EPISODE 30



#1. "Crossover" - Colline (jour).

De longues herbes vertes ondulent au soleil...

Yeon-Joo gravit la colline, presque au sommet, fatiguée.
Elle stoppe, souffle et regarde en l'air.

- (crie) Ren-Bo !!
... Finalement, j'aimerais que tu me transportes.

FLAP! FLIP! FLAP! Volant une vingtaine de mètres au dessus...

- (regarde au delà du sommet de la colline)
Ce n'est plus la peine, c'est juste de l'autre côté, Ajumma !

Ren-Bo descend et se pose à côté de Yeon-Joo.

- (soupire) Comment je pourrais être une Ajumma pour toi ?
Soo-Bong m'appelle Noona !
- Oh ?! Vous préférez que je vous appelle halmeoni ?!
(halmeoni = grand-mère)
- (outrée) Quoi ?!!
- PfwAh ah ah !!
Je vous fais démarrer au quart de tour, Unnie !
- (cynique, imite Ren-Bo) ... PfwAh ah ah.
- ?! (ne comprend pas la blague)
- (reprend la marche) Je suis éreintée, tu nous as invoquées trop loin.
- Yah ! Je ne peux me téléporter que dans un endroit que je connais.
Et cela fait une demi-heure que je vous propose d'y aller en volant !
- (souffle) Fffhh... La prochaine fois, tu y iras seule en premier.
ENSUITE, une fois arrivée, tu m'invoques.
- (marmonne) Je me demande si je ne suis pas devenue votre esclave pour amener n'importe qui n'importe où...

Yeon-Joo atteint le sommet de la colline et voit au-delà.

- Cela me fait tellement bizarre de voir ça ici...
- Surtout sans rien autour, paumé au milieu de nulle part.

Devant elles, un vaste champ, personne, aucune construction excepté...
... un bâtiment ressemblant à l'hôpital Mungsey, avec sur la façade : "Hôpital Sungwon".

~ Wahou !!



#2. FLASHBACK - Cuisine de Sung-Moo (après-midi).

- (sourire enthousiaste) Comme dans les films d'espionnage ?!!

Yeon-Joo préside la table, face à Ren-Bo, Kang Chul, Soo-Bong. Yoon-Hee à côté.
Ils écoutent en souriant son imitation de la célèbre série "Mission : impossible".

- Votre mission, si vous choisissez de l'accepter, sera de rendre à Yoon-Hee une identité dans ce monde. Comme toujours, si vous ou l'un des membres de l'Impossible Manhwa Force étiez pris ou tués, l'Auteur nierait toute connaissance de vos actions. Les dessins hors-contexte s'autodétruiront à la publication.



#3. FLASHBACK - Salon de Sung-Moo (après-midi).

Sur la tablette, Soo-Bong dessine l'hôpital Sungwon au milieu d'un champ.

~ Notre expert coordination et régie, Soo-Bong !



#4. "Monde réel" - Salon de Sung-Moo (après-midi).

~ L'hôpital doit être au même lieu que dans le monde réel.

L'hôpital, Ren-Bo et Yeon-Joo sont affichés sur la tablette.

- Hyung Kang devrait bientôt donner le signal. (regarde sa montre)



#5. "W" - Hôpital Hangook Seongjin (jour) + MONTAGE.

C#1. Hall.
Kang Chul entre, blouson sombre et casquette noire, un sac en bandoulière.
Il marche au milieu des médecins, patients, visiteurs.

~ Notre expert technologie et communication, Kang Chul !

Sur une paroi, le logo de l'hôpital "Hangook Seongjin", de "W".
Vérifiant ne pas être vu, il ouvre discrètement une porte : "Réservé à la Maintenance".

C#2. Escalier.
Kang Chul descend un escalier. En bas, une porte sécurisée.
Il sort un badge et le glisse dans la serrure électronique. Zzzt! La porte s'ouvre.

C#3. Couloir de sous-sol.
Kang Chul arrive à une porte de local technique, ouvre et entre.

C#4. Local technique.
Kang Chul regarde dans une armoire remplie de câbles et de systèmes de connexion.
Il a trouvé ce qu'il cherchait et referme l'armoire.
Sur la porte de l'armoire, le logo de l'hôpital "Hangook Seongjin", de "W".

~ Il passe par "W" pour s'infiltrer dans l'hôpital réel !

FZZT! Interférence colorée, Kang Chul disparaît.

C#5. "Monde Réel" - Local technique (après-midi).
KZZT! Interférence colorée, Kang Chul apparaît.
Sur la porte de l'armoire, le logo de l'hôpital "Mungsey".
Il l'ouvre. Dedans, câbles et de systèmes de connexion.
Il sort de son sac des pinces, des câbles et un moniteur.



#6. "Crossover" - Hôpital Sungwon, Hall (jour).

Ren-Bo et Yeon-Joo marchent dans le hall haut de plusieurs étages.
Personne ici ! Leurs voix résonnent avec écho.

- (excessivement avisée) ~~Moi tout ce que je dis, Unnie, c'est que vous n'auriez pas intérêt à prendre votre mère pour exemple. ~~C'est sûrement de là que vient votre mauvaise humeur régulière.
- Primo, je suis toujours de bonne humeur, sauf quand il faut supporter tes bêtises.
Secundo, comment peut-tu dire des bêtises pareilles, tu ne connais pas ma mère !
- (hoche la tête, réprobatrice)
Je la connais suffisamment, depuis deux heures !
- QUOI ?!!
- Elle a téléphoné tout à l'heure, mais vous étiez tous occupés.
(fière) Alors j'ai rendu service en prenant l'appel.
- (blême) Ce... Ce n'est pas vrai ?!
- (bat de la main) Oh, inutile de me remercier.
- Mais... Mais... De quoi avez-vous parlé ?

{FLASHBACK INSERT, Ep28 - Appartement de Gil Soo-Sun (midi).}
La mère de Yeon-Joo est gelée dans le Temps, les mains dans le lavabo.
Yeon-Joo se précipite vers le landau, où Chul-Moo émet des gloussements.

~ Elle était morte d'inquiétude parce que votre fils a disparu, pendant qu'elle faisait la vaisselle !

- Omo !!!
- (reproche) Question famille, je vous trouve un peu négligente...
- Cela m'était sorti de la tête...
- Heureusement, j'ai tout arrangé. Enfin, à peu près...



#7. FLASHBACK, "Monde réel" - Salon de Sung-Moo (début d'après-midi).

Il y a deux heures...
Yeon-Joo pratique l'opération chirurgicale sur Mi-Ra, assistée de Do-Yoon.
Dans le sofa, Yoon-Hee et Wang Shin s'occupent de Chul-Moo.
Soo-Bong entre dans la salle de bain. Kang Chul n'est pas là.



#8. FLASHBACK - Entrée de Sung-Moo (début d'après-midi).

Ren-Bo mange une barre chocolatée. Elle regarde une pile de manhwas posée par terre.
Posé sur une étagère, le sac de Yeon-Joo et dedans... BRZZ! Son smartphone vibre.
(?!) Ren-Bo ouvre le sac, prend le smartphone (plusieurs appels manqués) et décroche.

- Ouaip ?
~ ...... Qui êtes-vous ?
: (agacée) "Bonjour" et "S'il vous plaît", c'est une option facultative chez celle-là ?!

Ren-Bo sort de la maison...



#9. FLASHBACK - Jardin de Sung-Moo + Appartement de Soo-Sun (début d'après-midi).

- (avec insistance) BONJOUR !!
Je suis Ren-Bo, la petite amie de Soo-Bong.
- La petite amie de Soo-Bong ?!
- (évident) Ouiiii... La fille qu'il a dessinée dans mon manhwa, Butterfly Girl !
- Quoi ?!
- Et à qui ai-je honneur ?
(avec insistance) S'IL VOUS PLAIT ?!
- Je suis la mère de Yeon-Joo. Passez-la moi, vite !
- (comme une standardiste) ~~Je suis désolééée, Yeon-Joo est en pleine intervention chirurgicale et n'est pas disponible. Je peux prendre un message ?
- Hein ?! Elle est retournée à l'hôpital ?
- Non, elle utilise la table d'opération pliable que je lui ai offerte.
Tout ça pour sauver une vilaine sorcière qui a failli tuer tout le monde !
- Hein ?! Qu'est-ce que... ?!
Passez-moi ma fille immédiatement, c'est une urgence !
- (soupire) Pfff, je viens de vous dire que c'était impossible.
(perd patience) Quel est votre problème ?!
- (inquiète) Son fils a disparu !! Pendant que je faisais la vaisselle !
- (si dérisoire) Ooooh, c'est juste ça ?!
Yeon-Joo est passé chez vous récupérer le bébé.
- (??!) ... Que... Quand ?!
- Vous ne l'avez pas vue, car le temps était arrêté dans le monde réel.
Mais aucun soucis, il s'est remis en marche. La preuve, on peut se parler au téléphone !
- Quelles sont ces histoires insensées ?!
- J'explique pourtant correctement les choses.
Ce n'est pas ma faute si vous êtes longue à comprendre.
- Je veux savoir ce qui est arrivé à mon petit-fils !!!
- Ne vous inquiétez pas, Wang Shin s'occupe de lui.
Et c'est quelqu'un de très sérieux !
- Wang Shin ?!
- (rapide, musicale) Le héros du manhwa "Queen Of Darkness".
Enfin, je dis héros, mais ce n'est pas le personnage principal.
- !!!
- (rapide, musicale) Et son épouse la princesse Yoon-Hee fait aussi la nounou.
Pas de quoi effrayer Chul-Moo. Elle n'est plus un zombie sans visage.
Et pour sa mort avec le cerveau à l'air, c'est réglé aussi. Maintenant elle va bien.
Vous voyez bien qu'il n'y a pas de quoi s'inquiéter !
- (en colère) Ça suffit !!!
Que faites-vous avec le smartphone de Yeon-Joo, espèce de folle ?!
- (ras le bol) Oulalaaa... Je crois que mon seuil de tolérance va être dépassé.
J'ai un forfait téléphonique limité pour les gens désagréables. (ailes oranges)
- (outrée) Non mais je rêve ??! Lâchez ce téléphone !!
- Ajumma Yeon-Joo vous rappellera plus tard...
(moqueuse) ... Si elle est encore capable de vous supporter !
- (crie, furieuse) Passez-moi Chul, ou n'importe qui d'autre !! Tout de suite !!!

Ren-Bo gratte le micro du téléphone avec un ongle. Ailes jaunes.

- Krrr... Je suis désolé... Krrr... Je vous entends mal... Krrr... je passe sous un tunnel... Krrr... Cela va couper... Krrr.

Elle coupe la communication puis éteint le smartphone.

- (sourire revanchard) Et toc !!



#10. "Crossover" - Hôpital Sungwon, Hall (jour).

Yeon-Joo se baisse, jambes fléchies, ne supportant plus son poids.

- (gémi) Wah aaah ah ! Tu m'achèves...
Tu ne sais rien faire d'autre que provoquer des catastrophes ?!
- ("encore un drame pour rien")
Tout de suite, les grands mots !
(se relève, dépitée)
- Elle n'a qu'à prendre ça comme une leçon de vie !
Pour apprendre à être aimable !
- C'est fou ce qu'on a envie de devenir aimable, après ça...
Ma mère va me tuer !!

Yeon-Joo regarde Ren-Bo mais... elle n'est plus là !!
FLIP-FLAP! Ren-Bo n'a pas écouté, et vole à 6 mètres plus haut, dans le grand hall.

- Hi hi ! C'est cool ces grands hall qui s'étalent sur plusieurs étages !
- Ren-Bo, c'est par là ! (pointe vers une porte)
(vexée, agacée) Et on va au sous-sol !!!

Sans attendre Ren-Bo, Yeon-Joo pousse une porte à double battant et entre.
Ren-Bo redescend rapidement, en faisant un vol plané.
Elle parvient à passer juste avant que les battants de la porte se referment.

- Zooplaaa !!! (contente de sa manœuvre volante experte)



#11. Hôpital Sungwon, Couloir (jour).

Ren-Bo a pris trop de vitesse, sans visibilité--
BOMPF!! Elle percute Yeon-Joo, en entrant.
Les deux femmes chutent et font une glissade de 3 mètres.

- (blessée, crie) Aaaah ! Aïe !!!
- (pas blessée) Oups, Désolé !
... Vous allez bien, Unnie ?

Elles se lèvent. Yeon-Joo courbée par la douleur.

- (gémie) Raaah, je dois avoir les os cassés !
- (le doigt levé) Heureusement, nous sommes au bon endroit pour ce genre de problème.
- Un hôpital sans médecins ni infirmières ?!
Ren-Bo, tu es un geyser intarissable d'idioties !
- (ras le bol) Pfff ! Si vous m'aviez attendue, ce ne serait pas arrivé !
- (marche en boitant) Dépêchons-nous, nous allons être en retard.



#12. Hôpital Sungwon, Morgue (jour).

Une morgue sombre et déserte, des douzaines de casiers mortuaires.
Ren-Bo et Yeon-Joo entrent.
Yeon-Joo clique un interrupteur, mais les lampes ne s'allument pas.

- On n'y voit rien.
- J'ai une idée !!
(dans le vide) Fée étincelle ? Tu pourrais nous éclairer ?

PLUFF! Bouffée lumineuse ! Fée Étincelle apparaît.
La fée est entourée d'un halo lumineux éclairant la salle.

- Coucou, me voilà !
- Merci, ma fée adorée.
- (feint d'être admirative) Ça alors !
- Quoi ?
- (narquoise) C'était ton action intelligente de l'année ?!
- Unnie, je me demande si en plus de votre mauvaise humeur chronique, vous ne seriez pas aussi un peu rancunière !

FZ! Un papier apparaît dans la main de Ren-Bo.

- Oh !
- (voit le papier) Kang Chul a Soo-Bong. C'est le signal d'envoi.

Ren-Bo lit le papier :

~ Allez-y, maintenant ! - PSB.
- Pourvu que nous arrivions bien au bon endroit.

FLUFF! Bouffée lumineuse ! Fée Étincelle disparaît.
SHAF! Elles disparaissent, éclair lumineux...



#13. "Monde réel" - Hôpital Mungsey, Morgue (après-midi).

FSHA! Éclair lumineux, elles apparaissent.

~ Notre expert infiltration et évasion, Ren-Bo !

Elle sont dans une salle identique, éclairée. Personne ici.

Divers détails témoignent d'une activité humaine. Planning, bureaux, instruments.
Yeon-Joo met l'oreillette de son smartphone et appelle Kang Chul.

- (oreillette) Chéri ! Nous sommes arrivés !



#14. Hôpital Mungsey, Local technique (après-midi).

Plusieurs câbles de l'armoire sont reliés au moniteur que regarde Kang Chul :
L'écran est découpée en quatre, la vue de caméras observant les sous-sols de l'hôpital.
Une des images montre la morgue. Personne sur les autres images.

- (oreillette) Personne aux alentours.

Ren-Bo, tournée vers la caméra, fait un pied de nez en souriant.



#15. Hôpital Mungsey, Morgue (après-midi).

- (oreillette) Ça marche, je reste en ligne.

Yeon-Joo glisse son smartphone allumé dans sa poche.

~ Notre expert données et organisation, Yeon-Joo !

Elle s'assoie devant l'ordinateur du bureau et se logue avec le compte de Kang Suk-Bum.

~ J'efface toute trace que le cadavre était celui de Yoon-Hee.
J'entre de fausses informations à la place sur quelqu'un d'inconnu.

Elle branche une clé USB sur l'ordinateur.

~ Y compris dans les sauvegardes, grâce au programme de piratage de Kang Chul.

Elle fait une recherche pour trouver le dossier de Yoon-Hee.

- Ren-Bo, inspecte les casiers pour gagner du temps.
- Quoi ?!! Unnie, c'est trop horrible !
- (ras le bol) Aaaah... Alors demande à Fée Étincelle.
- Oh oui ? Et moi je me contente d'ouvrir et refermer les casiers ?

PLUFF! Bouffée lumineuse ! Fée Étincelle apparaît.

- Beurk ! Regarder des cadavres ?!



#16. Hôpital Mungsey, Local technique (après-midi).

Sur le moniteur, deux infirmiers poussent le brancard d'un cadavre dans un couloir.

- (oreillette) Petit cœur, des gens vont bientôt entrer.



#17. Hôpital Mungsey, Morgue (après-midi).

- (regarde un cadavre dans un casier, dégoûtée)
Pas celui-là non plus.
- Ren-Bo referme le casier et téléporte-nous, vite !!!
- Ooookay. (ferme le casier)

Yeon-Joo met l'ordinateur en mode veille et va à côté de Ren-Bo.
SHAF! Elles disparaissent, éclair lumineux...



#18. "Crossover" - Hôpital Sungwon, Morgue (jour).

FSHA! Éclair lumineux, elles apparaissent dans l'obscurité.

- ...... Ren-Bo ?

Aucune réponse, dans l'obscurité...

- Omo !! Ren-Bo ! Où est Fée Étincelle ?!



#19. "Monde réel" - Hôpital Mungsey, Morgue (après-midi).

La porte s'ouvre, le brancard entre.
(!!) Fée Étincelle vole et se cache derrière une table d'opération.
Les infirmiers poussent le brancard vers la table.
Fée Étincelle, ... !!, apeurée, seule...



#20. "Crossover" - Hôpital Sungwon, Morgue (jour).

Yeon-Joo éclaire Ren-Bo avec son smartphone.

(regarde haineusement dans le vide, ailes rouges)
- (?!) Ren-Bo !!
- Je vais la tuer.
- ?!! ... (comprend peu à peu... l'effet de la séparation)

{FLASHBACK INSERT, Ep09, "Butterfly Girl" - Chemin escarpé (jour).}
Ren-Bo vole à une dizaine de mètres de haut, ailes écarlate striées de noir.

- Crève, ordure ! (lance une brique, accélérée d'un battement d'aile)



#21. "Monde réel" - Local technique + Salon de Sung-Moo (après-midi).

Kang Chul, !!!, voit Fée Étincelle dans la morgue, sur le moniteur.
Il appelle au smartphone. Soo-Bong décroche.

- Oui, Hyung ?
- Fée Étincelle et Ren-Bo sont dans deux mondes différents !!
- !!!

{FLASHBACK INSERT, Ep09, "Butterfly Girl" - Chemin escarpé (jour).}
Ren-Bo devient une forme translucide délimitée par des traits.

- Il faut faire revenir Ren-Bo !!!
- Non, il y a du monde dans la morgue !
- (?!!) Mais... je fais quoi ?!! Hyung ?!!
(réfléchi à haute vitesse)



#22. "Crossover" - Hôpital Sungwon, Morgue (jour).

Dans l'obscurité, faiblement éclairé par la lumière du smartphone de Yeon-Joo.

- (haineuse) C'est mon manhwa. Et j'en suis l'héroïne.
- (!!) ... Ren-Bo... S'il te plaît... regarde-moi.

FZ! Un message apparaît dans la main de Yeon-Joo.
Elle le lit : "Je vais faire revenir Ren-Bo, attends un peu. - PSB"

- (?!!) ... (angoisse, regarde Ren-Bo)
- (colère froide) Je suis la seule et unique Reine.
... Butterfly Queen in the Dark.

Des stries noires couvrent ses ailes écarlates.



#23. "Monde réel" - Hôpital Mungsey, Morgue (après-midi).

Un infirmier va derrière la table d'opération.
Fée Étincelle, !!, vole sous la table pour se cacher.
Le deuxième infirmier assis au bureau sort l'ordinateur du monde veille.
Il voit la clé USB de Yeon-Joo, ... ??!



#24. Couloir de sous-sol (après-midi).

Kang Chul courre vers un signal d'alarme. Il presse le bouton !
Drrriiiiiinnng... L'alarme anti-incendie résonne dans le couloir.

- (au smartphone) Maintenant, Soo-Bong !!



#25. Hôpital Mungsey (après-midi) + MONTAGE.

... Drrriiiiiinnng... L'alarme résonne dans tout l'hôpital.
¤ Dans le hall, les gens entendent l'alarme, se dirige vers la sortie.
¤ Au poste de sécurité, un agent décroche son téléphone, les autres sortent en courant.
¤ Dans la morgue, les infirmiers stoppent ce qu'ils font et vont vers la sortie.



#26. Salon de Sung-Moo (après-midi).

Soo-Bong termine le dessin d'une fleur blanche à épines lumineuse.



#27. "Crossover" - Hôpital Sungwon, Morgue (jour).

Une fleur blanche géante, volante et lumineuse apparaît et éclaire la salle.

- (folle de rage) AArrraah !!!
(attrape les pétales lumineux et les déchire)
- !!!

ZRRT!! Ren-Bo clignote, transparente un bref instant, soulignée en noir.



#28. "Monde Réel" - Hôpital Mungsey, Morgue (après-midi).

ZRRT!! Fée Étincelle clignote, transparente un bref instant, soulignée en noir.

- !!! (effrayée)



#29. Local technique + Salon de Sung-Moo (après-midi).

Kang Chul, !!!, voit Fée Étincelle clignoter dans la morgue, sur le moniteur.

- (au smartphone) Cela ne marche pas !!
- !!! ... (angoissé, voit Ren-Bo translucide sur la tablette)



#30. "Crossover" - Hôpital Sungwon, Morgue (jour).

Ren-Bo dissolve de "image" à "réelle", translucide, détourée par des traits noirs !!
Elle continue de détruire la fleur géante avec rage.
Yeon-Joo, !!!, comprend que cela a échoué...

- Je veux que cette sorcière crève !!!
- (!!) ... (peut-être une solution)
... C'est d'accord Ren-Bo !!
- ... ?! (regarde Yeon-Joo, les yeux fous)
- (prend Ren-Bo par les épaules)
Elle est dans le monde réel, allons là-bas pour la tuer !

SHAF! Elles disparaissent, éclair lumineux...



#31. "Monde Réel" - Local technique + Salon de Sung-Moo (après-midi).

Sur le moniteur de Kang Chul, observant la morgue :
FSHA! Éclair lumineux, elles apparaissent.

- (au smartphone) Elles sont revenues !!
- Pwheee.... (long soupir de soulagement)



#32. Hôpital Mungsey, Morgue (après-midi).

Lentement, nous voyons la morgue et...
... Ren-Bo pleurant en silence en regardant en bas... Un sentiment de culpabilité.

- (au smartphone, face à l'ordinateur)
Tout va bien, elle récupère et j'ai terminé.

Sur l'écran d'ordinateur, un plan des casiers. Gros plan sur le numéro 247.

- Ren-Bo !!
- ... ?! (tirée de sa rêverie triste)
- Casier 247.

Ren-Bo va ouvrir le casier. Dedans, un gros corps sous un drap, celui de Yoon-Hee.
Yeon-Joo se déconnecte de l'ordinateur, retire la clé USB et rejoint Ren-Bo.

- On s'en va. N'oublie pas d'emporter le cadavre.
- (met la main sur Yoon-Hee) Pouah !

SHAF! Elles disparaissent, éclair lumineux...



#33. "Crossover" - Hôpital Sungwon, Morgue (jour).

FSHA! Éclair lumineux, elles apparaissent dans l'obscurité.
Sploff!! Sans civière, le cadavre de Yoon-Hee tombe au sol.

- Quel son affreux !

PLUFF! Nuage lumineux, Fée Étincelle apparaît et éclaire la salle.

- (évite de regarder le cadavre)
Doit-on dire quelque chose pour la cérémonie d'enterrement ?
- (sourit nerveusement) AaAah... Je ne pense pas que ce soit nécessaire.

Sur le sol, le cadavre de Yoon-Hee, le crâne ouvert, le cerveau à l'air libre.



#34. "Monde réel" - Salon de Sung-Moo (après-midi).

Sur la tablette de Yoon-Hee : Ren-Bo, Yeon-Joo et le cadavre.

~ Finalement, notre expert en... en exhumation, Yoon-Hee !

Yoon-Hee clique le mode "gomme", et avec son stylet...
... elle fait des va-et-vient au dessus du cadavre, l'effaçant peu à peu.

~ Ensuite, nous ferons une opération similaire chez la police.
Et Yoon-Hee prétendra qu'elle était en voyage, ou un truc de ce genre.



#35. "Crossover" - Hôpital Sungwon, Morgue (jour).

Yeon-Joo regarde le cadavre de Yoon-Hee être effacé, par couches successives.

- C'est l'enterrement le plus bizarre auquel j'ai jamais assisté...
- On s'est donné beaucoup de mal pour rien, Unnie.
- C'est à dire ?!
- Si c'est publié, tout le monde connaîtra notre stratagème.
- Non, c'est trop absurde pour être publié... Espérons.



#36. "Monde réel" - Chambre à coucher de Sung-Moo (après-midi).

Yeon-Joo est assise devant l'ordinateur. Ren-Bo, Soo-Bong et Yoon-Hee à côté.
Elle clique et ouvre le chapitre "2" de "Butterfly Queen in the Dark", publication officielle.
Elle fait défiler rapidement les pages, s'arrêtant sur quelques images.

{MANHWA INSERT, "Crossover".}
¤ Ren-Bo et Yeon-Joo marchent sur une verte colline.

- Oh ?! Vous préférez que je vous appelle halmeoni ?!
- Malheureusement je suis dedans, mais on ne me reconnaît pas trop.
- Je me demande si le chien enragé va te reconnaître.

¤ Ren-Bo franchi une porte en volant.

- Zooplaaa !!! (contente de sa manœuvre experte)

BOMPF!! Elle percute Yeon-Joo, en entrant.

- L'histoire n'a aucun sens.

¤ Ren-Bo et Yeon-Joo dans la morgue.

- On n'y voit rien.
- J'ai une idée !!
(dans le vide) Fée étincelle ? Tu pourrais nous éclairer ?

PLUFF! Bouffée lumineuse ! Fée Étincelle apparaît.

- Heureusement qu'il y a les pitreries de Ren-Bo pour compenser.
- (?) Quelle pitreries ?!

¤ Ren-Bo et Yeon-Joo dans la morgue.

- (?!!) ... (angoisse, regarde Ren-Bo)
- (colère froide) Je suis la seule et unique Reine.
... Butterfly Queen in the Dark.

"À SUIVRE."

- Rien de ce qui s'est passé à la morgue réelle.
- Opération réussie, Unnie !!
- (chante la fin de "Mission : Impossible") ~~TA-DAAAAA.
- PfwHi Hi !! Tu sais faire des pitreries, Unnie ??
- Il y avait même le moment de suspens où tout pouvait rater.



#37. Salon de Sung-Moo (après-midi).

Kang Chul réfléchi en regardant les deux tablettes, quand--
BRZZ! Son smartphone sonne, Hyung Seo, il décroche.

- Hyung ?
~ Président Kang, les choses se présentent mal.
- !!

Kang Chul constate que Wang Shin est ici. Il sort et...



#38. Jardin de Sung-Moo + Devant la clinique (après-midi) + MONTAGE.

C#1. PRÉSENT.
... continue sa conversation dans le jardin, pour ne pas être écouté.
La clinique privée est luxueuse, entourée de jardins somptueux.

- Elle est arrivée à cette clinique privée ?
- Oui.

C#2. FLASHBACK - Hall de clinique (après-midi).
Discrètement, à une vingtaine de mètres, Do-Yoon épie...
Moon Mi-Ra est inconsciente, sur un lit roulant devant le bureau de réception.
L'infirmier montre une carte d'identité au médecin en chef. Celle de Moon Mi-Ra.

- Moon Mi-Ra ? La possible héritière du groupe Moon ?
- (à la réceptionniste) Donnez-lui ce qu'il y a de plus cher.

La réceptionniste consulte son ordinateur.

- La suite VIP Équinoxe est disponible.
- Parfait. Prévenez la compagnie Moon.
Prévenez aussi les autorités, elle a peut-être été victime d'agression.
- Oui, Docteur.

C#3. PRÉSENT.
- Cela s'est passé comme prévu.
- Cela se complique ensuite.

C#4. FLASHBACK - Hall de clinique (après-midi).
Discrètement, à une vingtaine de mètres, Do-Yoon épie...
Le Procureur Go et un policier viennent à la réception.

- Moon Mi-Ra.
- (voit son insigne et le policier) Suite Équinoxe, au 7ème étage.
À droite en sortant de l'ascenseur puis au fond à gauche.

Le Procureur Go et le policier vont vers l'ascenseur.

- Sa cavale est terminée, nous allons la coincer.

C#5. PRÉSENT.
- Ce Procureur était déterminé à l'inculper, cependant...

C#6. FLASHBACK - Hall de clinique (après-midi).
Le Procureur Go et le policier sortent de l'ascenseur.
Le policier est mal à l'aise, voyant l'attitude étrange du procureur.
Il a les yeux grand ouverts, absent d'esprit, marche comme un robot.

C#7. PRÉSENT.
- Identique à ceux que la Reine des Ténèbres hypnotise dans le manhwa.
- Donc, c'est certain, elle a toujours des pouvoirs surnaturels.
Mais est-elle toujours une vilaine maléfique ou juste Mi-Ra ?
- Je l'ignore, mais elle peut régler ses problèmes légaux maintenant.
Tu as perdu le moyen de pression pour faire un deal avec elle.
- N'en parle à personne, pas même à Yeon-Joo.
- Cela semble très dangereux.
Que comptes-tu faire, Président Kang ?
- Hyung, tu m'as déjà vu renoncer ?
- (!!) ... Autre chose, son opération chirurgicale a été annulée.

C#8. MANHWA, Ep20 - Temple dans une grotte (nuit).
La Reine des Ténèbres met ses mains sur ses blessures, qui émettent une fumée brillante.

C#9. PRÉSENT.
- Un pouvoir de soin surnaturel.
Je dois la voir avant qu'elle soit entièrement remise.



#39. Clinique luxueuse, Vue extérieure (fin d'après-midi).

La clinique privée est à l'écart du centre-ville de Séoul, entourée de jardins splendides.



#40. Clinique, Hall (fin d'après-midi).

L'horloge affiche 18:30.
Kang Chul et Yeon-Joo sont au bureau d'accueil.

- Désolé, cette patiente n'accepte aucune visite, ni aucun message.
- C'est vraiment important.
- Alors demandez à son service de sécurité au 7ème étage.
Je ne peux rien de plus.



#41. Clinique, Ascenseur (fin d'après-midi).

Yeon-Joo et Kang Chul sont dans l'ascenseur en marche vers le 7ème étage.

- J'aurais préféré y aller seul. Cela te met en danger.
- Je resterai hors de vue. J'essaierai de glaner quelques informations.



#42. Clinique, Salle d'attente VIP (fin d'après-midi).

Un bureau de réception avec des infirmières.

En face, une aire avec des canapés luxueux.

En allant vers les canapés, Kang Chul et Yeon-Joo voient un couloir sur la gauche...
... menant à la chambre VIP, remplit de gardes du corps en costumes noirs.

- Toute l'armée de sécurité de la compagnie Moon est ici.
- (sourire malicieux) Ce n'est pas ça qui va m'arrêter. (clin d'œil)

Kang Chul va seul dans le couloir opposé à la chambre VIP.
Plus loin, un panneau signale les toilettes.



#43. Clinique, Toilettes (fin d'après-midi).

Kang Chul vérifie rapidement qu'il est seul, puis...
... Il se regarde dans le miroir au-dessus des lavabos.

- À nous deux, Moon Mi-Ra.

Dans le miroir, FZZT! Interférence colorée, Kang Chul disparaît.



#44. Chambre VIP de Mi-Ra (fin d'après-midi).

Mi-Ra est assise dans un lit sophistiqué pivotant.
Elle n'a plus de bandages, ni blessure à la tête.

Sa main posée sur sa jambe émet une fumée brillante.
Une douzaine de tueurs des ombres montent la garde, éparpillés.

KZZT! Interférence colorée, Kang Chul apparaît au fond de la salle.
Il situe Mi-Ra et les tueurs, et constate qu'il sera bientôt vu.
Il écarte les pans de sa veste pour montrer qu'il ne cache rien.

- (haut et fort) Je ne suis pas armé !
- !!! (surprise, voit Kang Chul !)

Aussitôt, Zink, Zink, Zink... Les tueurs des ombres dégainent leurs épées.
Ils se précipitent vers Kang Chul, mais à deux pas de l'atteindre--
FZZT! Interférence colorée, Il disparaît !

(regarde la salle, angoissée)

Les tueurs sont confus, regardent partout, quelques secondes.
KZZT! Interférence colorée, Kang Chul apparaît près du lit de Mi-Ra.

- Vous comprenez pourquoi je n'ai pas besoin d'une arme ?
- !! (effrayée)

Les tueurs des ombres courent vers Kang Chul.

- Je suis venu pour discuter, pas pour vous menacer.

Mi-Ra inspire profondément et lève la main. Les tueurs stoppent.

- (se donne confiance)
À qui es-tu venu parler, Kang Chul ?
- ... ?
- Moon Mi-Ra ?

SWROMPH! Une turbulence d'ombre, Mi-Ra devient Cha Yu-Sun.

- Cha Yu-Sun ?

SWROMPH! Une turbulence d'ombre, Cha Yu-Sun devient la Reine des ténèbres.

- Ou la Reine des ténèbres ?

Kang Chul ne peux cacher une légère peur...

- (se donne confiance) Faisons simple.
Seulement vous, Moon Mi-Ra.

SWROMPH! Une turbulence d'ombre, la Reine des Ténèbres devient Mi-Ra.

- Moon Mi-Ra ? Nous sommes une désormais.
Meilleure que celles d'avant.
- (doute) ... Es-tu encore celle qui a voulu tous nous tuer ?
- (pénible de se souvenir) ... Non.
- Les deux autres sont maléfiques, alors comment--
- Pourquoi es-tu venu ? Te moquer de moi ?
Pour la défaite que j'ai subie chez toi ?
- (comprend qu'elle n'en dira pas plus sur elle) ... Non.
Je veux juste que nous puissions... nous entendre.
- Nous entendre ? Après tout cela ?
- Notre conflit n'a plus de raison d'être, Yoon-Hee est vivante.
- (dédaigneuse) Bien sûr qu'elle est vivante... (raconte...)

{FLASHBACK INSERT, Ep27, "Queen of Darkness" - Ruines du temple (matin).}
Le bras d'ombre est prêt à tuer Yoon-Hee dans la fosse. Elle ferme les yeux.

- Feu !!!

Une illusion apparaît à côté de la Reine des Ténèbres, Mi-Ra enfant.

- Pas elle !!!

PFWOM... La Reine des Ténèbres disparaît dans une bouffée d'ombre et--
WOMPF... Elle réapparaît si vite qu'elle semble ne pas être partie.
À une vitesse inimaginable, le bras d'ombre frappe une fosse... avec personne dedans.

{FLASHBACK INSERT, Ep29, "Monde réel" - Atelier de peinture (midi).}
WOMPF... La Reine des Ténèbres apparaît dans une bouffée d'ombre et--
WOMPF... Invoque Yoon-Hee, qui apparaît dans une bouffée d'ombre et--
PFWOM... La Reine des Ténèbres disparaît dans une bouffée d'ombre.
Yoon-Hee tremblante, les yeux fermés...
Elle ne remarque pas qu'autour d'elle une fumée d'ombre se dissipe.

- ... !! (sidéré)
- Autrement, elle ne pouvait plus revenir dans le monde réel, à cause de la fusion.
- Pourquoi ne pas avoir fait ça pour nous tous ?
- (hésitante) Si j'avais pu... Je veux dire... C'est parce que...
(sévère) Kang Chul, que veux-tu ?!!
- ... Te proposer un marché.
- Tcham ! Finalement, nous allons avoir cette discussion courtoise ?
- (soulagé) Nous sommes simplement parti du mauvais pied...
- Je n'agirai que dans mes intérêts.
Si tu veux passer un marché, cela devra être donnant-donnant.
- J'ai besoin d'informations, à propos de ton allié étrange.
En contrepartie, je peux arranger tes problèmes légaux.
- Arranger mes problèmes légaux ? Je pense avoir cela déjà en main.
- ... (embarrassé, c'est vrai)
- Tu n'as rien à proposer...
- Cet être étrange, avec qui tu as fait un pacte...
... Tu ne penses pas qu'il pourrait être une menace pour toi ?
- ... (fronce des sourcils, inquiète)
Tsss... Tu t'inquiètes pour moi ?
- Mon intuition sonne l'alerte rouge...
(regarde ailleurs, effrayée, "Kang Chul a une intuition surhumaine")
- Ma méthode pour régler tes soucis légaux est meilleure.
Et comment empêcherais-tu Yoon-Hee de témoigner ?
- ... Et tout ce que j'aimerai savoir d'autre ?
- C'est équitable.

Ils se taisent et se regardent avec respect...
Kang Chul voit de la sincérité chez elle, et un grand calme.

~ J'ignorais comment, mais elle n'était plus cette folle instable.
Le principal danger venant d'elle était juste son charme.

Il constate que sans maquillage, naturelle, elle est tout aussi belle.
Mi-Ra admire sa beauté et élégance, tombe sous son charme.

~ Dommage que nous n'ayons pas commencé ainsi.
Seulement, c'était impossible avant que je devienne entière.

Elle sent sa présence comme rassurante, aimerait lui faire confiance.

- Crois-tu vraiment que cela mettra fin à notre conflit ?
- ... Nous pouvons essayer ?
- Alors cela doit être scellé. (respire lourdement)
... Viens près de moi. (tapote le bord du lit)
(scrute, suspicieux d'un piège)
- Tu n'as rien à craindre.

Kang Chul s'assoie sur le bord du lit, tout près d'elle.
Doucement, elle pose sa main sur la sienne.

- ... ?
- J'ai une seule condition, non négociable.
- ... Quoi ?
- Un baiser.
- ... ?!! (inattendu !)
- Pas un baiser d'acteur, comme il y en a dans ton drama.
- ... !! (choqué)
- Un baiser tendre et sincère.
Comme celui que tu donnerais à celle que tu aimes.

Elle attend, l'observe, détecte les réactions de sa main...
Kang Chul sent qu'elle n'acceptera aucune discussion.



#45. Clinique, Salle d'attente VIP (fin d'après-midi).

Debout, Yeon-Joo est trop angoissée pour rester assise.
Elle regarde par la fenêtre, et consulte régulièrement son smartphone.



#46. Chambre VIP de Mi-Ra (fin d'après-midi).

Kang Chul est accaparé par les contradictions, c'est une demande inacceptable...
... encore plus car elle se fiche qu'il soit marié.
Cependant, l'unique moyen de parvenir à un accord, mais aussi...
... sans l'avouer, il en aurait envie ?

Il regarde ses beaux yeux noirs, ne montrant aucune malice.
Une impression de tristesse et de solitude. Pas de désir, étrange...

... Une demande de baiser qui semble n'avoir aucune raison.
Kang Chul se convainc, se rassure, fronce les sourcils...

: Un court moment à dépasser, gênant mais sans conséquence.

En silence, il approche lentement son visage du sien.
Jusqu'au dernier moment, Mi-Ra regarde ses yeux, sa bouche, ses yeux.
Puis doucement, tendrement, ils s'embrassent, les yeux fermés.
Kang Chul ne triche pas, c'est un vrai baiser, profond.
Et Mi-Ra offre son meilleur en matière de sensualité.
Rapidement--
Leurs visages montrent une sensation inattendue et inconnue.

(ouvre les yeux brièvement, surpris)

Sur son visage, un plaisir trop intense, pénible à supporter car il le refuse.

(ouvre les yeux brièvement, effrayée)

Sur son visage, la sensation d'un partage beaucoup trop intime et réel.
Mi-Ra prend peur, recule pour mettre fin au baiser, mais--
Kang Chul cesse de lutter contre la sensation, c'est maintenant trop tard, inutile.
Il passe sa main dans ses cheveux, et l'empêche de reculer !

(!!) Mi-Ra ne résiste pas et s'abandonne à la sensation, totalement...
... Ce qui amplifie démesurément ce qu'ils éprouvent.
Elle caresse la nuque de Kang Chul, et serre fort sa main posée sur le lit.
Ils ont perdus le contrôle d'eux-mêmes. Possédés par une plus grande force.
Un baiser dont l'effet est au-delà de la sensation physique...
... une saveur veloutée mystérieuse et inconnue d'eux deux.

Ils se séparent, en se regardant profondément, unis par la même impression...
... confus, incapables de comprendre, pétrifiés, perdus.

~ Nous avions fait tous les deux une découverte affreuse...
~ ... Une découverte interdite car pleine de vérité.

Kang Chul se retourne. Un agacement irrationnel.
Le mal est fait, et n'aurait pas du être si bon.
Mi-Ra regarde en bas, soucieuse.
Une froide colère, l'impression d'avoir fait une erreur.

Kang Chul remarque de l'humidité au coin de son œil et s'essuie discrètement.
Mi-Ra remarque un début de larme au coin de son œil et l'essuie.
Ils enterrent l'incertitude et la vérité par les regrets, le réalisme et le rejet.
Kang Chul respire un grand coup, oublie et se retourne.

- Maintenant, parlons.



#47. Clinique, Salle d'attente VIP (fin d'après-midi).

Ting! Notification de Kang Chul sur le smartphone de Yeon-Joo, elle lit :

~ Elle accepte le marché. Personne n'est blessé.
- (soulagement) Ouf...

Yeon-Joo range son smartphone et s'assoie.
D'autres visiteurs arrivent. L'horloge affiche "18:45".



#48. Clinique, Salle d'attente VIP (début de soirée).

Yeon-Joo regarde l'horloge "19:50", impatiente.
D'autres visiteurs partent. Les infirmières de l'accueil sont souriantes.

: Ils sont de bonne humeur ici. Cela doit bien payer.
Des professeurs sympas, pas de chiens enragés...

Elle se lève, regarde...
Le couloir de la chambre VIP : les gardes de sécurité immobiles.
Le couloir menant aux toilettes : des docteurs passent. Pas de Kang Chul.
Le couloir menant aux ascenseurs : deux hommes en train de discuter.
Face visible, un vieux professeur à côté de sa porte ouverte "Professeur Ahn - Cardiologie".
Il pose une main réconfortante sur l'épaule de l'autre homme, retourné, non visible.

- ... ?!? (intuition étrange)



#49. Clinique, Couloir des ascenseurs (début de soirée).

Elle approche pour mieux voir...
Les deux hommes se serrent la main pour se dire au-revoir.
L'homme inconnu se retourne et va vers de Yeon-Joo, à deux mètres.

- ohOho !!! (surprise, le reconnaît...)
- AaAaha !!! (surpris)
- (main sur le cœur) Professeur Park ?!
- (main sur le cœur) Yeon-Joo ? Vous êtes folle ?
Vous voulez me causer une crise cardiaque ?
- Aaah, c'est mon cœur qui va lâcher en premier !
- Qu'est-ce que vous foutez ici, bon sang !
- Je... j'allais rendre visite à un patient... et... et vous ?!
- Ah ! Cela ne vous regarde pas !
(la quitte avec impolitesse)
- (réfléchi vite) ... Ne me dites pas que vous...
- ... (stoppe, penche la tête, inquiet)
- Vous êtes venu voir l'auteur Moon ?!
- !! (crie) L'auteur Moon est ici ?!!!
(gaffe stupide ! "c'était pourtant évident qu'il n'était pas là pour ça")
- (enthousiaste) Incroyable ! Où est-elle ? Pourquoi ?
(bouche fermée, contracte les lèvres)

Professeur Park soupire avec rage, voyant qu'elle ne veut pas répondre.
Il marche rapidement vers le bureau d'accueil. Yeon-Joo le suit en trottinant.

- Alors... alors... pourquoi étiez-vous ici ?
- (bat de la main, comme chassant une mouche)
Une visite à mon ancien directeur de thèse.
- Pour... Pour partager nos idées en matière médicale.



#50. Clinique, Salle d'attente VIP (début de soirée).

Au bureau d'accueil...

- (comme un ordre) Moon Mi-Ra, quelle chambre ?!
- Désolé monsieur, aucune visite n'est autorisée.
- (impoli) Ce n'est pas ce que je vous demande !!!
Où est-elle ?!! Répondez !!!
- (outrée) Très bien, c'est par là ! (montre le couloir VIP)
(regarde la file de gardes du corps dans le couloir)
- (sourire vengeur) Le service de sécurité ne vous laissera pas passer !

Professeur Park quitte le bureau et scrute toutes les issues.

- Professeur ?
- (a vu quelque chose) Ah !!

Professeur Park va vers le couloir des toilettes, Yeon-Joo le suit.



#51. Clinique, Couloir des toilettes (début de soirée).

- Professeur, que projetez-vous ?
- (mouvement de main hargneux vers elle) Rhrrrr !!

Professeur Park ouvre une porte, et entre.



#52. Clinique, Buanderie (début de soirée).

Professeur Park commence à fermer la porte, mais--
Yeon-Joo se glisse à l'intérieur, et ferme la porte.
La buanderie est petite, et ils sont collés l'un contre l'autre.

- Allons !! Vous ne réalisez pas à quel point c'est gênant ?
(dégoûtée)
(regarde les habits entreposés sur les étagères)
- Professeur, vous ne pouvez pas faire ça !

Professeur Park farfouille une par une des blouses blanches, vérifiant la taille.

- Une occasion pareille, c'est inespérée.

Il sort une blouse et la déplie d'un coup sec.

- Vous ne réalisez pas quels risques vous prenez !!

Professeur Park enfile la blouse, puis il sort son badge de chirurgien, et l'attache.

- Il en faut peu à une empotée dans votre genre !



#53. Clinique, Couloir des toilettes (début de soirée).

Professeur Park sort de la buanderie, suivi de Yeon-Joo.

- Si vous me gênez, je vous tue !!
- (suppliante) Professeur... Professeur...



#54. Clinique, Salle d'attente VIP (début de soirée).

Yeon-Joo stoppe, quand Professeur Park marche décidé vers les gardes de sécurité.
Les deux premiers gardes lui font signe de s'arrêter.
Professeur Park montre le badge sur sa blouse, en cachant d'un doigt le logo de l'hôpital Mungsey.

- Je viens vérifier l'état de la patiente !

Contre toute attente, le garde laisse passer Professeur Park !
Les autres gardes lui cèdent le passage, le contrôle étant déjà fait.
Il rejoint la porte d'entrée de la chambre VIP.

(stupéfaite, catastrophée)
~ Petit-cœur ?

Yeon-Joo se retourne, Kang Chul vient du couloir des toilettes.

- (tend un doigt tremblant vers la chambre VIP)
Le... le professeur Park...

KLAM! Professeur Park entre et referme la porte de la chambre de... la Reine des Ténèbres !



#55. Chambre VIP de Mi-Ra (début de soirée).

Professeur Park trotte vers le lit de Mi-Ra comme un enfant émerveillé.

- (grand sourire, bras ouverts) Auteur Moooooon !

Les tueurs des ombres sont peu visibles, cachés dans les ombres.
Professeur Park se poste à quelques mètres devant le lit.
Il n'a pas vu derrière lui...
... deux tueurs des ombres sortent silencieusement leurs sabres.
Ils croisent les sabres près de la nuque du Professeur Park. Prêts à le décapiter !

- Qui êtes-vous ?
- Je suis le professeur Park Min-Soo, Chirurgien.
Mais je suis venu vous voir aujourd'hui en tant que fan !
- ... Un fan ? J'aurais un chirurgien parmi mes fans ?
- C'est vrai que cela paraît étrange.
Je suis devenu amateur de manhwa il y a quelques années.
- ... ?
- Cela a commencé avec "W".
- (serre les dents, en colère) "W", ce torchon d'alcoolique ?!!!

Les tueurs des ombres comprennent mal son attitude et c'est l'incident bête--
DZang!! Ils décroisent leur deux sabres pour décapiter Professeur Park !!!



#56. Devant la clinique (début de soirée).

Kang Chul marche rapidement, tenant Yeon-Joo par le poignet, s'éloignant de la clinique.

- (obligée de marcher vite et de le suivre)
Chéri, ce n'est pas prudent, Professeur Park risque de--
- Tant pis, qu'il se débrouille !
- (inquiète) Il est si stupide qu'il pourrait se produire n'importe quoi !!
- C'est ce qui arrive, quand on fait n'importe quoi.
- Elle est capable de péter un plomb à la moindre contrariété.
Et le chien enragé est capable de faire péter les plombs de Bouddha !!
- Je ne pense pas qu'elle le blessera.
Et y retourner ne ferait qu'empirer la situation.
- (paniquée) Si tu te trompes ?! Si un truc imprévu arrive ?!
- J'ai respecté ma part du marché, je lui ai expliqué ce qu'elle voulait.
Sauf un détail qu'elle découvrira, et qui aurait fait échouer l'arrangement...



#57. Chambre VIP de Mi-Ra (début de soirée).

- (serre les dents, en colère) "W", ce torchon d'alcoolique ?!!!

DZang!! Les deux sabres des tueurs des ombres se décroisent.
Une mèche de cheveux voltige dans l'air, seule chose restant de la tête du professeur Park...

... qui par miracle s'est courbé pour s'excuser avant l'instant fatal.

- Désolé, désolé ! Moi aussi ce manhwa me fait horreur aujourd'hui.
- !!! (remarque la bavure de ses tueurs)

Elle grossit les yeux et fait une grimace, les tueurs reculent.

- Hein ?! (intrigué par le bruit métallique)

Professeur Park se retourne et voit les deux tueur, sabres en main.

- (naïf, ne voit rien de dangereux)
Ça alors ! Vous habillez vos gardes du corps comme les personnages du manhwa ?
- (suspicieux, pointe du doigt) Mais leurs sabres... ce sont des vrais ?
- Bien sûr que non.
- (se tourne vers elle) Ah ah !!
Évidemment, je suis si idiot de demander ça...
- Heu... mais pourquoi les habiller ainsi ?
- (cherche en parlant) Heu... tout est... question de... heu... d'inspiration...
... J'ai besoin de... de m'immerger à fond dans mon monde !
- (PAF! tape des mains, excité)
Mais ouiii. Ça ! C'est du génie à l'état pur !!
- Une artiste authentique ne recule devant rien pour développer son talent !
(les deux mains vers elle) J'ai toujours su que vous étiez de cette trempe !
- (gloussement) Moah-arf... ("ce type bizarre est amusant")
- (mains en avant, montre ses palmes) Oh !!
Mais je vous dérange peut-être avec cet excès de flatterie ?
- Pas du tout, je n'ai aucun sens de la modestie.
- (rire !) Ah ah ah !!
- Moah ah ah !
- Je suis heureuse d'avoir un chirurgien parmi mes lecteurs.
Cela prouve que seule l'élite est capable d'apprécier mon travail.
- Oooh, c'est moi qui me sens flatté maintenant.
- Désolé, vous avez le sens de la modestie ?
- (sérieux) Non plus.
- Ah ah ah ah ah !!!
- Ah ah ah ah ah !!
- Aaah, Professeur Park, vous rencontrer me fait un bien fou.
Cela fait si longtemps que je n'avais pas rit ainsi...
- Tant que ça ?
- Depuis l'âge de 9 ans...
- ...... ("comment prendre cela ?")
- Oh... Il est vrai que la vie d'artiste n'est pas facile.
Réussir est tellement difficile, la plupart finissent au chômage.
- Et votre univers n'est pas spécialement propice à la rigolade.
- On pourrait voir les choses ainsi...
- À ce propos, cela m'ennuie de vous dire ça, mais...
... Pourquoi votre manhwa est-il devenu comique ?
- Avez-vous apprécié ?
- En toute franchise... NON.
J'espérais vous en glisser un mot en venant ici.
- Vous avez entièrement raison !! C'est une calamité !!
- (la main au cœur) oOoh... oOoh... (soulagement infini...)
- Vous pouvez compter sur mon soutien éternel.
... Mais alors... que s'est-il passé ?
- (montre la chambre) Comme vous pouvez le constater, je suis malade.
Mon incapable d'assistante en a profité pour faire n'importe quoi.
- Je le savais !!! Tout est la faute de cette Kim Yoon-Hee !!
Elle nous fait subir cette abominable Princesse Dong.
- J'ai essayé de la tuer, mais cela n'a pas fonctionné.
- Vous voulez parler de Princesse Dong ?
- Non.
- (confus) Vous dites que... (??) Il ne s'agirait pas de--
- Non plus.
- (?!!) Mais alors... qui ?
- (sérieuse) Les deux.
- (sérieux) ...... (puis comprend que cela ne peut être qu'une blague)
- AH AH AH AH AH !!!! ("les blagues les plus drôles sont dites sérieusement")
- AH AH AH AH AH !! (rit aux larmes)
- (essuie une larme) Quoi qu'il en soit, j'ai renvoyé mon assistante.
Princesse Dong ne fera plus partie de l'histoire.
- Et Wang Shin ?
- Non plus.
- Quel dommage... mais si c'est le prix à payer...
- De toute façon, ce n'était pas un de mes personnages.
C'est mon ancien assistant Park Soo-Bong qui l'avait créé.
- Park Soo-Bong ? ... Ce nom me dit quelque chose.
(essaie de se rappeler) .... (trouve une piste) ... Attendez...
- Est-ce ce dessinateur qui a ensuite produit cette guimauve sentimentale ?
... "Butterfly Girl" ??
- Il s'agit précisément de ce déplaisant personnage.
- (crie) Le chien enragé !!!

Tud! Tud! Tud! Professeur Park se frappe plusieurs fois la poitrine, au bord des larmes.

- Quelle tragédie...
J'étais devenu fidèle à un personnage imaginé par ce cannibale !
- Dommage que vous n'ayez pas fait le rapprochement avant...
- Mais dans ce cas...
... Pourquoi avoir fait cet absurde crossover avec "Butterfly Girl" ?
- ... ??
- C'était aussi un coup de votre assistante ?
- Pardon ?!! un crosso-- Quoi ?
- Un crossover !! "Butterfly Queen in the Dark".
- Bu-bu... Queen ?! De quoi parlez-vous ?!!!
- De ça !

Professeur Park sort son smartphone et lui montre un épisode.

- ... !!! (ses yeux s’agrandissent de plus en plus)

Il fait glisser quelques pages et stoppe sur cette image :

{MANHWA INSERT, Ep29 - Maison près du lac (jour).}
Ren-Bo avec Mr. Nounours. Il lance un bulldozer et détruit une résidence royale.

(de plus en plus énervée, se souvient de l'heure précédente...)

{RECALL INSERT - Chambre VIP de Mi-Ra (fin d'après-midi).}
- Tu ne te souviens pas comment tu es revenue ?

{RECALL INSERT, Ep29 - Salon de Sung-Moo (milieu de journée).}
WOMPF... La Reine des Ténèbres se matérialise dans une bouffée d'ombre, près de la tablette.
Zang!! Une lame de sabre devant son cou, tenu par Do-Yoon à droite.

{RECALL INSERT - Chambre VIP de Mi-Ra (fin d'après-midi).}
- (essaye de se souvenir sans succès)
Je me souviens vaguement avoir été menacée, mais pas avant.

{RECALL INSERT, Ep29 - Salon de Sung-Moo (milieu de journée).}
SWROMPH! Une turbulence d'ombre, Cha Yu-Sun devient Moon Mi-Ra.
Dans sa robe de soirée sexy. Aussi mortellement blessée que Cha Yu-Sun.

- !X!X!X!! (crise d'épilepsie)

{RECALL INSERT - Chambre VIP de Mi-Ra (fin d'après-midi).}
- Être à nouveau blessée m'a causé un choc.

- (folle de rage) Kang Chul...



#58. Bureau de l'éditeur Park (début de soirée).

Sur le mur, un poster de Kang Chul.
L'éditeur Park est inquiet et tapote nerveusement sur la table.
Il regarde sur son écran d'ordinateur, cette image :
¤ La couverture créée par Yeon-Joo, avec le titre "Butterfly Queen in the Dark".
¤ Avec un sous-titre : "Butterfly Girl et Queen of Darkness réunis".
Il passe sa main sur son visage, pour éponger la sueur.

- (hurle vers le bureau voisin)
Alors, vous avez réussi à la joindre ?!
~ (hurle depuis le bureau voisin)
Elle vient de m'envoyer un SMS disant qu'elle allait appeler.
- (PAF! Tape sur le bureau)
Comment ose-t-elle me faire attendre dans de telles circonstances ?!

L'assistante vient à l'entrée du bureau, sans entrer.

- J'efface l'épisode ?
- Je veux d'abord parler avec Yeon-Joo et examiner les ventes.
- Les ventes ? Mais c'est de la folie ! Qu’importent les ventes ?!
- Rien n'est fou, tant que cela se vend !!

Dring! Dring! Le téléphone de l'assistante sonne dans le bureau à côté, elle s'y précipite.

- Enfin !! ... (crie) C'est elle ?
~ (crie depuis son bureau) Non, c'est l'éditeur Kwon, je fais quoi ?
- (soupire) Pffff... (réfléchi) ... (crie) Passez-le-moi !!

DRING! DRING! L'appel est transféré, l'éditeur Park décroche le téléphone.



#59. Bureau de l'éditeur Park + Bureau de l'éditeur Kwon (début de soirée).

- (crie) Espèce d'enfoiré ! Tu essayes de me piquer mes auteurs ?
- (grimace et éloigne son oreille)
Du calme Kwon, je ne suis pas responsable de ça.
- Tu te payes ma tête ?
- Je n'ai rien autorisé, j'attends une explication des auteurs.
- Rien à foutre, je vais te traîner devant les tribunaux.
- Oh !! Ta dessinatrice aussi est dans le coup !!
On reconnaît son style à des kilomètres.
- Une imitation !! Arrête ton baratin !
- Ah oui ?! Tu en es vraiment certain ?
Elle en dit quoi ?
- ... (respire fort)
- Ouais, je parie tu n'as pas été foutu de la joindre.
Pas plus que moi mes propres auteurs.
- Il n'empêche que ce crossover est illégal.
- Seulement si "Queen of Darkness" est une marque déposée chez toi.
Sinon cela dépend de l'auteur. Alors modère tes propos !
- En plus, la Reine des Ténèbres n'est pas apparue dans l'épisode.
Alors tes menaces ne me font pas peur.
- Des tueurs des ombres sur la couverture, et tu me sors une telle connerie ?!!
- Abruti !!! Tu publies ça aussi sur ton site web !!!
- Enfoiré, putain d'enfoiré, j'ignore comme t'as fait ça.
(crie) Mais tu ne vas pas t'en tirer comme ça !!!

Clop! L'éditeur Kwon coupe brutalement la communication.
L'éditeur Park est pantelant d'incertitude et de nervosité...

Sur l'ordinateur, il ouvre la page d'administration.
Une liste des deux épisodes de "Butterfly Queen in the Dark".
Il coche les deux cases et met le pointeur au dessus du bouton "supprimer".
Mais il ne clique pas immédiatement, hésite...



#60. Avenue de Séoul (début de soirée).

La voiture de Kang Chul avance dans la circulation, Yeon-Joo en passager.

~ Chéri, je dois impérativement l'appeler ! Maintenant !



#61. Dans la voiture de Kang Chul (début de soirée).

- (nerveuse) Il risque d'effacer l'épisode d'une seconde à l'autre !!
Et si l'épisode refuse de s'effacer...
- (nerveux) Mais que lui dire ?!!
(tragiquement amusé) Désolé, on s'est servi de ça pour redémarrer le temps ?!!
- (yeux plaintifs) Je n'ai aucune idée !!
- (en colère contre lui-même)
J'aurai du parler de ça à Mi-Ra au lieu de le cacher.
- Je l'appelle... et j'improvise ??
- Non, il faut... peut-être...
... Prenons les choses en sens inverse, selon leur nécessité.
- (paniquée) Si tu veux, mais viiiiiiiite !!!!!
- Mi-Ra doit se douter que le Crossover doit continuer à être édité.
Que maintenant son manhwa est lié à ce phénomène paranormal.
- OUI !! Cela !!
- ??!
- Elle ne voudra pas que son manhwa termine !!

Yeon-Joo appelle l'Éditeur Park sur son smartphone. Pas même une sonnerie, il décroche--

~ (hurle) Oh Yeon-Joo !!!
Vous êtes malade ?! C'est quoi ce foutoir ?!!

Yeon-Joo baisse craintivement la tête en serrant les dents.



#62. Bureau de l'éditeur Park (début de soirée).

~ ...
- Quoi ?! L'auteur Moon est d'accord ?!!
~ ...
- Oui, mais ce sera signé quand ?!
~ ...
- Un partenariat avec l'éditeur Kwon ?!
Mais il n'est pas du tout au courant !!!
~ ...
- Qu'elle se dépêche de le contacter alors !!!
C'est inadmissible de laisser traîner une affaire pareille !
~ ...
- (se calme) Hospitalisée ? Je l'ignorais.
~ ...
- Ok, et tenez-moi informé toutes les heures !!!

L'éditeur Park raccroche, le visage plein de sueurs froides.

- Je n'ai jamais vu un merdier pareil. Pourvu que les ventes suivent...
... Avec une idée aussi cinglée, il faudra un scénario en béton armé.



#63. Dans la voiture de Kang Chul (début de soirée).

Yeon-Joo serre son smartphone, le visage défait.

- Je n'ai jamais raconté autant d'inepties en une seule fois.
Ce château de cartes de mensonges peut s'écrouler d'un instant à l'autre...

Kang Chul sourit. D'une main, il décoiffe Yeon-Joo, pour détendre l'atmosphère.

- Tu mériterais d'avoir ton propre manhwa.
"La reine des baratineuses".
- (sourit) Tsss...
- (taquin) Un talent que tu ne cesse d'améliorer.
- Yah ! Alors pourquoi cela ne marche pas sur toi ?



#64. Dans la voiture de Kang Chul + Chambre VIP de Mi-Ra (début de soirée).

BRZZ! Le smartphone de Kang Chul sonne, il regarde l'écran.

- ("aïe") ... Mi-Ra. (met son oreillette)
- ... ("fait de ton mieux")
- (décroche) Allo ?
- Salut Oppa, tu n'aurais pas oublié de m'expliquer un truc ?

{FLASHBACK INSERT - Chambre VIP de Mi-Ra (fin d'après-midi).}
- Avant cela, je me souviens que je n'arrivais pas à sortir du manhwa.

{FLASHBACK INSERT, Ep29, "Queen of Darkness" - Temple de Bulguksa, étang (matin).}

La Reine des Ténèbres regarde son reflet dans l'eau de l'étang.
WOMPF... Une bouffée d'ombre a lieu autour d'elle...
... sans effet, elle ne se téléporte pas.

{FLASHBACK INSERT - Chambre VIP de Mi-Ra (fin d'après-midi).}
- Pourquoi cela ?
- (préférable de le cacher) ... Je l'ignore.
- Et vous comment êtes vous sorti?
- Ren-Bo nous a invoqué dans "Butterfly Girl"...
... mais cela n'a pas été immédiat.

- (sourcils contractés, "j'ai merdé")
Je viens de le découvrir également.
- (sarcastique) Oooh, une découverte soudaine ?
... Si petit de la part du grand Kang Chul.
- Sans cela, aucun de nous n'aurait pu revenir dans le monde réel.
- Quel rapport avec la franchise ?
Ta menteuse compulsive de femme a une influence désastreuse sur toi.
- ... (sourcils davantage contractés, "j'ai merdé encore")
- Toutes les fois où je commence à t'apprécier, tu t'évertues à me décevoir.
- Mi-Ra, réalises-tu que le manhwa doit impérativement être publié ?
Ce genre de manhwa ne peut finir que de soi-même.
- Et comme tu sais que je le sais, tu t'autorises à me coincer.
- Crois-moi, ce n'était pas mon intention.
- À partir de maintenant, je vais faire les choses à ma façon.
- Tu comptes utiliser tes pouvoirs dans le monde réel ?!
- Ne t'inquiètes pas, ce sera propre.
- Que manigances-tu ?
- Je vais vous détruire, toi, tes proches et ta connasse de femme.
Sur tous les plans de votre vie.
- La prochaine fois que tu me verras, tu seras un clochard aussi alcoolique que ton créateur, et je te balancerai une pièce de 10 centimes.
- ("à ce point, autant blaguer")
J'accepte aussi les tickets restaurant.
- (crie) CONNARD !!!!!

Clop! Mi-Ra coupe la communication. Kang Chul enlève son oreillette.

- Alors ?
- (amusé) Cela s'est mieux passé que je le craignais...



#65. Chambre VIP de Mi-Ra (début de soirée).

Mi-Ra est assise sur le lit, agitée.

- (hurle) RAAAAH !!! Kang Chul, je te hais !!

Elle lance son smartphone et Crack! Il fend un panneau d'information médicale.

- (crie) Je te haaaaaais !!!

Elle halète en regardant dans le vide, passant de la colère au désemparement.
Elle approche un doigt hésitant de sa lèvre inférieure...
... caresse sa lèvre... Contradiction, souffrance d'un souvenir trop doux.

Elle arrête la caresse et serre le poing, contracte les yeux, en tremblant...
... espérant que cela bannira ce souvenir.

Elle regarde autour au hasard, perturbée, cherchant une issue intérieure.
Elle passe sa main dans ses cheveux, se sent piégée et pousse un soupir lourd...
... regarde en bas... perdue, défaite par un sentiment qu'elle refuse d'identifier.


FLASH, image de fin : Kang Chul + Mi-Ra, leurs visages juste après le baiser.