

Une explosion nucléaire rase toute la région.

Le champignon atomique gonfle...



FLASH, Image de fin : Soo-Bong désespéré + Ren-Bo momifiée + Fond explosion atomique.