EPISODE 25



#1. Séoul, Poste de police (matin).

Vue extérieure, tôt le matin.

~ Le sang sur le sol est celui de Kim Yoon-Hee.



#2. Police, Laboratoire (matin).

L'expert scientifique montre deux diagrammes d'analyse au chef.

- Et les empreintes sur la carafe celles de Moon Mi-Ra.
- Affaire résolue ! Nous devons la retrouver maintenant.
- (fortement) Cependant... !!
- ... ??!
- D'après l'hôpital, le traumatisme crânien a eu lieu une heure avant.
Mais le sang sur le sol date d'environ deux jours.
- Quoi ? ...
- Cette carafe n'est peut-être pas la cause de la mort.
- Elles se seraient disputées il y a deux jours ?
Et le sang vient d'une blessure légère ?
- Cela fait beaucoup de sang pour une blessure légère...
- Ordonnez une autopsie pour trouver une autre blessure.
Et vérifiez si les débris de verre sur sa tête coïncident avec ceux du sol.
- (entre) Chef, le témoin est arrivé.



#3. Police, Salle de réception (matin).

Le chef inspecteur derrière son bureau, face à Soo-Bong, Kang Chul et Yeon-Joo.
Click! Soo-Bong lance un enregistrement de son smartphone, sur haut parleur.

~ Allo ?
~ (râles) Soo... Soo-Bong...
~ (inquiet) Yoon-Hee ? Tu vas bien ?
~ Mi-Ra aussi... elle est dangereuse.
Elle veut ma mort...

{RECALL INSERT - Salon de Sung-Moo (nuit).}
- (?!) Tu as enregistré l'appel ?!!
- Oh, c'est réglé en automatique.
Cela m'a déjà évité des soucis contractuels.
- Donne.
- (tend son smartphone) Pourquoi faire, Hyung ?

Kang Chul relie le smartphone à son laptop haut de gamme.

- Je vais couper les passages qui parlent du manhwa.

- Faites-m'en une copie, s'il vous plaît.

BRRR! Le smartphone du chef policier sonne.

- Excusez-moi. (décroche)
~ ...
- QUOI ?!!
~ ...
- (se lève) Aish ! À ce point ?!
- ??
~ ...
- ... (fait un signe à une policière de venir)
(à Soo-Bong) Elle va s'occuper de vous. (s'en va)
- ??
- Éloignez ces putains de journalistes !!
Et vérifiez à nouveau les caméras. (sort de la salle)

La policière s'assoie derrière le bureau.

- Désolé, quelque chose à demander ?
- Est-ce que l'enquête avance ?
Vous avez le coupable ?
- Moon Mi-Ra est impliquée, nous ignorons jusqu'à quel point.
- Mais... votre chef m'a dit que vous aviez des preuves ?
- Aaah non. Les traces ont deux jours d'écart.
Un avocat utiliserait ça comme vice de procédure.
- ... (intuition en marche)
- Nous essayons de comprendre, c'est confus.



#4. Route de banlieue de Séoul (matin).

Yeon-Joo conduit sa voiture, Kang Chul à l'avant, Soo-Bong à l'arrière.

~ Une chance que cette policière l'ai remplacé.
Elle était plus loquace.



#5. Dans la voiture de Yeon-Joo (matin) + MONTAGE.

Kang Chul lit "Queen of Darkness" sur la mini-tablette.
(Il trouve des images clé, montrées en gros plan durant cette scène.)

C#1. PRÉSENT.
- Je n'y comprends rien, l'hôpital dit qu'elle a été agressée une heure avant.
Et la police deux jours avant.
- Elle est entrée dans le manhwa pour la première fois il y a deux jours.

C#2. MANHWA, Ep16 - Princesse Dong attrape Wang Shin, à bord d'un delta-plane.
~ Pour sauver le héros ! Comme moi dans "W" !!

C#3. PRÉSENT.
- Je ne pense pas.

C#4. MANHWA, Ep16 - Premier baiser de Princesse Dong et Wang Shin. Surprise, yeux grand ouverts.
~ Ce baiser vient de nulle part.
Sa première incursion a eu lieu à ce moment.

C#5. PRÉSENT.
- Où est passée la vraie princesse Dong, dans ce cas ?
- Comment aurait-elle saigné à cause d'une flèche après son arrivée ?

C#6. MANHWA, Ep16 - Dans la caverne - Princesse Dong et Wang Shin.
Princesse Dong : "Cha Yu-Sun est... la Reine des ténèbres"... "À SUIVRE".

~ Elle est revenue dans le monde réel à ce moment-là.

C#7. MANHWA - Dans la caverne - Wang Shin enlève la flèche de l'épaule de Princesse Dong.
~ Pourtant, Princesse Dong est restée dans le manhwa.

C#8. PRÉSENT.
- C'est paru il y a deux jours.
Moon Mi-Ra l'a agressé à son retour.

C#9. FLASHBACK, Ep25 - Police, Salle de réception (matin).
- Vraisemblablement, Moon Mi-Ra l'a frappé il y a deux jours, une blessure légère.

C#10. FLASHBACK, Ep24 - Dans l'ambulance (nuit).
Le chef secouriste enlève le bandage de Yoon-Hee, arrête l'hémorragie, met une compresse neuve.

C#11. FLASHBACK, Ep24 - Salle des urgences (nuit).
- Elle avait un bandage en arrivant ? Depuis quand ?
- C'était sale avec du sang coagulé.
Je ne pourrais pas dire, mais au moins un jour.

C#12. FLASHBACK, Ep24 - Atelier de Mi-Ra (nuit).
- (tient une découpe de bandage avec du sang séché)
J'ai trouvé ça sous un meuble à côté.
- Moon Mi-Ra lui a fait ce bandage il y a deux jours ?
- Sans doute, à moins que la victime l'ait fait elle-même.

C#13. PRÉSENT.
- Ensuite, Yoon-Hee est retournée dans le manhwa.
Et je n'ai aucun indice qu'elle en soit sorti depuis.

C#14. FLASHBACK - Salon de Sung-Moo (nuit).
- Hyung, puisque tu aimes lire...
(tend la mini-tablette avec l'intégrale de "Queen of Darkness")
- ... ?! (prend la mini-tablette)
- J'ai besoin que tu connaisses ça par cœur. (s'installe en face d'un ordinateur)
- D'accord. Mais toi, Président Kang ?
- Pas le temps. Je dois retrouver Moon Mi-Ra.
(charge un moteur de recherche) Et faire du hacking si besoin.

C#15. FLASHBACK - Salon de Sung-Moo (matin).
- (yeux lourds, peu dormi) Princesse Dong est trop excentrique pour être une vraie princesse. C'est Yoon-Hee. Sauf un court moment où elle se repose dans un village.

C#16. MANHWA, Ep20 - Un médecin soigne l'épaule de Yoon-Hee, dans une modeste maison.
~ La semaine passe en deux pages, c'est peu probable qu'elle soit revenue.

C#17. PRÉSENT.
- Pourtant, il y a de nombreuses fins de chapitres.
Le contexte a changé, rendant la sortie du manhwa impossible.
- Alors... Que s'est-il passé Hyung ?
- J'ai l'intuition que Moon Mi-Ra m'a révélé la vérité.
Tant que Yoon-Hee était dans le manhwa, elle était un zombi sans visage ici.
- Comme mon père ? Elle a échangé de personnalité avec Princesse Dong ?
- Non, pour trois raisons...
- ... (pantois, "trois ? autant ? Hyung Kang est incroyable")
- Un. Princesse Dong existait avant l'arrivée de Yoon-Hee.
C'est un autre phénomène.
- Deux. Princesse Dong est resté dans le manhwa quand Yoon-Hee était absente.
- Trois. La personne réelle peut contrôler le personnage de manhwa.
J'ignore si l'inverse est possible, ou c'est une question de volonté.
- Elle aurait... remplacé Princesse Dong ?!

C#18. FLASHBACK, Ep13 - Voiture de Kang Chul (nuit).
- Dessine un croquis rapide de moi !
Même imprécis. (courre vers le policier à côté d'un camion)
~ J'avais réfléchi à cette possibilité depuis longtemps.

C#19. FLASHBACK, Ep13 - Salon de Sung-Moo (nuit).
Yeon-Joo termine un dessin de Kang Chul terriblement brouillon, à peine reconnaissable.

~ Je m'en suis servi pour aller dans "Butterfly Girl".

C#20. IMAGINATION, Ep13 - "Butterfly Girl" - Village, Rue centrale (fin d'après-midi).
Un personnage indéfini, sans détails, sauf : costume bleu, bouche ciselé, grain de beauté près de l’œil.
Soudain, le personnage devient Kang Chul avec des détails précis et un pistolet en main.

~ Heureusement, le phénomène n'est pas resté stable.
Ton dessin était trop brouillon, et créé depuis trop peu de temps.

C#21. IMAGINATION, Ep13 - Dans le camion (nuit).
Kang Chul à l'état de zombi sans visage, parmi les accessoires de cinéma.

~ Et même si personne ne pourra le confirmer.
J'ai été un zombi sans visage ici, un court moment.

C#22. MANHWA, Ep16 - Sur le delta plane, Wang Shin et Yoon-Hee se regardent intensément.
~ Cependant, Princesse Dong était parfaitement définie.
Très ressemblante à Yoon-Hee.

C#23. MANHWA, Ep18 - Dans la caverne, Princesse Dong prépare une poudre fumigène.
~ Avec en plus, une histoire de fond crédible et fouillée.
Et Yoon-Hee a acquis les talents de Princesse Dong.

C#24. PRÉSENT.
- Le meilleur mot pour appeler ce phénomène est "fusion".
- (crédible) Et dans ce cas, il n'y a pas de règle rendant invulnérable.
On est directement un personnage. On peut être blessé ou tué !!
- Et... Incapable de revenir du manhwa ?!
(dévasté, si triste pour Yoon-Hee, seule face à cela)
- (lourd à supporter) Oui. Et Moon Mi-Ra a vraiment tué Yoon-Hee !
- !!!
- ... (comprend, horrifiée)

C#25. FLASHBACK, W Ep12 - Chambre d'ami de Sung-Moo (nuit).
Triste, Yeon-Joo regarde Oh Sung-Moo à l'état de zombi sans visage.
Sa poitrine gonfle régulièrement, comme s'il respirait malgré l'absence de bouche et de nez.

~ À l'état de zombi, les fonctions vitales sont préservées de façon surnaturelle.

C#26. PRÉSENT.
- Yoon-Hee était mortellement blessée, mais son corps était invulnérable durant deux jours. Lorsqu'elle est revenue finalement, c'est comme si la blessure venait d'avoir lieu.
- (pleure) ... Yoon-Hee... Bouh ouh ouh... Elle a tant souffert... Bouh ouh.
- Comme cela ne pourra jamais être prouvé devant un tribunal...
(déterminé) ... Nous devrons faire justice nous-même.
- ... (trop triste, "est-ce une bonne idée ?")
- Moon Mi-Ra va poser une autre problème important.
- ... ?!

C#27. FLASHBACK, Ep23 - Salon de Mi-Ra (nuit).
Sur la table, Kang Chul remarque une zone nette anormale, l'absence d'un objet.

- La tablette ! Où est-elle ?

C#28. PRÉSENT.
- Maintenant elle a une tablette fonctionnelle.
Et le manhwa la reconnaîtra sans mal comme son vrai auteur.

C#29. FLASHBACK, Ep23 - Salon de Mi-Ra (nuit).
- (sabre à la main) C'est moins facile que faire face à un vieillard armé d'un cutter...

C#30. PRÉSENT.
- (soupire) ... Et pour une raison inconnue...
... elle en sait beaucoup plus qu'elle n'a révélé.
- Tout ça est fou.
Pourquoi ces deux manhwas vivants en même temps ?
- Peut-être... que je suis devenu une sorte de Oh Sung-Moo... (terrifiant, mais fier)

C#31. FLASHBACK - Salon de Sung-Moo (nuit).
Yeon-Joo est émue. Soo-Bong pleure.

- Soo-Bong, tu es lié à tout cela.
- (remords) Bouh ouh... Je sais, c'est ma faute si--
- Je ne parle pas de Yoon-Hee, je parle des manhwas.
Tu es le seul à avoir dessiné les deux.
- (se souvient) ... C'est vrai... La tablette de Yoon-Hee !!!
- ... ??
- C'était un cadeau de ma part !!!
- Tu as dessiné "Butterfly Girl" durant un an.
Et avant ça "Queen of Darkness" durant un an.

C#32. FLASHBACK, Ep06 - Chambre à coucher de Sung-Moo (nuit).
- La tablette de Soo-Bong est déjà imprégnée du manhwa et fonctionne.
Bravo génie, ta théorie est validée !
- La preuve, j'ai dessiné dessus le rêve qui a renvoyé "W" deux mois en arrière.

C#33. FLASHBACK - Salon de Sung-Moo (nuit).
- Les tablettes ont été imprégnées du manhwa.
Comme ta veille tablette de "W"...
- Soo-Bong, tu devrais éviter de dessiner un nouveau manhwa.
- Cela apporte un peu de logique mais n'explique rien.
Il reste trop d'incohérences.
- La tablette "W" a été utilisée durant trois ans.
Et celle de "Queen of Darkness" est restée en sommeil un an.

C#34. PRÉSENT.
- Si tu n'as rien dessiné d'autre, on évitera de nouvelles surprises.
- (abattu) Non, non, je n'ai rien fait d'autre...
- (frustré) Hahhh, je me demande si Soo-Bong y est vraiment pour quelque chose...
- ... (pleure, se souvient...)

C#35. RECALL, W Ep14 - Salon de Sung-Moo (nuit).
(Avant : Le tueur a tiré sur Yeon-Joo, puis elle a disparu de l'hôpital.)

- (dévasté) Et Yeon-Joo ?
- (triste) Je l'ai emmenée dans "W".
- Pourquoi ?
- Parce que c'était sans espoir.
Quand cela tourne mal ici, il n'y a aucun point de retour.

C#36. FLASHBACK, W Ep14 - Toit d'hôpital (jour).
- Yeon Joo est devenue à moitié un personnage de manhwa, comme moi.
Vous pouvez la sauver en dessinant. Tout comme on m'a sauvé dans la rivière.
- ... !!

C#37. PRÉSENT.
- (pleure) Si seulement Ren-Bo l'avait fait venir dans son monde.
Yoon-Hee aurait pu être sauvée comme Yeon-Joo. Bouh ouh ouh...
- La mort a été prononcée dans le monde réel, c'est malheureusement trop tard.
- Soo-Bong, nous ne pouvions rien y faire. Nous étions loin de la tablette.
Et même, Ren-Bo ne connaît pas l'hôpital. Elle n'aurait pu s'y téléporter.
- (pleure, remords) Bouh ouh ouh. Yoon-Hee... Pardon, pardon. Bouh ouh...



#6. Villa de luxe, Portail d'enceinte (matin).

Quatre voitures et deux fourgons de police sont garés devant une grille d'enceinte.
Plus loin, dans l'enceinte, une route mène à une grande villa luxueuse.
Des policiers gardent les lieux, interdisent l'accès à quelques journalistes.

Une voiture puissante noire vient se garer.
Une femme trentenaire en sort, habillée en tailleur sombre, avec des lunettes de soleil.
Elle présente son badge d'accréditation au policier contrôlant l'accès.

- ... ! (regarde le badge, étonné)
(glaciale)
- (intimidé) Je... J'appelle tout de suite le chef inspecteur !



#7. Villa de luxe, Route intérieure (matin).

Le chef inspecteur et la femme AGENT BAE marchent vers la villa.

- Inspecteur Bae ? C'est comme ça qu'on dit chez vous ?
- Agent Bae, c'est suffisant.
- Pourquoi le NIS est-il intéressé par cette affaire ?
(NIS = National Intelligence Service. Les services secrets coréens)
- Vous connaissez les détails du dossier...
- C'est vrai... que cela n'est pas ordinaire.
Mais c'est du ressort de la police, sans doute un tueur en série.
- Certains détails pourraient concerner la sécurité nationale.
Et la vidéosurveillance aurait enregistrée un civil.

Ils entrent dans la villa.



#8. Devant la porte du salon (matin).

Avant d'entrer, l'inspecteur en chef retient Agent Bae par le poignet.

- (?!!) ... (agacée) C'est quoi, ça ?!!
- Agent Bae, je dois vous prévenir.
Ce que vous allez voir est très difficile à supporter.
- Vous me prenez pour une petite nature ?
- Non, je n'oserai pas.
C'est réellement insoutenable, pour n'importe qui.

Agent Bae oblige l'inspecteur à la lâcher, d'un geste brusque et hargneux.

- Je vois plus d'horreurs en un an, que vous au cours de toute votre carrière.



#9. Grand salon de la villa (matin).

L'inspecteur chef et Agent Bae entrent, aussitôt--
L'agent Bae se tourne vers le premier coin à portée de vue et...

- (vomit) Blowwargl...

Splooch! Son vomi atterri dans un seau placé judicieusement à cet endroit !!
L'inspecteur fait signe à un policier.

- Nous avons tous fait ça, dans ce coin...

Le policier vient avec un verre d'eau, qu'il tend à Agent Bae.

- ... Mais pendant plus longtemps que vous.

L'agent Bae sirote une gorgée, Ptoo!, recrache dans le seau, puis boit le verre.
Le policier prend le verre et le seau et les emmène hors de la salle.

- Voyons ça de plus près.

Policiers et experts scientifiques relèvent des indices, prennent des photos, délimitent des zones.
(Le cadavre n'est jamais montré entièrement. Trop atroce.)
Une mare de sang, brièvement des membres et des doigts découpés, ici et là.

- (commente froidement) Doigts et orteils découpés.
Bras et jambes arrachés, comme écartelés.
- Viscères à l'air, yeux arrachés, nez détruit, mâchoire broyée.
Et étrangement...
- Le visage a été entièrement scarifié.
Comme pour l'effacer, en tailladant des traits dessus.
- La victime a également été émasculée.
- Je consulterai ça dans le dossier.
- Vous voulez savoir le plus horrible ?
- Oui ?
- Nos premières analyses montrent que...
... ces actes de barbaries ont été commis avant le décès !!
- Une idée de comment on aurait pu lui faire cela ?
- Aucune, il faut des équipements mécaniques, pour ce genre d'amputations.
- Alors, la cause exacte de la mort... (désigne la poitrine de la victime)

Dans le buste du cadavre, un énorme trou sanglant, traversant de part en part.

- Oui. Ce trou dans la poitrine.
- (concerné) Préoccupant pour la sécurité intérieure.
Aucune arme personnelle ne peut faire cela.
- Et pas n'importe quel calibre de guerre, du 20mm ou du 30mm.
Le genre d'obus qui alimentent les canons des avions de chasse.
- Il y avait de quoi réduire son cœur mille fois en bouillie.
- Mais... Agent Bae, ce n'est pas le cas...
- (??!) ... Comment cela ?!

L'inspecteur va près du mur, dix mètres plus loin, à l'arrière du cadavre.

- Son cœur a été retrouvé ici. (pointe vers le sol)

Sur le sol, délimité par des rubans, une esquisse à la craie du cœur.

- ... !! (si stupéfiée qu'elle retire ses lunettes de soleil)
- Il n'y a aucun impact d'obus sur le mur.
Et un obus aurait détruit son cœur.
- C'est comme si on lui avait perforé la poitrine de part en part...
... en lui arrachant son cœur intact, et qu'on l'avait laissé tomber près du mur.
- Mais c'est impossible.
Aucune arme, ni aucune machine ne peut faire cela.
- Avez-vous confirmé l'identité de la victime ?
- Grâce aux empreintes dentaires.
- Il s'agit de Moon Beak-Soo, le président de la compagnie Moon.
... Et j'ai précisément un autre dossier qui implique sa nièce.



#10. Rue proche de la Villa Moon (matin).

Young-Sik regarde vers le ciel.

- (parlant fort) Patron !!
Si nous restons ici, nous n'aurons aucune interview !

Sang-Deuk tient un appareil photo muni d'un zoom démesuré.

- (tête en bas) Boucle-la crétin !
Tu penses que je ne suis pas assez visible comme ça ?!

Sang-Deuk est en haut d'un poteau électrique.
Il est habillé en faux agent de la voirie, tenu par un harnais.
Il a une vue dégagée sur la villa Moon, d'un angle montrant le portail de l'enceinte de face.
Il descend les échelons du poteau...



#11. Rue proche de la Villa Moon (matin).

... et est maintenant sur la terre ferme.

- Nous n'aurions eu aucune interview de toute manière.
Cela se voit qu'ils sont décidés à ne rien lâcher.
- Et l'affaire de Kang Chul, alors ?
- Vu comment cela piétine, tu crois que cela va nous nourrir ?!
- (terrible) Alors.... il va falloir travailler deux fois plus ?!!
- (évident) Où est le problème.
Tu as quelque chose de mieux à faire ?
- Aahgnnnnn... (pleurniche, grimace)
- Arrête de couiner, j'ai un scoop !!
Nous serons leaders sur cette affaire !
- (espoir) Vraiment patron ? Mieux qu'une interview ?!

Sang Deuk montre l'écran de sa caméra à Young-Sik, que nous ne voyons pas.

- (à fond dans son rêve) Imagine le gros titre du journal télévisé...
- ... !!! ("oui, génial !")



#12. Journal TV (matin).

En arrière-plan du présentateur, un écran montre la résidence Moon.

~ Rien n'a filtré sur le dispositif policier à la villa du président Moon.
Mais notre correspondant spécial a des informations renversantes !
~ Journaliste Lee.

Sang-Deuk apparaît à l'écran, devant la villa, tenant un micro.

~ (main montrant les fourgons) Vous voyez ces fourgons de la police scientifique.
Un homicide vient d'avoir lieu, et la victime serait le président Moon Beak-Soo !
~ La compagnie Moon est une des plus importantes de Corée.
Et j'ai la preuve que le gouvernement est impliqué dans cette affaire.
~ Merci, journaliste Lee. Nous diffusons cette preuve en exclusivité.

L'écran montre une photo du badge de Agent Bae, prise par téléobjectif.
"Bae Su-Ran, NIS, Sécurité nationale de Corée du sud".

~ Quelle relation secrète entretenait Moon Beak-Soo avec le gouvernement ?



#13. Salon de Sung-Moo (matin).

Soo-Bong, Kang Chul, Yeon-Joo et Do-Yoon regardent ce flash-info à la télé.

~ Les actions de la compagnie Moon sont en train de chuter.
La succession de la compagnie devrait--
- (éteint la télé) Le policier de tout à l'heure était envoyé sur cette affaire.

{FLASHBACK INSERT, Ep25 - Police, Salle de réception (matin).}
- (au smartphone, se lève) Aish ! À ce point ?!
- ??
- ... (fait un signe à une policière de venir)
(à Soo-Bong) Elle va s'occuper de vous. (s'en va)
- ??
- Éloignez ces putains de journalistes !! (sort de la salle)

- J'avais l'intuition que cela était connecté à Moon Mi-Ra et sa famille.
- Moon Mi-Ra aurait un lien avec ça ? Un meurtre ?!
- Possible. Elle est déjà responsable de la mort de Yoon-Hee.
- Je me souviens qu'elle détestait son oncle.
Mais elle n'en parlait jamais.
- ... (regarde Soo-Bong, en réfléchissant)
- La tête du journaliste me dit quelque chose...
- Un des deux gars qui essayait de nous espionner.
Visiblement, il est revenu à son activité normale.
- Tu penses qu'il a abandonné ?
- Aucune importance.
Nous avons plus urgent, et peu de moyens...

{FLASHBACK INSERT - Salon de Sung-Moo (nuit).}
Sur l'écran d'ordinateur, un article avec la photo de la villa de Moon Beak-Soo.
Kang Chul clique sur un lien, montrant d'autres bâtiments de la compagnie Moon.

- (lit "Queen of Darkness" à côté)
Tu trouves quelque chose, Président Kang ?
- Beaucoup trop. Moon Mi-Ra a plusieurs propriétés.
Et sa famille bien davantage, qu'elle pourrait aussi utiliser.

- La police ne la retrouvera pas avant longtemps.
Et nous ne pouvons visiter toutes ces propriétés.
- Alors... ?
- Soo-Bong, tu la connais le mieux. Et nous avons besoin de la connaître aussi.
- ...
- Des détails qui t'ont marqué. Où elle va. Les gens qu'elle rencontre.
Cela aiderait à la trouver et identifier ses faiblesses.
- Tu me demandes de faire un résumé de notre histoire ?
- Rien qui ne viole ton intimité, si cela te gêne.
- Cela ira, j'ai vraiment besoin de vider mon sac.



#14. FLASHBACK + MONTAGE.

C#1. FLASHBACK - Résidence de Mi-Ra (jour).
SOUS-TITRE : Il y a deux ans...
Vue extérieure de l'immeuble de Mi-Ra.

~ Je me souviens quand j'ai commencé à l'aimer...

C#2. FLASHBACK - Salon de Mi-Ra (jour).
Soo-Bong habillé en geek, face à Mi-Ra très classe, assis à une table.

- Mon ancien assistant était nul, j'ai été obligée de le renvoyer.
~ En vrai, il y avait eu un grave conflit.
Elle lui faisait peur et il avait fuit.
- Montre-moi ton travail.
- On peut le voir dans "W", mais cela se confond avec le reste.
(sort une pochette de son sac)
- J'ai pensé que ces crayonnés de préparation seraient plus significatifs.
(sort des dessins de la pochette, les pose sur la table)

Mi-Ra regarde les dessins avec intérêt, en hochant la tête positivement.

- Surprenant. Je m'attendais au pire venant d'un assistant.
- ... ?
- Je veux dire, un assistant d'un tâcheron aussi médiocre que Oh Sung-Moo.
- !! (choqué)
- Je discerne beaucoup d'axes de progrès.
Ce putain de raté n'a eu rien à foutre de ta formation.
- ... (triste, dur d'entendre ça sur Sung-Moo)
- Il avait de l'or et en fait la même merde que son manhwa.
Vraiment, ce déchet d'alcoolique ne te méritait pas.
- (éclate en larmes) Bouh ouh ouh... Bouh ouh...
~ Le professeur Oh venait de disparaître, il y a deux semaines de cela.
- ??!
- (continue à pleurer) Bouh ouh ouh......
~ Pleurer lors d'un entretien d'embauche n'est pas vraiment la chose à faire.
(met la main sur la joue de Soo-Bong, tendrement)
- ... ?! (surpris, pleure, mais en silence)
(laisse ses larmes couler sur sa main)
- ... (arrête de pleurer, la regarde, confus)
- Tu as l'air brisé. Reste ici et buvons un verre.

C#3. FLASHBACK - Salon de Mi-Ra (jour)
Assis dans le sofa, Mi-Ra tend un verre de cognac à Soo-Bong.

- Sais-tu pourquoi mon œuvre est si macabre ?
- (prend le verre) Je l'ignore, Seonsaingnim.
- C'est pour moi la seule façon de survivre et de supporter mon malheur.
- N'est-ce pas au contraire déprimant ?
- Travaille avec moi, tu verras par toi-même.
Tu as aussi besoin de ce genre de thérapie.

C#4. FLASHBACK - Atelier de Mi-Ra (jour).
~ Elle m'a fait rapidement confiance.

Sur la tablette de Soo-Bong, un dessin de soldat de Joseon, détaillé, parfait.

- Au niveau du trait et des proportions, tu es assez bon.
J'utiliserai ce dessin pour le prochain épisode.
- Merci Seonsaingnim, c'est encourageant.
- Cependant...

Elle charge une autre image sur la tablette, à côté du dessin de Soo-Bong.

- Tu manques de relief.

Le même dessin retouché par Mi-Ra, avec d'impressionnants effets d'ombre, dix fois mieux.
En comparaison, le dessin original n'a que des lignes.

- Comme tu es bon avec les contours, tu oublies le principal...
... Le pouvoir des ombres.

C#5. FLASHBACK - Salon de Mi-Ra (jour).
Mi-Ra rentre chez elle, habillé de façon sexy et sophistiquée.

~ Elle était toujours habillée comme sortie d'un magazine.

Soo-Bong sort de l'atelier pour la voir...

~ Voir une femme belle comme une déesse tous les jours... c'est difficile.
- J'ai obtenu une augmentation pour toi, de la part du vieux schnock.

C#6. FLASHBACK - Bureau de l'éditeur Kwon (jour).
Mi-Ra et Éditeur Kwon assis dans le sofa. Mi-Ra dans le fauteuil central, comme une reine !!

- Éditeur Kwon, il était l'assistant principal de Oh Sung-Moo !!
Le gars qui faisait tout le boulot quand cet alcoolique cuvait sa vinasse !
- (balbutie avec bonheur) Oh Sung-Moo... ? ... "W" ?!
- (fait glisser un papier face cachée sur la table)
Voilà combien le payait ce vieux déchet et Éditeur Park.
- (regarde le papier) ... (!!) ... (hésitant) ... Nous... nous...
(convaincu) Nous n'allons pas le payer aussi peu que l'Éditeur Park !!

C#7. FLASHBACK - Salon de Mi-Ra (jour).
- ... (imprévu, agréable, hypnotisé par elle)
- Moah ah !! Je n'ai même pas dit le vrai chiffre, j'ai dit davantage !
- ... ("elle est si cool", hypnotisé, bouche bée)
- (??!) Tu t'en fiches ?!
- (se courbe) Bien sûr que non !!!
Merci Seonsaingnim, Merci !!

C#8. FLASHBACK - Café (soir) - Sans le son.
Mi-Ra, splendide et élégante, discutant avec Soo-Bong à une table.

~ Être en sa compagnie fait de vous quelqu'un d'exceptionnel.

Des connaissances de Mi-Ra viennent la saluer. Ils portent des vêtements de marque.

~ Je rencontrais une vraie femme, pour la première fois de ma vie.

C#9. FLASHBACK - Atelier de Mi-Ra (jour) - Sans le son.
Mi-Ra vient voir le travail de Soo-Bong, elle lui touche l'épaule.

~ Même si je l'espérais secrètement...

Satisfaite, elle le décoiffe d'une main, en lui souriant.

~ ... J'avais jugé qu'elle ne voudrait jamais d'une relation avec moi...

C#10. FLASHBACK - Salon de Mi-Ra (soir) - Sans le son.
Mi-Ra et Soo-Bong regardent un film, dans le canapé.

~ ... Alors qu'en réalité, elle se rapprochait avec une chaleur brûlante.

Elle laisse reposer sa tête sur son épaule. Il panique, timide.

~ J'étais quelqu'un de rassurant et d'inoffensif pour elle...
... chargé de combler un gouffre affectif sans fin.

C#11. FLASHBACK - Salon de Mi-Ra (nuit) - Sans le son.
Assis sur le canapé, Mi-Ra regarde Soo-Bong intensément. Hypnotisé !

~ Nous sommes tombés amoureux, ou plutôt...
... une passion dévorante comme je n'en avais jamais connue.

C#12. FLASHBACK - Salon de Mi-Ra (nuit) - Sans le son.
Soo-Bong et Mi-Ra s'embrassent avec passion sur le canapé.

~ Tout semblait nous séparer.
Mais nous partagions une passion surpassant le reste...

C#13. FLASHBACK - Salon de Mi-Ra (jour) - Sans le son.
Mi-Ra et Soo-Bong dessinent des croquis sur une table.
En batifolant, ils font des modifications sur les dessins l'un de l'autre.

~ ... Le manhwa.

C#14. FLASHBACK - Atelier de Mi-Ra (jour).
Soo-Bong dessine sur sa tablette : Le visage de Intendant Han, grisé d'ombres hésitantes.

- Pourquoi tu recommences à me chier des crottes de mouche ?!
- !!
- Fais un choix ferme, soit tu éclaires la forme, soit tu la noircis !
(passe son doigt où le visage et le fond pourraient être noircis)
~ Souvent cassante, mais douée et motivée pour enseigner.

C#15. FLASHBACK - Atelier de Mi-Ra (soir) - Sans le son.
Mi-Ra dessine une couverture avec de multiples personnages. La perfection !!

~ Son talent surpassait celui de Oh Sung-Moo à des années lumières.
Mais ses histoires étaient plus décousues.

C#16. FLASHBACK - Salon de Mi-Ra (soir).
- On s'en fiche, disons que la Reine des Ténèbres matérialise des objets !
~ Cela me mettait mal à l'aise, les problèmes de "W" venaient de ça.

C#17. FLASHBACK - Café (jour) - Sans le son.
Soo-Bong montre un croquis de Wang Shin à Mi-Ra, avec fusil et revolver.

~ Parce qu'elle m'aimait, elle a laissé un héros survivre : Wang Shin !
Cela forçait le scénario à faire preuve de plus de rigueur.

Mi-Ra dessine sur le croquis, façon comique :
La Reine des Ténèbres donne un coup de poing sur le tête de Wang Shin. Des étoiles autours.

~ J'avais l'impression qu'elle incarnait la Reine des Ténèbres.
Et moi Wang Shin, bien que je n'ai aucun point commun avec lui.

C#18. FLASHBACK - Atelier de Mi-Ra (jour).
Mi-Ra colle la bouche d'une figurine de Cha Yu-Sun à celle d'une figurine de Wang Shin, tenue par Soo-Bong.

- Fait un bisou au courageux et viril Wang Shin, dame Cha !
~ Ils se combattaient secrètement sur le papier, mais nous nous aimions dans la vie.

C#19. MANHWA.
Wang Shin arrête difficilement le bras d'ombre, avec deux lances croisées devant lui.

~ Leurs premières altercations resteront les meilleurs passages du manhwa.



#15. Salon de Sung-Moo (matin).

Ils sourient chaleureusement, par compassion pour Soo-Bong.

- (ému) Noona connaissait déjà cette partie.
(sourire tragique, "si seulement c'était resté ainsi")
- Pour le reste, vous n'avez vu que ma dépression...
- (si pénible de s'en souvenir) ... Pourquoi les gens ne sont pas rationnels pour quelque chose aussi important que l'amour...



#16. FLASHBACK + MONTAGE.

C#1. FLASHBACK - Hangar d'exposition (jour).
SOUS-TITRE : Il y a un an et demi...
Une convention de bandes dessinées dans un hall immense.
Des dizaines de stands de dédicaces et d'auteurs, une foule de gens.

~ Je me souviens quand j'ai arrêté de l'aimer...

C#2. FLASHBACK - Stand "Queen of Darkness" (jour).
Mi-Ra et Soo-Bong font des dédicaces (dessin + autographe) à des files interminables de fans.
Derrière eux, un grand poster. Des figurines des personnages à vendre, et autres goodies.
Un fan s'en va de la file de Mi-Ra. Il regarde émerveillé le dessin qu'elle a fait dans son manhwa.
Le prochain fan pose un grand art-book "Queen of Darkness" sur la table.

- C'est pour ? (ouvre l'art-book sur la page intérieure blanche)
- Young-Sik !! (une figurine de la Reine des Ténèbres à la main)
- Un personnage que tu préfères ?
- (subjugué, fan obsédé) J'aimerais... J'aimerais...
- ... ?
- Juste vous !!! Vous êtes comme Cha Yu-Sun et la Reine des Ténèbres réunies !!!
- ... ?! ("tellement sinistre et bizarre")
- (flattée, amusée) Allons-y pour Moon Mi-Ra.
Vous êtes un fan plein de bon goût, Young-Sik.

Elle commence à se dessiner, avec un gros stylo-plume dorée de marque de luxe.

C#3. FLASHBACK - Stand "Queen of Darkness" (jour).
Mi-Ra et Soo-Bong boivent un café à l'arrière, en regardant leur file de fans.

- Tu vois, Mi-Ra, cela marche beaucoup mieux avec un héros permanent.
- Science contre sorcellerie, le ticket gagnant, sauce Van Helsing.

Mi-Ra montre le gros stylo-plume dorée qu'elle tient en main.

- Merci pour ce cadeau, Soo-Bong.
L'instrument idéal pour tenir toute la journée.
- Ce n'est pas juste de la marque, ils font aussi du solide ! (clin d'œil)

Smack, Mi-Ra lui fait un bisou rapide sur la bouche.
Puis ils vont s’asseoir à la table de dédicace, accueillant les prochains fans.

C#4. FLASHBACK - Entrée des toilettes (jour).
Mi-Ra et Soo-Bong font la queue à l'entrée des toilettes. (une pour femmes, une pour hommes)
Plus qu'une personne devant eux et quelques unes derrière.

- C'est mal fichu, ils auraient du prévoir des toilettes séparées pour les artistes.
- Ou mettre un gars ici qui nous laisse passer...
- (!!) ... Tu as raison, je me souviens...
Ils avaient dit qu'il y aurait quelqu'un qui vérifie les badges !!

Une femme sort des toilettes. Plus personne devant Mi-Ra.

- Plus la peine maintenant. (entre)
- (regarde autour) ... Où il est, ce gars ??!

C#5. FLASHBACK - Toilettes des femmes (jour).
Plusieurs cabines. Mi-Ra en cherche une de libre, et juste en face d'elle--
Une homme très costaud, la quarantaine, sort d'une cabine.
Une brute ! Sorti d'un gang ! Un regard méchant. Antipathique.

- !!!
(la voit, s'en fout, s'en va)

Énervée, Mi-Ra entre dans la cabine, et voit...
... la cuvette remplie de pisse, la chasse d'eau non tirée, et surtout...
... l'abattant en position basse et... une flaque de pisse dessus !!!

(folle de rage en un éclair, sort rapidement)

C#6. FLASHBACK - Entrée des toilettes (jour).
- Déjà fini ? Pourquoi dit-on que les femmes--
- (colérique, pointe la brute qui s'éloigne)
Ce tas de merde a pissé sur la cuvette, dans les toilettes des femmes !!!
- !! (trop surpris pour répondre)
(le voit silencieux, encore plus en colère)
- C'est dégueulasse, mais il y a d'autres cabines, pourquoi--
- (exaspérée) Quoi !!! Tu restes ici ?!! Tu ne fais rien ?!!!
- ... (hésitant, sur le point de réagir mais--)

Mi-Ra se précipite à la poursuite de l'homme !
Soo-Bong la suit, avec un temps de retard.
Un animateur, badge pendouillant du cou, vient avec un agent de sécurité.
Ils entrent dans les toilettes des femmes.

C#7. FLASHBACK - Salle d'exposition, Hall (jour).
Mi-Ra rattrape la grosse brute, à quelques mètres devant elle.

- (hurle, pour que tout le monde entende le scandale)
Yah!!! Gros porc de merde !!! Qui dégueulasse les chiottes de femmes !!!
(se retourne brièvement, puis part en l'ignorant)
- !!! (être ignorée la rend encore plus dingue)

Elle le poursuit en hurlant, au milieu de la foule confuse.

- Sale bâtard !!! Tu crois qu'on va baigner nos fesses dans ta pisse ?!!!
(continue de l'ignorer, mais sérieusement agacé)
- (hystérique) Je te parle, sale putain d'enculé de fils de pute !!!!!
- !!! (patience dépassée !! se retourne en colère)
- !!! (arrive à proximité)
~ J'ignorais qu'elle pouvait être si vulgaire et si colérique.
Oser des choses que personne n'oserait.

La brute approche pour menacer Mi-Ra, mais--
Mi-Ra se précipite si rapidement sur lui que--

- !!! (surpris)
- Tu n'es pas foutu de te servir de ça ?!
(empoigne ses parties génitales et serre fortement)
- RRAAAHHHH !!! (aussitôt--)

PUNCH!! Il la frappe d'un coup de poing dans la face.
Le choc projette Mi-Ra un mètre plus loin, le nez éclaté et saignant.

- (!!) ... (trop en colère pour ressentir la douleur)
- ... !! (effrayé par la brute)
- (montre son poing) Tu veux que je te dresse, connasse ?!
- AARAAH !! (se jette sur lui)

Elle le griffe au visage en diversion, et le frappe vicieusement à la glotte.
Son coup rate, l'homme a le cou trop musclé, et--
PUNCH!!! Il la frappe d'un crochet à la mâchoire.
Elle est projetée, retournée par le choc, la mâchoire déboîtée.

- ... !! (n'ose rien faire)

La foule est effrayée, s'écarte, c'est confus.
L'agent de sécurité des toilettes arrive en courant.

- Tu vas prendre ta dose, sale pute.
(va vers elle, lui attrape les cheveux)
- (attrape l'homme par derrière)
Arrêtez monsieur !! Stoppez ça !!

BOMBF!! La brute donne un coup de coude vers arrière à l'agent de sécurité.

- (se courbe, coup dans le ventre) OoohFfff...

Mi-Ra sort le gros stylo plume doré, enlève le bouchon, l'empoigne fermement.
Ses yeux brillent d'une haine démente, elle se retourne et--

- RRRAHAAH !! (brandit le stylo--)

TSHLACK!!! Comme un poignard, elle le frappe sous les sourcils !!!

- WRAAAAAHHH !!!
(met une main sur son œil, lâche ses cheveux)

Un flot de sang coule sous sa main !! Du sang et des morceaux blancs sur le stylo !!

- ... !! (tremble, ne sait pas quoi faire)

Tshlack-Tshak-Tsahk!! Elle continue à frapper comme une folle.
Le visage de la brute est lacéré et saigne. Il recule en flageolant.
Traumatisé par son œil, il tombe en hurlant... Elle se met à califourchon sur lui !!

POM-PUNSH-PAF!! Il frappe au hasard avec son autre main en hurlant.
Elle prend des coups mais s'en fiche. Involontairement... elle pisse sur lui !!
Tslack-Tsahk-Tshak!! Elle continue à poignarder, le stylo casse, rendu encore plus tranchant.

- (!!!) ... Mi-Ra ! Mi-Ra !!

La foule n'osent rien faire, tout va trop vite.
À moitié aveugle, la brute ne parvient pas à maîtriser son bras. Elle est trop déchaînée.

- CRÈVE !! ENCULÉ DE TA MÈRE !!! CRÈVE !! RAAAHH !!! RAAHH !!!

TSAHK-TSHLACK-TSHAK!! Elle frappe frénétiquement avec le stylo de toutes ses forces.

- HAAAAAHH !!! (arrête de frapper, se protège l'autre œil)

Des bouts de chair et du sang sont projetés de son visage.
Le visage de l'homme est percé partout, un tas de viande saignant.
Alors que sa main va s'abattre, Soo-Bong retient son bras !!

- (crie) ARRÊTE !!!
(le foudroie du regard, yeux fous)
- !!! (effrayé)
~ C'était la première fois que je voyais la folie cachée en elle.
(le regarde haineusement pour l'avoir arrêtée)
~ Elle avait crevé l'œil de cet homme et l'avait défiguré à vie.
Ayant supporté nez fracturé, machoire déboitée, œil enflé, bouche en sang.

Plusieurs agents de sécurité accourent.

~ Un moment de joie et de réussite, elle en avait fait une tragédie.
En moins d'une minute, sans une trace d'hésitation.

C#8. FLASHBACK - Poste de police, Cellules (jour).
Soo-Bong face à Mi-Ra, derrière les barreaux d'une cellule.
Des bleus et du sang sur son visage, les cheveux défaits. Un pansement sur le nez.

- Cette ordure méritait d'avoir les deux yeux crevés !
Il n'utilise pas ses yeux pour pisser et ne devrait pas en avoir pour lire des manhwas.
~ Aucun regret. Elle en voulait à la terre entière, et surtout moi.
- Cela ne serait pas arrivé si tu t'étais comporté comme un homme.
(crie) C'est de ta faute, sale trouillard, dégonflé, sans couilles !!
~ À ce moment, quelque chose s'est vraiment brisé entre nous.

C#9. FLASHBACK - Salle de tribunal (jour).
Mi-Ra dans le banc des accusés.

- (POC! frappe avec son marteau) Coupable !

C#10. FLASHBACK - Cabinet d'avocat (jour).
Mi-Ra dans le bureau d'un avocat, cher et réputé.

- Nous pouvons plaider la légitime défense en Appel.
Insister sur le passé trouble du défenseur.
- Cela m'évitera la prison ?
- Cela réduira votre peine.

C#11. FLASHBACK - Salle de tribunal (jour).
Dans des box d'accusés séparés, Mi-Ra et la brute, qui la regarde haineusement.
L'homme a un cache-œil et le visage ravagé de cicatrices et de trous.

- (POC! frappe avec son marteau)
Un mois de prison ferme pour les deux belligérants.
- En outre, une peine de trois ans avec sursis pour Mademoiselle Moon.
Et elle devra verser dommages et intérêts.
- ... (soupire discrètement)
- (en colère, crie) Quoi, t'es cinglé ?!! Pourquoi j'irais en taule ?!!

Sans le son : la brute fait un scandale, des policiers viennent le maîtriser.

~ Je craignais que la situation s'envenime en prison, cependant...

C#12. FLASHBACK - Gangnam, Rue (jour).
Kriiiii... Mi-Ra raye une carrosserie de voiture de marque avec ses clés.

~ Cet enfoiré avait garé sa voiture à proximité.

Krii-Krii-Krii... Avec ses clés, elle grave un dessin de grosse nue sur le capot.

C#13. FLASHBACK - Cellule de prison (jour).
Mi-Ra, énergique, captive l'attention des autres prisonnières, admiratives.

- Je lui ai niqué toute sa carrosserie.
Puis j'ai gravé une grosse à poil sur le capot !
- Ah ah ah !!! ("elle est si belle et charismatique")
- Le dessin était plutôt réussi, dans ce genre.
(montre un papier avec un dessin de grosse similaire)
- Wahou. (admirative du dessin)
- Tu t'es bien vengé de cet enfoiré, Unnie, il le méritait !!
- Et vous ? Vous avez des histoires de vengeance ?
- Un jour, j'ai planté un gars qui emmerdait une de mes filles.
C'est moins drôle, mais c'est efficace.

Elles rigolent ensemble. Ambiance détendue, amicale, complicité.

~ Elle s'entendait bien avec les exclus, les criminels, ceux qui ont une histoire difficile.
Et ils aimaient sa personnalité tranchante, hors limites.

C#14. FLASHBACK - Sortie de la prison (jour).
Soo-Bong l'accueille, sérieux. Elle sourit, légère d'esprit, lui fait un Smack.

~ Pour elle, c'était comme s'il n'y avait rien eu.

C#15. FLASHBACK - Dans la voiture de Soo-Bong (jour).
Mi-Ra ouvre une boite de Tofu.

- (excitée) J'ai une idée d'aubergiste véreux !!
Et un gang travaillant en secret pour Cha Yu-Sun !

Chomp-Chomp... Elle mange le tofu goulûment.

~ Les anecdotes qu'elle avait entendues en prison l'avait inspirée.

C#16. FLASHBACK - Salon de Mi-Ra (nuit).
Dans le Sofa, Mi-Ra se blottit contre Soo-Bong, mais il a l'esprit ailleurs, incommodé.

~ Notre couple était devenu à sens unique.
J'essayais mais rien ne raccommodait.

C#17. FLASHBACK - Atelier de Mi-Ra (jour).
~ Avec ses tares et les miennes, la vie devenait impossible.

Soo-Bong dessine sur sa tablette, et voit Mi-Ra prendre une serviette et son sac de sport.

- Mi-Ra, ce n'est pas le moment d'aller au sauna, on doit rendre l'épisode !
- Va te faire foutre ! J'en ai ras-le-cul de cette pression permanente que tu me mets !

C#18. FLASHBACK - Salon de Mi-Ra (nuit).
- Mi-Ra, arrête cela, je t'en prie...

fffff... Mi-Ra lui souffle de la fumée de cigarette au visage.

- .... ahha ha ha. (rigole bêtement, défoncée)
~ Cela m'insupportait, quand elle se droguait avec de l'herbe.
Sans compter qu'elle risquait des ennuis judiciaires.

C#19. FLASHBACK - Bar chic (nuit).
~ Je ne supportais pas les types louches et superficiels qu'elle fréquentait.

Mi-Ra commande au bar. Soo-Bong est avec un gars frimeur, habits de marque mais débraillé.

- (moqueur) Alors c'est toi, le fameux Soo-Bong ? Ah Ah !

C#20. FLASHBACK - Atelier + Salon de Mi-Ra (jour).
Mi-Ra regarde en colère un dessin de Soo-Bong, un combat à l'épée.

- (crie, rage) C'est immonde !! Comment peux-tu encore faire ça ?!!
- ... ?!! (sursaute, surpris par sa colère soudaine)
- (comme à un chien) Viens ici !! Viens !!

Elle le tire par les vêtements, et le force à aller au salon.
Tzing!! Mi-Ra dégaine le sabre de l'entrée, puis devant Soo-Bong...
Voshh-voshh-voshh... Elle fait une série de moulinets. Adroit et esthétique.
Zang! Elle finit par un coup qui s'arrête à quelques centimètres du cou de Soo-Bong !

- !!!! (mort de trouille)
- Tu as compris maintenant ?!!

C#21. FLASHBACK - Atelier de Mi-Ra (jour).
~ Elle me faisait peur.
De plus en plus souvent, des disputes et des crises de folie.

Bom! Bom! Mi-Ra frappe la tablette de Soo-Bong avec une statuette.

- (en hurlant) Pas ça !! Pas çaaaa !!!

Soo-Bong attrape la statuette et la jette à l'autre bout de la pièce.

- (crie) Je n'en peux plus de tes crises de folie !
Tu ne réalises même pas le mal que tu nous fais !
- (frappe sa poitrine, folle) Tu n'as pas le droit de me dire ça !
Arrête de me prendre pour une folle !
- Cela ne peut plus continuer ! Je pars, Mi-Ra.
- !!! (inquiète)
~ Elle réussissait toujours à me faire revenir.

C#22. FLASHBACK - FLASHS RAPIDES - Salon de Mi-Ra (jour).
- (pleure, supplie) Je sais que je suis instable, mais je ne suis plus rien sans toi.
~ Elle mettait son âme à nu et me bouleversait.
- (pleure, supplie) Je t'aime toujours comme au premier jour. Ne m'abandonne pas.
~ Cela me rendait nostalgique de celle que j'avais rencontré jadis.
- (pleure, supplie) Tout peux recommencer, je ferais tout pour cela, mon amour.
~ J'avais toujours un soupçon d'espoir que les choses s'arrangent.
Jusqu'à ce que je réalise que c'était impossible



#17. Salon de Sung-Moo (matin).

Ils sont émus, fascinés et horrifiés par l'histoire de Soo-Bong.
Soo-Bong sanglote silencieusement, le regard perdu.

- La caricature de l'artiste cinglé...
- ... ?!! (lui donne une idée, se souvient...)
- Cela peut être utile, mais rien pour la retrouver.
- ... Attend Hyung...



#18. FLASHBACK - Galerie d'art (nuit).

Soo-Bong et Mi-Ra sont à une soirée de vernissage.
Une douzaine de personnes, un buffet, des tableaux sur les murs blancs.
DONG WAN-SONG, un homme âgé et enjoué, les accueille.
Il est chauve, une barbichette, des tâches brunes sur le visage, les yeux creusés.
Il est très malade malgré son enthousiasme. Un cancer, fatal.

- Mi-Ra, cela me fait chaud au cœur que tu sois venue.
- Depuis le temps qu'on se connaît, Oppa !
- Ah ah ! Flatteuse. Mais je suis trop vieux pour être ton Oppa !
- Je ne peux tout de même pas t'appeler Arabodji ?! (Arabodji = Grand-père)

Soo-Bong regarde les tableaux. Les plus grands occupent un mur entier.
Des visages à peine esquissés, ou déformés et abstraits. Tous inquiétants.

- ... !! (choqué par l'horreur métaphysique des tableaux)
- Vous aimez ?
- Cela a quelque chose de... d'encore plus effrayant qu'un être sans visage.
- Cette série s'appelle "La transmigration des âmes".
Les différentes étapes de l'identité lors de la réincarnation.
- J'imaginais cela plus paisible. Vous pensez que c'est si effrayant ?
- Pour certaines personnes, cela le sera. (comme s'il parlait de lui)
- J'ai pourtant l'habitude de l'horreur, mais je trouve ça flippant, Oppa.
- Toi et moi ne sommes pas si différents.
C'est juste que tu dessines des manhwas au lieu de peindre.
- Je ne pense pas être douée pour la peinture sur toile.
- Tu peux malgré tout tenter l'expérience ?!
Un peu de peinture pourrait décupler ton talent.

Le vieillard sort une paire de clé et lui tend.

- ... ?!
- Je ne peux plus peindre, utilise mon atelier quand tu veux.
Personne ne te verra faire des taches.
(prend les clés, plus par courtoisie que conviction)
- J'espère voir ça quand je ferai encore partie de ce monde.
- ... (triste, sait qu'il est condamné)



#19. Zone industrielle abandonnée (fin de matinée).

Seo Do-Yoon conduit son bolide noir, avec Kang Chul à ses côtés.
Aux alentours, des usines et entrepôts désaffectés, quelques uns encore en activité.



#20. FLASHBACK - Salon de Sung-Moo (matin).

Kang Chul regarde sur l'ordinateur...
Des images du peintre Dong Wan-Song, ses peintures, sa biographie...

- Dong Wan-Song, mort d'un cancer, il y a un an.

... une photo d'un entrepôt abandonné, son lieu de travail.

- Un lieu ne faisant pas partie des propriétés Moon.
Personne n'aurait l'idée de la chercher là-bas !

Ils sentent que Kang Chul a trouvé.



#21. Entrepôt abandonné (fin de matinée).

Ils garent la voiture près d'un entrepôt abandonné, puis ils en sortent.
Do-Yoon voit Kang Chul mettre un pistolet dans sa ceinture, puis le recouvrir de sa veste.



#22. RECALL - Chambre à coucher de Sung-Moo (matin).

Do-Yoon est à l'entrée, Kang Chul va vers le lit.
Il retire un pistolet de dessous son oreiller !!

- Aigoo ! Tu as toujours cette manie ?
- Tu vas aussi avoir besoin d'un arme.
- Ce n'est pas excessif pour une femme ?
- Hyung, cela se voit que tu ne l'a jamais rencontré...
- ... (réalise, "Kang Chul voit toujours juste")
- Elle est peut-être impliquée dans le meurtre de son oncle, en plus de Yoon-Hee.
Et elle est folle et dangereuse, avec une tablette fonctionnelle.



#23. Entrepôt abandonné (fin de matinée).

Do-Yoon cherche dans un grand sac posé sur le siège arrière de sa voiture.
Des armes blanches dedans. Il choisit un sabre, fier de le montrer à Kang Chul.

- (clin d’œil) Méfie toi malgré tout, elle est experte avec ça.



#24. RECALL - Boutique d'armes de collection (matin).

Devant le comptoir et le vendeur, Do-Yoon regarde les armes en vitrine.
Des armes anciennes mais en bon état, couteaux, épées, massues, etc.

- mmmh... (hésite quoi choisir)

PAMF! Kang Chul jette un grand sac vide sur le comptoir.

- Je prend tout !

Le vendeur et Do-Yoon sont stupéfiés.

- Aaah... Hyung, tu choisiras plus tard...



#25. Dans l'entrepôt abandonné (fin de matinée).

Délabré. Ils grimpent un escalier et arrivent au premier étage.
Ils marchent dans un couloir, et parviennent à une porte métallique.

- (à voix basse) Cela ne va pas être facile d'ouvrir ça.

Kang Chul tourne doucement la poignée pour vérifier si c'est verrouillé.

- ... ?!! (surpris, ce n'est pas fermé, entre-ouvre étroitement)
- ... ?!
- (à voix basse) Reste à l'entrée.

Kang Chul ouvre silencieusement la porte.



#26. Atelier de peinture (fin de matinée).

Vingt mètres plus loin, Kang Chul voit une table avec la tablette dessus...
... et derrière, assise sur un tabouret, Moon Mi-Ra !! La tête baissée, comme endormie.
Elle est vêtue d'une robe de gala noire, somptueuse et sexy, quelques bijoux.
Visage pale, yeux et lèvres maquillés en noir, ongles vernis en noir. Style gothique.
Une beauté sublime, prête à danser avec un prince !

Kang Chul regarde les draps, peintures, caisses, où progresser discrètement.
Il fait deux pas vers une cachette, mais--

- (lève la tête) Kang Chul... Enfin.
- !! (surpris, stoppe)
- !!
- (sourit) Tu m'as fait attendre...
- Et tu es assez folle pour me faire face ?
- Pourquoi pas ?

Mi-Ra se lève et marche calmement vers Kang Chul, pleinement confiante.
Kang Chul est intrigué, un peu inquiet. Il préférerait qu'elle ne soit pas si belle et si classe.
Il fait un geste pour dire à Do-Yoon de rester derrière, puis...
... Il marche vers elle avec détermination, en scrutant si elle a caché une arme.

- (amusée, agite les mains) Tu crois vraiment que j'ai besoin d'être armée ?

Ils s'arrêtent à deux mètres l'un de l'autre.

- Tu as amené des menottes ?
- Tu t'écartes, je récupère la tablette.
Ensuite nous continuerons notre précédente conversation.
- (insolente) Oh !! Comme dans un rêve !

Mi-Ra s'approche à un mètre, de façon aguicheuse.

- Je ne m'écarte pas. Que fais-tu ? Me gifler ? Me contraindre ?
Tu as l'air d'aimer faire mal aux femmes.
- ... (agacé, n'aimerais pas, mais va être obligé)
- (trivial, amusant) C'est vrai qu'un peu de brutalité, et être immobilisée...
... cela peut-être très excitant...
- Pourriture dépravée. Tu as assassiné Yoon-Hee, et tu joues à ça ?!
- Yoon-Qui ?
- ?!!
- (comme rien) Oh ! Tu es coincé sur ce personnage secondaire... ?
Je ne passerai pas le reste de l'histoire à pleurer sur son sort.
- (sourit méchamment) Elle l'avait bien mérité.
- !!! (colère soudaine, outragé)

SPAF!! Kang Chul la gifle durement !! Mais...
... cela l'oblige juste à détourner la tête. Décoiffée.

- (petit rire) MoAh ah ! Je t'ai déjà dit que je te tuerai pour ça ?

Elle tourne la tête vers lui avec sensualité, en faisant voler ses cheveux. Recoiffée.

- Maintenant, je pense que je vais d'abord m'amuser avec toi.
(lève la main pour la frapper à nouveau)
(attend qu'il ose)
(ne frappe pas, déstabilisé par son attitude étrange)

Kang Chul sent quelque chose d’irréel chez elle, sans pouvoir le définir...
... yeux anormalement brillants mais flous, et comme un halo obscur l'entourant.
Et une capacité de séduction surnaturelle, qui l'affecte, le fait douter...

Dans l'esprit de Mi-Ra, des voix que seuls nous et elle entendent :

~ Séduit-le. Fais de lui ton esclave.
~ Ou tue-le, s'il refuse.

Elle vient près de lui, douce et inoffensive et...
... elle lui caresse la poitrine !!
Kang Chul sait qu'il devrait réagir, mais...
... il reste ensorcelé quelques secondes, appréciant malgré lui, puis...

- (dégoûté) Quelle espèce de cinglée es-tu ?

Il attrape sa main caressante pour la repousser, mais--

- ... ?!! (une résistance inattendue !)
- Je ne t'intéresse pas ?
Un beau mec comme toi, c'est bien dommage.
- (écarte sa main)
... ??! (ignore si elle l'a volontairement retirée)
- Si c'est ta femme qui pose un problème, je compte la tuer bientôt.
(comme rien) Problème résolu !
- !!!! (colère en un éclair)

Aussitôt, Kang Chul la gifle violemment mais--
SNAP!! Mi-Ra attrape son poignet avant !!
Elle le serre... l'écrase, d'une poigne de fer.

- !!! (grimace de douleur)
- !! (hésite à entrer)

Trop près pour frapper, VBOM!!, il détend son pied dans son ventre.
Cela l'oblige à lâcher son bras, la repousse de quelques mètres.
Le coup de Kang Chul a dégagé sa veste, Mi-Ra voit son pistolet dans sa ceinture.

- Tu as amené ce genre de joujou ? Une telle obsession...
... Tu dois certainement être défaillant quelque part.
- ... ?! (exaspéré, mais réalise, "elle a des pouvoirs surnaturels")
- Quoi d'étonnant, pour un pauvre type qui aime tabasser les femmes.
Ou qui leur tire dessus, comme tu l'as fait sur Oh Yeon-Joo.
- (!!!) Que sais-tu de "W" ?!
- Mais tout, Kang Chul chéri !
- Comment ?!
- J'ai crains que cela reste un de mes petits secrets...

SWROMPH! Le visage de Mi-Ra devient totalement obscur.
À la place de ses yeux, deux fentes lumineuses et fumantes. Des cheveux noirs interminables.
Son corps, une silhouette d'ombre, nimbé des poussières obscures. Une lumière rouge à l'abdomen.

- Alors, que vas-tu faire pour me l'arracher ?
- (!!!!) La Reine des Ténèbres ?!!

Kang Chul plonge la main dans sa ceinture pour dégainer son pistolet.
SLASHHH!!! Le bras d'ombre jailli du ventre de la Reine des Ténèbres--
Il se déploie à la vitesse de la pensée et--

- !!!

La gigantesque main d'ombre enserre Kang Chul avant qu'il ne dégaine !!
Son bras est coincé par la main d'ombre... qui le soulève !!!

- ... !!! (effrayé, bat des jambes)
- !!! (dégaine son sabre et s'élance dans la salle)

Le bras d'ombre déplace Kang Chul rapidement vers le fond de la salle.

- Tout bien réfléchi, la mort de Yoon-Hee ne sera pas un problème judiciaire.
Et je vais bientôt hériter d'un paquet d'argent.

La main d'ombre tient Kang Chul au-dessus de la tablette, tête en bas.

- J'ai juste besoin de me débarrasser de vous, sans laisser de traces...
- (terrifié) AAaaaahhhh--

Swwommff... Kang Chul se désintègre en un fluide d'ombre, aspiré par la tablette !!

Do-Yoon courre derrière la Reine des Ténèbres et--
SLASH!! lui donne un coup de sabre, mais--
Szzsssssss... Elle glisse, lévitant, échappant au coup.

ZLASHHH!!! Le bras d'ombre revient comme un fouet élastique...
... et enserre Do-Yoon, le soulève !! Sa main tenant le sabre est libre--
SLASH!! Il sabre le bras d'ombre.
Le sabre passe au travers, provoquant des turbulences d'ombre. Intangible...
... et solide à la fois, le bras d'ombre transporte Do-Yoon au dessus de la tablette, tête en bas.

- Je vous retrouve bientôt de l'autre côté...
- (terrifié) AAaaaahhhh--

Swwommff... Do-Yoon se désintègre en un fluide d'ombre, aspiré par la tablette !!

{RECALL INSERT, Ep23 - Atelier de peinture (nuit) - Sur la tablette.}
~ Je ne ferai rien qui me fasse subir la justice.
- Vous ne subirez pas la justice, car vous ne ferez rien réellement.

Gros plan sur le mot : "réellement".

SWROMPH... Un nuage d'ombre et La Reine des Ténèbres devient Mi-Ra.

(sourit sadiquement, prend son stylet électronique)
... Juste le temps de dessiner un scénario à la hauteur.


FLASH, image de fin : Kang Chul terrifié + La Reine des Ténèbres + Mi-Ra sadique + Do-Yoon terrifié.