EPISODE 51
SUBTITLE: 5 heures avant.
WHOP-WHOP-WHOP! Un hélicoptère médical décolle du toit.
Des infirmiers mènent les civières de Ren-Bo et Soo-Bong à l'accès-ascenseur.
Ils sont escortés des professeurs Lee et Park Min-Soo.
Min-Soo et ses assistants portent leurs tenues de chirurgie.
Ils brossent leurs mains au liquide antiseptique aux lavabos.
| - | Aaah. Une opération comme celle-ci, j'aurai eu besoin de Oh Yeon-Joo... (arrête de brosser, rince ses mains) |
| - | ... (jaloux) |
|
| - | (à Yun-Suk) Quand certaines personnes partent en congé, devine quoi ? On n'y sent aucune différence... Mais certaines autres, SI ! (part joyeux) |
|
| - | ... ! (vexé, continue à se laver les mains) |
Une fois Min-Soo hors de vue, FREEZ... Le temps ralentit.
Le jet d'antiseptique coule ultra-lentement sur les mains de Yun-Suk.
| ~ | Il est apparu ailleurs... (Ep50) |
Le Narrateur se matérialise, près de Yun-Suk figé dans le temps.
| - | Vous allez faire quelque chose pour moi, Won Yun-Suk... |
Pop! La poche de Yun-Suk se gonfle, un objet est apparu dedans.
Dépassant de sa poche : un bout de câble électrique.
Soo-Bong est allongé sur la table d'opération :
Intubé, sous anesthésie, perfusions.
Torse rasé grand ouvert par un écarteur thoracique, organes à l'air libre.
L'anesthésiste surveille les constantes vitales sur les moniteurs.
Les internes regardent l'opération.
Yun-Suk ajuste le bras articulaire de l'écarteur thoracique Finochietto, fixé à la table.
Une assistante se tient prêt à fournir les outils au professeur Min-Soo.
| - | Je pratique une thoracotomie antéro-latérale pour extraire les fragments de côtes menaçant le cœur. Puis nous renforcerons la cage thoracique avec des plaques en titane et de la colle fibrine. Je me sens en forme, alors finissons cela en une heure. |
| - | ("incroyable") Une heure ?! |
|
| - | Scalpel. |
|
| (lui donne le scalpel) |
Assise sur un banc, Su-Ran sort son smartphone.
Elle sélectionne "Kang Chul" et appelle.
Aussitôt, une réponse automatique :
"Le numéro de votre correspondant n'est pas attribué".
(?!) Su-Ran, confuse, raccroche et se souvient...
| - | (revient en courant, à moitié translucide) Vite ! Il faut les aider et foutre le camp !! (va vers la route) |
| : | (anxieuse) Il ne s'est pas volatilisé comme Do-Yoon ?! |
Elle sélectionne "Oh Yeon-Joo" sur son smartphone et appelle :
Tuuu... tuuu... tuuu... Des sonneries, mais personne ne répond.
Su-Ran est épuisée par le doute et la tension nerveuse.
Ses larmes coulent...
La poitrine de Soo-Bong est maintenue ouverte par l'écarteur Finochietto.
Min-Soo règle sa largeur d'écartement au-dessus du torse.
Collé à la table, Yun-Suk tient le bras articulé de l'écarteur et...
... de l'autre main, il sort de sa poche : une fiche électrique mâle.
Il la glisse discrètement sous la table d'opération.
|
| - | (constate que l'écarteur est mal incliné) Baisse l'angle d'un degré. |
Yun-Suk, !!!, sa main paniquée cherche aveuglément la prise électrique sous la table.
|
| - | Magne ! |
Tshuk! Yun-Suk branche la prise et sort aussitôt sa main.
Il peut maintenant régler la molette du bras d'écarteur.
|
| - | Stop ! |
| (arrête de régler, met sa main dans sa poche) |
|
| - | Pince Kocher droite. |
|
| (lui donne la pince) |
Min-Soo opère et clampe les vaisseaux, concentré.
Yun-Suk sort discrètement de sa poche :
Un laser chirurgical CO2 portable Lutronic, au fil branché à la table !
|
| - | Pince hémostatique courbée. |
|
| (lui donne la pince) |
Yun-Suk pointe le laser sur la fixation de l'écarteur à la base de la table.
Clic! Il l'allume. Zzz... Un rayon rouge fait fondre la fixation, menaçant de...
... détacher l'écarteur, l'ôter brusquement de la poitrine et causer un trauma mortel !
Zzz... Le laser du Professeur Lee termine de cautériser le crâne de Ren-Bo.
| - | Vous l'avez sauvée, Professeur Lee. |
| - | La sauver n'était pas le problème. (stoppe le laser) Occupez-vous du reste. |
|
| (applique une compresse sur la tête) |
|
| - | (à l'infirmière) Montrez-moi à nouveau le scanner. |
| (lui donne une image médicale, nous ne voyons pas) |
|
| (regarde l'image, confus) |
Il regarde Ren-Bo, puis l'image à nouveau :
Une contradiction entre le bon état de Ren-Bo, et l'image du scanner.
|
| - | C'est insensé. (inquiet) |
Min-Soo extrait les côtes brisées avec sa pince.
Il les dépose dans un récipient.
Zzz... Yun-Suk tranche la fixation de l'écarteur au laser :
Chauffée à blanc, fondue, sur le point de céder !
Min-Soo extrait un morceau d'os, du sang éclabousse et--
La fixation de l'écarteur lâche !! Mais aussitôt--
LE TEMPS S'ARRÊTE !!
(?!!) Min-Soo, confus, voit les gouttes de sang stoppées en plein air.
|
| - | Voyez-vous ça ?! (pas de réponse, lève la tête vers l'assistant) |
(?!!) Min-Soo voit l'assistant figé, et remarque aussi... la fixation rougeoyante !
Min-Soo se précipite, contourne la table... et voit le laser dans la main de Yun-Suk !
Il jette sa pince, bouscule Yun-Suk et enserre le bras articulé !!
LE TEMPS REPREND.
(?!) Les assistants sont surpris de voir Min-Soo ailleurs, comme téléporté...
... et empêchant l'écarteur de se disloquer !
|
| - | AIDEZ-MOI !!! |
Le bras est sur le point d'échapper à l'étreinte de Min-Soo.
Du métal fondu tombe sur sa cuisse. Fshhh! Chair grillée.
|
| - | AAARGH !!! (tient bon !) |
L'écarteur oscille dans la poitrine de Soo-Bong. PANIQUE, CRIS !
Les assistants se précipitent, aident Min-Soo et saisissent le bras !!
|
| - | (en colère) WON YUN-SUK !! |
|
| - | (recule, confus) J'ai fait ça ? ... Non... Je n'ai pas... OH !!! (voit le laser dans sa main et le lâche) |
|
| - | (à un assistant) APPELEZ LA SÉCURITÉ !!! |
|
| - | (halète) ... ?! |
Sortant de l'emprise du Narrateur, Yun-Suk ne comprend pas ce qui vient d'arriver.
(Plus tard, après l'opération chirurgicale.)
Un bandage panse la jambe nue de Min-Soo.
Il discute avec Su-Ran, inquiète.
|
| - | (décontenancé) Vraiment, je ne comprend pas. Tout semblait arrêté. Comme une montée d'adrénaline, mais en plus fort, extrêmement lucide. |
|
| - | (suspecte un phénomène surnaturel) S'il vous plaît Professeur, restez à proximité de Park Soo-Bong. Je crains pour sa sécurité. Votre assistant a peut-être été engagé par une organisation ennemie. |
Des infirmiers mènent le lit roulant de Soo-Bong vers un monte-charge.
|
| - | (acquiesce) Je vais m'installer dans un bureau au 9ème. |
|
| - | Et faites en sorte qu'il se réveille rapidement. |
Min-Soo et Su-Ran embarque le monte-charge, près du lit de Soo-Bong.
Bouton d'ascenseur allumé : "9".
Horloge au-dessus de l'ascenseur : "14:30 pm".
L'horloge affiche "18:00 pm", dans cette chambre au 9ème étage :
Confortable, 3 lits, équipés pour la réanimation.
Ren-Bo dort sur un lit, un bandage autour de sa tête. Ailes grises.
Sur le lit à coté, Soo-Bong comate :
Tronc entièrement bandé, masque respiratoire, perfusion.
Dans la vue subjective de Soo-Bong :
Tout est noir, un gémissement, un filet de lumière puis...
... ses yeux s'ouvrent peu à peu. Tout est flou.
Il distingue une silhouette féminine penchée sur lui.
Enfin, le flou se dissipe et il voit Su-Ran, qui s'inquiète.
|
| - | Soo-Bong, j'aurai aimé vous laisser du temps pour vous reposer, mais... La situation est grave. Le Narrateur est revenu, ICI, dans le monde réel ! |
| - | ... !!! |
|
| - | Do-Yoon a été anéanti et Capitaine Ryu a été tué. Je suis sans nouvelles de Yeon-Joo et de Kang Chul. Il avait commencé à disparaître aussi. Et quelqu'un manipulé par le Narrateur a essayé de vous assassiner dans la salle d'opération. |
|
| - | ... !!! |
Pauvre Soo-Bong, entendre ça dès le réveil !
Il porte un masque à oxygène et ne peut répondre.
Su-Ran sort son smartphone.
|
| - | (tend son smartphone) Et aussi, il y a ça. C'est arrivé il y a-- (s'immobilise comme une photo) |
Un arrêt du temps ! Soo-Bong, !!!
Il regarde autour, effrayé, ne voit aucun cadre jaune.
Ses yeux tombent sur Ren-Bo, paisiblement endormie dans le lit à côté.
Soo-Bong est rassuré : elle semble aller bien, son ECG est stable.
|
| : | Le Narrateur ?! Ailleurs ? |
Il remarque alors, sur le smartphone de Su-Ran :
"3ème guerre mondiale. Frappes nucléaires sur des cibles militaires."
|
| - | ..... !!!! |
Le temps redémarre--
|
| - | ... une heure. Je crains que le Narrateur soit derrière ça. |
| - | (tousse) Kof... Kof... (se réveille, yeux non étincelants) |
|
| - | (soulagé) .... ! |
|
| - | (regarde son lit, les moniteurs) L'hôpital ? Pourquoi je suis ici ? |
|
| - | (enlève son masque à oxygène) Ren-Bo... Ren-Bo... |
|
| - | (se tourne vers lui) Mh ? Vous connaissez mon nom ? |
|
| - | !!! |
|
| (embarrassée, aimerait parler, mais sent que c'est trop tard) |
|
| - | Ren-Bo, c'est moi, Soo-Bong !! |
|
| - | Drôle de nom. (cesse de le regarder) |
|
| - | Le choc t'a perturbée ? Souviens-toi, le village d'Hagal-Dong. Nous vivons là-bas, ensemble depuis un an ! |
|
| - | ?!! (marmonne, à elle-même) Pourquoi on m'a enfermé avec un fou ?! (examine la chambre) C'est un hôpital psychiatrique ? |
|
| - | (à Soo-Bong) C'est... ("comment le dire ?") |
|
| - | ... ?! |
KZTT! Une photo apparaît dans la main de Ren-Bo.
Elle la regarde avec un tendre sourire... (Nous ne voyons pas la photo.)
|
| - | ... ?! |
|
| - | ... ?! |
SHAF! Ren-Bo disparaît. Éclair lumineux !
|
| - | NON !! Pourquoi ?! Que-- |
|
| - | Le Professeur Lee m'a dit... (raconte) |
| - | Je ne pense pas qu'elle restera dans le coma, cependant... |
Il sort une image de scanner, et la montre à Su-Ran. Une image du cerveau.
|
| - | (regarde la zone de la plaie) Il y a des complications ? |
|
| - | J'aurais préféré ! (montre l'hippocampe : des points noirs) Vous voyez ces trous ? Il lui manque des bouts de cerveau !! Cela n'a pas été causé par l'accident et j'ignore comment. Il n'y aucune trace d'une opération antérieure. Cela semble de naissance. |
|
| - | (!!) Quelles conséquences cela aura ? |
|
| - | Si elle n'était pas déjà amnésique, elle le deviendra définitivement ! |
|
| - | (brisé, pleure) Non... Nooon..... |
WooOOOoooOOOoooOOOooo... La sirène de Séoul hurle.
|
| - | (!!!) Non ! (fixe son smartphone, terrifiée) OMO..... Une escalade nucléaire stratégique mondiale, destruction mutuelle assurée !!! |
|
| - | (gémit, endolori) Aghh.... Aaah... Agh.... |
Oui, dur réveil pour Soo-Bong...
Le cadre du Narrateur flotte dans le hall, rempli de gens statufiés et déformés.
|
| - | Un manhwa post-apocalyptique, c'est parfait ! Écoutez le pitch : "En plein hiver nucléaire, la brave Docteur Oh Yeon-Joo sauve les victimes de la radioactivité et survit dans un monde retourné à la barbarie". Un chef barbare pourrait la violer au début, pour la traumatiser et donner de la profondeur à son personnage. Cela vous semble cohérent, dramatiquement parlant ? |
Yeon-Joo est allongée, réveillée mais inconsciente, aliénée.
Elle se tortille comme un lombric sans oreilles et sans cerveau.
Regard absent, rétines dilatées, visage apathique, bouche béante et désarticulée.
|
| ~ | En parlant de cohérence, bien sûr, vous devrez survivre. Donc, cet hôpital excentré sera épargné par le missile nucléaire arrivant sur Séoul. Cependant, un bon point pour forger votre personnage, VOTRE MÈRE ET VOTRE FILS SERONT ATOMISÉS ! |
Zang! Comme si un laser traversait le crâne de Yeon-Joo--
Ses rétines rétrécissent. Clac! sa bouche se clôt en un claquement de dents. (se souvient...)
| - | Maman !! (trotte vers elle, joyeux) |
VROSHH!! Un souffle incendiaire arrache toute chair du bébé. Aussitôt--
SPROSH!! Son squelette est pulvérisé en particules carbonisées.
Yeon-Joo cesse de trembler.
Yeux fixes effrayants, mais avec un claire étincelle de conscience !
Une détermination tarée s'imprime sur sa face !!
Qu'importe en quel état perturbé, elle est revenue à elle !!!
Su-Ran et Soo-Bong psychotent, morts d'angoisse.
|
| - | AaAahh... Nous ne pouvons rien faire... |
|
| - | (sort son smartphone) Je vais à nouveau essayer de-- |
FREEZ... Le temps s'arrête.
(!!!) Soo-Bong voit avec terreur...
... le cadre jaune se former... puis le visage du Narrateur !!!
|
| - | Un personnage frappé d'amnésie manquait à cette histoire. |
|
| - | (!!) C'est vous qui-- |
|
| - | (regarde Su-Ran) Et elle, un amour à sens unique qui tourne au suicide. Pire, Kang Chul, l'homme qu'elle aimait, a été annihilé ! |
|
| - | (!!) Q-Q-Quoi ? Kang Chul, annihilé ?!! (atterré) |
Un cadre jaune vif se dessine :
|
| - | *Bae Su-Ran saute par la fenêtre.* |
Le Narrateur disparaît. ZEERF... Le temps redémarre.
Su-Ran marche vers la fenêtre, comme une marionnette...
|
| - | SU-RAN ! RÉVEILLEZ-VOUS !!! |
|
| - | (se regarde marcher avec horreur, pleure) Je suis réveillée... mais mes pieds marchent d'eux-mêmes... |
|
| - | (essaye de se lever en vain, douleur) ArGh !! Su-Ran... SU-RAN !!! |
|
| - | (pleure) Bouh ouh ouh... Je savais que je finirai ainsi, mais pas en étant consciente. Dites à Kang Chul que j'ai menti et que je l'aimais. Bouh ouh ouh... |
Consciente de ses gestes mais sans les contrôler...
... Elle ouvre la fenêtre et l'enjambe !
|
| - | ... !! |
|
| - | J'espère que vous vaincrez. Adieu, Park Soo-Bong... |
|
| - | SU-RAAAAAAAN !!! |
Su-Ran SAUTE !
Il ne reste que la fenêtre vide, les rideaux agités par le vent...
|
| - | (tristesse accablante) AaAaGhh... Bouh ouh ouh ouh... |
FREEZ... Les rideaux se figent dans le temps.
Le cadre jaune du Narrateur se forme à nouveau.
|
| - | (sent sa mort venir) Comment... êtes-vous venu ici ?! |
|
| - | Je n'ai pas la patience de vous répondre. Votre personnage médiocre me barbait déjà dans "W" et doit être éliminé de l'histoire. Vous ne méritez pas que je m'en occupe à nouveau. Quelqu'un d'autre s'en chargera, avec plaisir et ironie. |
ZEERF... Le Narrateur disparaît.
|
| - | ........ (pleure, appréhende sa mort proche) |
Yeon-Joo allume son smartphone et éclaire le placard.
(!!) Un souvenir lui vient en tête. Elle change d'idée.
Elle retourne son smartphone, face écran, pour vérifier ses messages.
Un icône de bloc-note affiche "1 message". Elle se souvient...
Elle aperçoit Kang Chul taper du texte sur le smartphone.
Elle lit le message...
|
| ~ | Je note cela ici, de crainte que le Narrateur nous entende. La véritable raison pour laquelle tu dois aller à l'hôpital... (raconte) |
BRRZ... Sonnerie de smartphone.
Kang Chul, caché derrière un arbre, tient le smartphone de Yeon-Joo.
Appel venant de "Jang Soo-Bin". Il décroche !
| - | (paniquée) Allo, Yeon-Joo ?! |
|
| - | C'est Kang Chul. |
|
| - | (!) Kang Chul... ? (comme si elle ne le connaissait pas) |
|
| - | ?? (étrange, joue le jeu) Un ami de longue date de Yeon-Joo. |
|
| - | Je dois absolument lui parler, c'est urgent !! |
|
| - | Elle est en pleine opération chirurgicale. Dites-moi pourquoi vous appelez. |
|
| - | Oooh... Vous allez trouver cela si-- |
|
| - | Aucune importance, parlez !!! |
|
| - | C'est... dans sa suite de mon manhwa, "Butterfly Girl"... L'héroïne est sur le point de disparaître d'une façon étrange et... |
|
| - | (!!) Vous avez vu quelqu'un disparaître de la même façon ?! |
|
| - | (??!) ... Oui, je sais que c'est dingue... mais mon amie Da-Ye... Elle est comme dans le manhwa, transparente, détourée avec des traits. |
|
| - | Je connais ça !! Yeon-Joo m'a tout expliqué. Qui est cette femme ? Qui est important pour elle ?! |
|
| - | ?! (soulagée d'être crue) Son mari bien sûr, Park Min-Soo. Il veut divorcer à cause d'une autre fille, et c'est-- |
|
| - | Da-Ye peut vous entendre actuellement ? |
|
| - | Non, je suis seule. Elle est allongée dans sa chambre. |
|
| - | Vous pouvez l'aider à guérir, mais vous devez lui mentir pour cela. Prétextez que Min-Soo vous a appelé, qu'il annulera le divorce. |
|
| - | (?!) Une telle chose pourrait marcher ?! |
|
| - | Oui. Ensuite, donnez-lui un sédatif, le temps que Yeon-Joo règle ça. |
|
| - | (rassurée) D'accord, je-- |
|
| - | Je dois la prévenir d'urgence, à bientôt. (raccroche) |
|
| - | ... ?! |
Kang Chul comprend tout maintenant, sauf une chose...
Il ferme les yeux, se concentre... mais aucune téléportation.
|
| : | Impossible d'aller dans W. Parce que je suis dans un manhwa au lieu du monde réel, ou alors... ?! |
Yeon-Joo lit la suite du message...
|
| ~ | En tant que manhwa, "Lost Reality" a forcément un protagoniste. Pour une raison inconnue, c'est ton professeur Park Min-Soo. |
Yeon-Joo, !!, se souvient...
Le président de la Corée attache une décoration à la poitrine de Min-Soo.
|
| ~ | Décoré comme héros national. |
Sa propre voix résonne en elle :
|
| ~ | Aucun échec ! Comme ces chirurgiens de drama, ayant presque des super-pouvoirs. |
Elle finit de lire...
|
| ~ | Ta seule chance de stopper le Narrateur est d'aller dans le nouveau monde réel, où est dessiné "Lost Reality". Pour cela, Min-Soo doit accepter d'être le héro du manhwa et ouvrir son portail de vérité. Je serai déjà anéanti. Adieu Yeon-Joo, et bats-toi. |
Yeon-Joo pleure, tourmentée, instable, pleine de rage et de folie suicidaire.
Elle éclaire le placard : plumeaux, brosses, sacs poubelles, produits d'entretien.
Elle inspecte les produits et elle sort un bidon qui l'intéresse :
"Alcool isopropylique, 95%", et un icône de flamme, "Classe IB, hautement inflammable".
Elle éclaire une boite en métal ignifugé sur une étagère.
Elle l'ouvre, et dedans :
Des briquets, des boites d'allumettes de sécurité, un allume-gaz électrique.
|
| - | (rigole de façon démente et torturée) Ahah... Oui... AhAha... Je vais me battre... Ahah... |
Soo-Bong, angoissé, réfléchit à un plan, vérifie les alentours.
Il remarque sa sacoche de vacances, posée sur une chaise roulante à côté du lit.
Vlan! La porte s'ouvre et l'infirmière Yeo-Rin entre, enjouée.
| - | Monsieur Paaark~~. C'est l'heure de votre antibiotique~~. |
|
| : | ... ?! (suspicieux) Une guerre nucléaire, et elle sourit ? |
Yeo-Rin sort une seringue et une fiole de sa trousse médicale.
Soo-Bong, !!, se souvient...
| - | Au lieu des antibiotiques, l'infirmière administre du potassium à Kang Chul. |
|
| ~ | Du potassium ? Elle va l'injecter par intraveineuse et arrêter son cœur ? |
|
| - | Oui. D'après mes recherches, c'est le plus simple. |
Soo-Bong voit écrit sur la fiole de Yeo-Rin : "Potassium" !!
Elle plante l'aiguille dans la fiole et remplit la seringue.
Puis elle pose la fiole sur la commode.
|
| - | Arrêtez !! Vous allez me tuer avec ça ! |
|
| - | OoOooh, mon petit choux~~. Il ne faut pas avoir peur d'une piqûre~~. Je vais injecter l'antibiotique là-dedans ! (plante la seringue dans l'intraveineuse) |
Scratch! Soo-Bong arrache l'intraveineuse fichée dans son bras.
|
| - | OOOh~ Le vilain garçon !! |
Voshh! Elle arrache le drap du lit, et découvre les jambes nues de Soo-Bong.
|
| - | Allez, HOP ! Cul nu !!! |
Elle se couche sur ses jambes pour les maîtriser, en saisit une pour l'immobiliser.
|
| - | NON !! RAAAH !!! NOOON !!! (se débat) |
Soo-Bong remue les jambes en vain.
Il essaye d'attraper les cheveux de Yeo-Rin, mais--
Tshak!! Elle plante la seringue dans sa cuisse !!!
|
| - | NOOOON !!!! |
Seringue au poing, elle pose son pouce sur l'embout pour injecter, mais--
SNAP! Un homme attrape son poignet.
Il écarte main et seringue. Il est...
|
| - | (!!) Yeo-Rin, que fais-tu ?! |
|
| - | ?! |
|
| - | (voit la fiole sur la commode) DU POTASSIUM ?!! |
Snatch! Yeo-Rin échappe à son étreinte.
Min-Soo est trop choqué pour la retenir.
|
| - | (court hors de la chambre) Hiiii !! Hiiiiii !!! Ce n'est pas moi !! Je n'ai rien fait !!! |
|
| - | (souffle coupé) Professeur Park. Vous venez de me sauver la vie ! |
|
| - | (regarde la porte se refermer, ébranlé) Et j'ai perdu la nouvelle femme de ma vie. Mais avec cette guerre nucléaire, cela a-t-il encore de l'importance ? |
Parmi les centaines de missiles intercontinentaux volant dans l'exosphère suborbitale...
... nous en suivons un, dont la destination est au loin... la Corée du sud !
La lumière entre dans le placard ouvert... Personne dedans mais...
Sur le sol : des bidons d'alcool isopropylique vides et des sacs poubelles en désordre.
(Nous ne voyons que le visage et les pieds de Yeon-Joo dans cette scène.)
Yeon-Joo monte les escaliers, qui ont une fenêtre tous les paliers.
Elle guette si un "possédé" y serait plus haut, mais il n'y a personne.
Pas d'inquiétude sur son visage.
Plutôt une folle et froide détermination à intervenir.
Elle dépasse le palier du 4ème étage.
Sur le prochain palier, elle voit par la fenêtre :
Un cadavre sanglant écrasé par terre, sous les fenêtres de la façade adjacente.
Impossible de reconnaître Su-Ran de loin.
|
| : | Ils préfèrent se suicider que mourir dans une guerre nucléaire... |
Elle atteint le palier du 6ème étage et voit un RIA (Robinet d'Incendie Armé) :
Valve, lance d'incendie, tuyau d'incendie enroulé, et...
... une hache de pompier : un côté lame et un côté pointe !!
Yeon-Joo grimace comme un psychopathe ayant trouvé un trésor...
Min-Soo tente de remettre l'intraveineuse sur le bras de Soo-Bong.
|
| - | Regardez-moi ce bazar, après avoir si bien réussi votre opération. |
|
| - | (pousse sa main) Laissez. De toute façon, nous allons mourir dans un apocalypse nucléaire. |
|
| - | (abattu) Bon sang... |
Min-Soo sort une seringue et une fiole.
Il la montre à Soo-Bong. Étiquette : "Morphine".
|
| - | Je dois au moins vous injecter de la morphine, sinon la douleur vous rendra fou. |
|
| (lit la fiole, acquiesce) |
Soo-Bong tend le bras, et pendant que Min-Soo lui fait l'injection...
|
| - | Comment un gars ordinaire comme vous, juste un dessinateur, est impliqué avec les services secrets, au point qu'une armée d'espions cherche à l'assassiner ?! Et cette histoire bizarre d'expérience génétique... (constate que Ren-Bo n'est pas ici) Oh ?!! Votre petite amie, on l'a changé de chambre ? |
|
| - | Professeur Park... Yeon-Joo... vous devez contacter Yeon-Joo. |
|
| - | (soupire) Pourquoi pas... (sort son smartphone) |
Avant qu'il appelle, BRRZ! son smartphone sonne, affichant "Chirurgienne d'élite".
|
| - | OH ?!! C'est Yeon-Joo ! (décroche) |
|
| - | ... !! |
|
| - | Oh Yeon-Joo ! |
|
| ~ | ..... |
|
| - | (regarde Soo-Bong) Oui, je suis avec lui, au 9ème. |
|
| ~ | ..... |
|
| - | (?!) Que je n'en parle pas à voix haute ? |
|
| ~ | ... !! |
|
| - | Oui, oui, compris. |
|
| ~ | ......... |
|
| - | Quoi ?! Avec une arme ?!! |
|
| ~ | ... !!! |
|
| - | Oh, désolé, oui. |
|
| ~ | ...... |
|
| - | (??!) Pardon ?!! |
|
| ~ | .... ! |
|
| - | (?!) Oui, j'ai compris. |
|
| ~ | ... ! |
|
| - | Oui ! Oui ! J'ai compris ! |
Min-Soo raccroche, dans une grande perplexité...
|
| - | Alors ? |
|
| - | En gros, elle veut que... (lui chuchote à l'oreille) j'aille la chercher avec une arme... puis que... que... non, c'est absurde, et elle insiste pour que je n'en dise rien. |
Yeon-Joo attend derrière la porte du 9ème étage.
Elle se souvient du message de Kang Chul :
|
| ~ | (une partie du message qu'elle a lu, non connue jusqu'ici) Le Narrateur ne prendra pas le risque d'apparaître à proximité de Park Min-Soo. Il pourrait voir le Narrateur, cela l'aidant à accepter la vérité sur le manhwa. |
Nous voyons maintenant : Yeon-Joo porte des sacs poubelles derrière son épaule.
Ils sont mal fermés, troués sous l'ouverture, gonflés et remplis de liquide.
Elle porte une ceinture improvisée faite de sacs poubelles, et enfichés dedans :
Une hache de pompier, des plumeaux imbibés, un allume gaz électrique.
|
| - | Elle avait l'air vraiment perturbée. |
|
| - | Professeur Park, quoiqu'elle vous ai demandé, faites-le !! C'est très important, vous devez lui faire confiance sans hésiter. |
|
| - | (cherche autour) Une arme... Ce n'est pas une armurerie ici. |
|
| - | (voit un extincteur) Prenez cet extincteur, c'est mieux que rien. |
|
| - | Soit... (va prendre l'extincteur) |
Il marche jusqu'à la porte, s'arrête sur le palier, se retourne...
|
| - | Bien... On se revoit bientôt. (sort et ferme la porte) |
Soo-Bong a une idée soudaine :
Il attrape sa sacoche de vacances sur le fauteuil roulant.
Il enfile la bandoulière à son cou.
Puis il caresse la sacoche, comme un totem protecteur.
Le missile nucléaire entre dans l'atmosphère.
Vitesse supersonique, Mach 20.
La cote de la Corée du sud est en vue.
Impact dans deux minutes.
Un médecin et un visiteur, immobiles, portant des lunettes de soleil.
|
| : | Que font ces gens bizarres ici ? (se souvient de sa discussion téléphonique avec Yeon-Joo...) |
|
| ~ | Des gens dangereux nous barrerons la route. Ils ont des yeux jaunes lumineux. |
Min-Soo marche et scrute les lunettes de soleil.
Il a la désagréable sensation de déceler une étincelle jaune.
Vu d'une autre angle :
Le médecin a des yeux de losanges jaunes derrière ses lunettes !
Un groupe de gens immobiles, portant tous des lunettes de soleil.
Docteurs, patients, visiteurs, tous tournés vers lui, de façon effrayante et anti-naturelle.
|
| ~ | Ne révélez rien à voix haute. Vous devez trouver une arme ! Il faudra se battre pour retourner à la chambre. |
Min-Soo marche jusqu'à la porte de l'escalier de secours, sur le côté du hall.
|
| ~ | Quand j'allumerai les plumeaux entre mes dents, ouvrez la porte en grand. |
|
| : | Des plumeaux... Tellement absurde. |
Min-Soo entrouvre légèrement la porte et voit :
Yeon-Joo, bavante, serrant des tiges de plumeaux entre ses dents !!
Elle lui fait un signe de tête, lève un allume-gaz électrique...
... et l'approche des poils de plumeaux imbibés d'alcool !
|
| - | ... !! |
Kzit! clique l'allume-gaz. Des étincelles crépitent au bout.
Vroof! Les poils des plumeaux s'enflamment aussitôt.
Elle lâche l'allume-gaz.
Elle attrape un des sacs poubelle tenus de l'autre main.
VLAN!! Min-Soo ouvre la porte en grand !!
Yeon-Joo fonce dehors, tournoyant le sac poubelle comme une fronde !
(!!!) Min-Soo recule vers le couloir, effrayé.
Yeon-Joo lance le sac poubelle sur l'homme N en tête du groupe--
Splash! Le sac s'éventre et l'asperge d'alcool.
Elle décroche un plumeau enflammé de ses dents et lui lance !
VROOF!! L'homme N s'embrase dans des flammes bleues.
Le visage en feu, aveuglé, il court dans l'escalier.
Zitch! Ses yeux deviennent normaux. Il est inutile au Narrateur.
"RaaAAaahh..." Il hurle, brûlé vif, et tombe dans la cage d'escalier.
Yeon-Joo s'en fiche. Elle suit Min-Soo et lance un deuxième sac.
Splash! Sac éclaté contre une femme N. Elle lance un plumeau.
VROOF!! La femme N prend feu. Le sol devient un tapis de flammes bleues.
Elle lance son dernier sac et plumeau sur un homme N sprintant vers elle.
VROOF!! Il prend feu. Puis elle dégaine hargneusement sa hache !!
Aveuglé, Bump! Il se cogne contre le mur.
|
| - | (démente) ARAAAH! (lance un coup de hache circulaire et--) |
TSHAK! Elle le décapite ! Hache plantée dans le mur.
La tête enflammée roule au sol.
Zok! Elle déplante la lame, juste quand une femme N approche.
|
| - | RAAAH! (frappe avec le côté pointe et--) |
TSHIK! Elle lui enfonce dans l’œil à fond, perçant le cerveau !!
Plus loin, "RaaAAaahh..." l'autre femme enflammée hurle.
Pas d'yeux en losange. Elle a été relâchée par le Narrateur.
Un homme N aux jambes enflammées se rue sur Yeon-Joo.
|
| - | ARAAAAH! (abat le tranchant verticalement, près du cou) |
TSHOK! La lame s'enfonce jusqu'au poumon, carotide arrachée.
Frishhh... Le sang gicle à flots !! La moitié du corps se décolle et--
Zitsh! Yeux normaux. "KrGLLARgl!!" Cri, souffrance et mort.
Yeon-Joo hurle de folie furieuse, couverte de sang.
Consumée par son massacre frénétique !!
|
| - | ... !!! (ahuri par sa violence, mais doit faire face car--) |
Les deux hommes N du couloir foncent vers Min-Soo !!
Il ouvre l'extincteur et--
PFRIIIIT... Il les asperge de neige carbonique et les aveugle.
Le médecin N s'égare, mais le visiteur N continue sa course et attrape sa blouse !
|
| - | AISH !!! (BONK! BONK! le repousse à coups d'extincteur) |
Zitsh! Le Narrateur les libère. "AhAARaaha" Ils hurlent de douleur.
Driiiiing... Alarme incendie. Pshhrlrl... Les sprinklers automatiques arrosent.
L'alcool est juste dilué. Il se répand davantage, enflammant toute la zone !
TSHIK! Elle enfonce la pointe dans un coeur. SANG !!
Min-Soo malgré lui, BONK! BONK!, éclate la tête du visiteur N.
Le médecin N s'est ressaisit et attrape Min-Soo.
Il l'empêche d'utiliser l'extincteur.
|
| - | ARGH ! (très proche, le reconnaît) Docteur Kim ?!! |
TSHAK!!! La hache de Yeon-Joo fend le crane de Dr. Kim en deux !!!
Splat!! Des bouts de cerveau éclaboussent le visage de Min-Soo !
|
| - | !!! (choqué !) |
|
| - | VITE !!!! (pousse Min-Soo) |
Ils entrent dans la chambre 9-11, poursuivis par les possédés.
Le missile nucléaire sort des nuages.
Séoul en vue. Impact dans moins d'une minute.
VLAM!! Ils claquent la porte à double-battant !
Klang! Yeon-Joo glisse la hache dans les poignées, bloquant l'ouverture.
|
| - | NOONA !! |
|
| - | (couverte de sang, à moitié folle) SOO-BONG ! (rapidement) Le monde réel est devenu un manhwa appelé "Lost Reality" !! Et le protagoniste de ce manhwa est le Professeur Park !!! |
|
| - | !!!! ("dingue !!") |
|
| - | Professeur Park, vous pouvez stopper cette guerre nucléaire !! |
|
| - | (?!) Mon talent de chirurgien extraordinaire ne va hélas pas jusque là. |
|
| - | Vous êtes le héros d'un manhwa !!! Vous comprenez ce que je dis ?!! |
Min-Soo estime qu'elle a besoin d'une accolade pour reprendre ses esprits.
Bien que gêné en voyant le sang sur elle, il la prend dans ses bras.
|
| - | Je sais, je sais... Cette situation est terrible. Il y a de quoi être perturbé. Ces pauvres bougres dehors, et maintenant vous. |
|
| - | (pleure, sent qu'il n'y croira jamais) Vous êtes un héros de manhwa. C'est pour ça que vous êtes devenu super-cool et réussissez des opérations impossibles !! |
|
| - | Aaah. Il n'y a que les idiots qui ne changent jamais. |
|
| - | (panique) ACCEPTEZ-LE, PAR PITIÉ, OU C'EST LA FIN DU MONDE !!! |
|
| - | (fait semblant) Oui... Oui... Je suis le héros d'un manhwa. (lui tapote le dos) Voilà... Voilà... Cela ira bientôt mieux. |
Yeon-Joo vérifie si le temps s'arrête, s'il y a du mouvement à la fenêtre--
"WOHHHH!!" Clameur ! Une foule hurle au dehors. Yeon-Joo, !!
Hurlements de terreur.
Les gens voient comme un météore ciblant Séoul, dans le ciel.
Ceux ici ont déjà accepté leur sort, plutôt que se cacher en vain.
Mais face à l'ultime instant, la panique l'emporte.
Certains courent, d'autres s'effondrent, les plus courageux s'étreignent.
|
| : | (fataliste) C'est trop tard. |
|
| - | (essaye d'aller sur le fauteuil roulant) Professeur, aidez-moi à m’asseoir !! |
|
| - | Vous n'êtes pas en état ! |
|
| - | (tragique) Quelle importance maintenant. Aidez-le. |
Min-Soo aide Soo-Bong à s’asseoir sur le chaise roulante, avant qu'il ne se blesse.
Yeon-Joo, tâchée de sang, titube vers la fenêtre ouverte.
Visage tuméfié. Elle a pleuré plus de larmes qu'elle n'en a dans le corps.
Son regard n'évoque plus que le pathétisme d'une tragédie déjà accomplie.
|
| - | Emmenez-moi ici ! (pointe un coin de la chambre) |
|
| - | (??!) Et bien... (pousse le fauteuil roulant vers le coin) |
Yeon-Joo voit la traînée de combustion du missile, incurvé vers Séoul.
Yeon-Joo a abandonné toute espérance devant l'inéluctable.
| - | Kang Chul... Je vais te rejoindre... |
Soo-Bong fait face au coin de la chambre...
... et ne voit rien de particulier.
|
| - | (panique) C'est forcément quelque part ! Menez-moi à l'autre coin ! (pointe un coin) |
|
| - | (pousse le fauteuil roulant, placide) Une façon comme une autre de s'amuser avant l'apocalypse... |
Yeon-Joo enjambe la fenêtre.
Elle s'apprête à sauter, quand le flash atomique l'aveuglera.
|
| - | !!!!! (voit quelque chose) Professeur ! Regardez derrière l'armoire !! |
Min-Soo lâche le fauteuil et va examiner le coin entre le mur et l'armoire.
|
| - | (ne voit rien) Mmh, quoi, un insecte ? |
|
| - | AaArGh !! (se lève en souffrant et--) |
Soo-Bong se jette sur Min-Soo et le pousse, en l'enserrant.
KLOFZ! Ils disparaissent dans le coin entre le mur et l'armoire.
|
| - | ??! (regarde, ne voit plus personne !) |
Un décor semblable à l'Imagination, mais lumineux au lieu d'obscur.
Ici, Soo-Bong ne souffre plus de son état médical.
|
| - | (regarde autour, stupéfié) Que... Que... ?!! |
Il regarde Soo-Bong, espérant une explication.
Min-Soo est étonné par son calme. Soo-Bong se souvient...
|
| - | (fait semblant) Oui... Oui... Je suis le héros d'un manhwa. (tapote le dos de Yeon-Joo) Voilà... Voilà... Cela ira bientôt mieux. |
|
| : | Il ne pourra jamais le croire. Il lui faut une preuve. (examine la chambre) Si nous sommes dans un manhwa, il y a forcément une structure graphique. Un angle idéal pour montrer la scène, avec une ligne de force entre les cases. |
|
| - | Regardez ce qui va bientôt se produire. C'est la preuve que nous sommes dans un manhwa. |
|
| - | ... ?! |
|
| - | C'est quelque chose que j'ai déjà vécu. (raconte...) |
Une fente dimensionnelle couvre la base du lampadaire, que seul Soo-Bong voit.
| - | Saute avec moi ! |
Ils sautent et KLOFZ!, ils disparaissent dans la faille, qui éclate comme de l'eau.
Case du haut : le lampadaire, et la voiture bleue de Park Sin-Moo qui part.
| - | (montre la case du haut) Là, le lampadaire ! |
Case du bas : la rive du fleuve Han. Sin-Moo et Ren-Bo sortent de la voiture.
En avant plan, un arbre dans le prolongement du lampadaire, même densité d'encre.
| - | (montre la case du bas) Et là, l'arbre ! Comme si le lampadaire était la suite du tronc. |
|
| - | Vous ne pouviez le voir car vous n'êtes pas éveillé, mais... (raconte) |
Soo-Bong se jette sur Min-Soo et le pousse dans la faille dimensionnelle, en l'enserrant.
KLOFZ! Ils disparaissent dans la faille, qui éclate comme de l'eau.
|
| - | (?!!) ... Cela n'a aucun sens... Pourquoi sommes-nous dans ce blanc ? |
|
| - | La case suivante existait la dernière fois. Mais pour nous, elle n'existe pas encore, alors... (pointe derrière Min-Soo) |
Min-Soo se retourne et voit : dans le vide blanc, un trait noir se dessine...
|
| - | ... !!! |
|
| - | La case suivante est en train de se dessiner, sous nos yeux. |
|
| - | ... (pantois) |
D'autres traits noirs se dessinent, se raccordant les uns aux autres.
|
| - | Vous voyez, cela n'a rien de fou. Il y a eu d'autres manhwas vivants. Mais celui ci, vous en êtes le héros principal. Si vous acceptez cela, nous avons une chance de stopper l'apocalypse. |
|
| - | ..... (regardent les traits, fronce des sourcils, se souvient...) |
La fixation lâche !! Mais aussitôt-- LE TEMPS S'ARRÊTE !!
Min-Soo, ?!!, confus, voit les gouttes de sang stoppées en plein air.
|
| - | Je vous ai sauvé lors de votre opération car le temps semblait arrêté. J'ai cru à une hallucination... Cela a un rapport ? |
|
| - | C'est typique d'un héros de manhwa. L'opportunité de réagir à temps ! Kang Chul a vécu ça, en esquivant un camion. |
Le décor continue de se dessiner, ressemblant à la chambre d'hôpital.
Soo-Bong et Min-Soo sont maintenant à l'autre bout de la chambre.
|
| - | (?!) Alors les absurdités de W... |
|
| - | Tout est vrai ! |
|
| - | Alors votre petite amie... (se souvient) |
|
| - | Du cosplay ? (examine une aile de Ren-Bo) ... Ce sont de vraies ailes ! |
|
| - | (!) Hein ?! |
| - | (montre son badge du NIS) Une expérience génétique militaire. Top secret. Vous signerez une déclaration de confidentialité. |
|
| - | .... ?! (doute, suspicieux) |
|
| - | Sortie du manhwa "Butterfly Girl" ! |
|
| - | Oui, cela me semblait trop étrange pour une expérience génétique. |
Yeon-Joo est dessinée dans le blanc, regardant le fond de la salle vide.
Le dessin est terminé, le décor se colorise...
|
| - | Vous me croyez maintenant ?! |
|
| - | C'est pour ça que je me sentais différent... (regrets) Et que j'ai quitté ma femme. Bon sang ! |
Enfin, la chambre passe en trois dimensions...
|
| - | ArARGh !!! (douleur, s'effondre mais--) |
|
| (Snap! attrape et soutient Soo-Bong) |
|
| - | ??! (se tourne de l'autre côté, les voit) |
|
| - | Je pense être le héros d'un manhwa... |
|
| - | !!! |
| - | Je pense être le héros d'un manhwa... |
Aussitôt, une main dessine avec un stylet :
¤ Une enveloppe jaune dans la poche avant de Min-Soo.
Cela pourrait être une main d'homme ou de femme.
Juste une cicatrice sur l'index.
|
| ~ | S'il apprend la vérité, n'oubliez pas le message. |
Personne ne remarque.
Yeon-Joo descend de la fenêtre.
Elle regarde le missile nucléaire et--
FREEZ... Le temps s'arrête !
Le missile stagne, gelé au-dessus de Séoul !
¤ New-York (nuit) : Le missile nucléaire tombant du ciel stoppe. Traînée de combustion statique.
¤ Moscou (midi) : Le missile nucléaire stoppe dans le ciel. La flamme du réacteur ne frétille plus.
¤ White House Situation Room : Le président américain et ses conseillers gèlent dans le temps.
¤ Globe terrestre : Les centaines de missiles en suborbite se figent dans le temps.
|
| - | (incrédule) Vous avez réussi ?! Comment ? |
|
| - | (endolori) Changement... de case. |
ZzzLIiinnng... Bruit de scintillement.
Un portail dimensionnel se matérialise dans la chambre...
|
| - | (éberlué) Un portail... allant vers l'autre monde ?! |
|
| - | Oui !!! |
|
| ~ | Si l'écran devient blanc, détruisez la tablette. |
|
| - | AaArh... (souffre) |
|
| - | Je vais vous installer dans le fauteuil roulant. |
Mais le fauteuil est de l'autre côté de la chambre, et à ce moment--
BrGrZzz! Le portail dimensionnel tremble !!
Sa structure grésille brièvement.
Il émet des poussières surnaturelles sous le choc.
|
| - | Pas le temps ! VITE, FONCEZ !!! |
Min-Soo emmène Soo-Bong dans le portail.
|
| - | Allez-y sans moi ! |
|
| - | ?!! |
Yeon-Joo les pousse dedans.
Maintenant seule, elle entre dans le portail mais...
Elle y reste à moitié, volontairement !
GrGrZzz! Le portail et Yeon-Joo se craquellent en cristaux quantiques, puis...
... se recomposent, dégradés d'interférences et de particules aléatoires.
Elle ferme les yeux, comme n'ayant plus rien à perdre, et espérant on ne sait quoi.
KRASH-ZLLIIIiiing!! Le portail et Yeon-Joo éclatent en une myriade de vitraux quantiques !
Les fragments se volatilisent en une nuée d'étincelles surnaturelles.
KZZT! Soo-Bong et Min-Soo apparaissent dans un appartement luxueux.
Sans avoir le temps de voir autour d'eux--
Bompf! Min-Soo s'effondre ! Soo-Bong est entraîné dans la chute.
|
| - | (gît au sol) Arghh... Arhh... (grimace de douleur) |
|
| - | (désemparé) Professeur ! |
|
| - | (serre son coeur) Aghh... Agrhh... |
|
| - | Vous ne pouvez pas mourir ainsi, sans raison. Alors que nous avons réussi ! |
|
| - | (râles d'agonie) Araah... Aaraah... |
|
| - | (paniqué) Comment vous aider, professeur ?! AaAh ! Noona aurait su, pourquoi elle-- |
|
| - | (hoquet final) Couic. |
Sa tête bascule en arrière, yeux grands ouverts, ceux d'un mort !
|
| - | Non !!! (tend les doigts au cou de Min-Soo) |
Avant qu'il n'ait le temps de prendre son pouls--
FZZT! Interférence colorée. Le cadavre de Min-Soo disparaît !
|
| - | ...... !!! |
Soo-Bong regarde autour, ?!
Il a l'impression de connaître cet endroit. Haut standing.
Il voit un bureau à coté, !!!, avec une tablette fracassée.
Près de la tablette, un écran d'ordinateur affiche :
¤ En haut, "Lost Reality".
¤ Le dessin de Min-Soo mort, dans la chambre 9-11.
¤ En bas, "FIN".
|
| - | ..... ! (horreur et tristesse) |
Du coin de l’œil, Soo-Bong sent une silhouette ruer et--
BOMM!! lui envoyer un violent coup de pied dans le bas ventre !!
|
| - | AAAARGH !!! (tombe allongé) |
Spurt! Il vomit du sang et pleure de douleur.
| ~ | (voix de jeune homme en colère) Tu étais censé mourir écrasé par un camion, tué sur une table d'opération, ou empoisonné... |
|
| - | (souffre, tourne la tête et le reconnaît) ... !! |
| - | ... pas être ici, en train de saloper ma moquette ! |
Sin-Moo, haineux, domine Soo-Bong, qui geint à terre.
|
| - | Tu pensais que j'allais te laisser Ren-Bo sans réagir, enfoiré ?! |
|
| - | Agh... Qu'as-tu... fais d'elle ? |
Sin-Moo va faire glisser une cloison, révélant une chambre annexe à la salle principale.
Un grand lit, des fauteuils et au fond :
Ren-Bo, ailes grises, endormie par intraveineuse dans un canapé...
... sous une peinture cubiste sinistre : Sin-Moo tenant un scalpel et Ren-Bo, dans une salle d'opération.
|
| - | Je l'ai endormie pour deux jours. Une dose de cheval. Je ne tiens pas à ce qu'elle voit ce qui se passera ici. |
|
| - | Pourquoi... Agh... est-elle venue ? |
|
| - | L'accident de camion... (raconte) |
|
| - | (sprinte) REN-BOOO !!! |
Soo-Bong s'interpose en bouclier entre Ren-Bo et le camion.
Il tente de la pousser. Trop tard--
SBRAAANG!! Le camion percute Soo-Bong de plein fouet !
L'impact se répercute sur Ren-Bo. Ils rebondissent dans les airs.
|
| ~ | Cela ne devait lui causer aucun dommage. C'était juste un moyen d’enchaîner sur ceci... |
¤ Une photo de lui-même, dans les mains de Ren-Bo, dans la chambre 9-11.
|
| ~ | Il y avait peu de chances qu'elle m'invoque. J'étais dans le nouveau monde réel, et elle, dans "Lost Reality". |
|
| ~ | Alors, heureuse de me voir, elle s'est instinctivement téléportée ici... |
|
| - | ... puisque j'ai effacé son souvenir le plus merdique : TOI. |
|
| - | ... ! |
|
| - | (pointe l'hippocampe, des points noirs) Vous voyez ces trous ? Il lui manque des bouts de cerveau !! |
|
| - | L'année pourrie qu'elle a subit avec toi est allée à la poubelle. |
|
| - | Malade mental... Tu as lobotomisé la fille que tu prétends aimer ?! |
|
| - | (s'assoit dans le confortable fauteuil du bureau) L'amour n'a pas de prix. |
|
| - | ... ! (horrifié) |
|
| - | Tout a commencé le jour maudit où tu es venu dans mon monde, pour voler la fille qui m'était destiné, en trichant avec ton savoir méta. (raconte...) |
| - | S'ils ont tirés les rideaux, cela veut tout dire ! |
| (moralement brisé) |
|
| ~ | Je suis resté là comme un idiot, durant la nuit que vous avez passé ensemble. |
(En vrai : Soo-Bong est parti dans le monde réel Ep10, puis est revenu le matin, fin Ep11.)
Il se dirige vers la maison.
Yeux fous, dents serrées, veine de la tempe saillante.
|
| ~ | J'étais "un peu" jaloux. |
Il ne voit aucune tâche sur le matelas... rassuré ?
|
| ~ | Je voulais vérifier ce que vous aviez fait cette nuit. |
Il trouve derrière les WC...
|
| ~ | Au lieu de ça, j'ai fait la découverte qui a tout changé. |
... Un manhwa !!
¤ La couverture de "Butterfly Girl", volume 6 !
|
| - | !! (se souvient...) |
| - | (entre nue) Hiiiiiiiiii ! |
| - | ... !!!!! (sursaute, lâche le manhwa qu'il tient) |
Tombé derrière les WC : "Butterfly Girl", volume 6 !
¤ Il feuillette le manhwa, de plus en plus stupéfait.
¤ Clic! Clic! Clic! Il photographie chaque page, avec son smartphone.
¤ Sin-Moo pose le manhwa derrière les WC, là où il était initialement.
¤ Lui et Ren-Bo se marient à 26 ans. Ren-Bo sans ailes.
|
| - | ... |
|
| - | Une belle histoire, celle qui aurait du être la mienne... Malgré que ce soit un futur hypothétique, tous les détails collaient. |
Sin-Moo fait défiler les pages et montre :
¤ Jin In-Jin en prison. (Ep11)
|
| - | J'ai fait une recherche, il existait bien un milliardaire nommé Jin In-Jin, célèbre pour sa collection d'insectes. Le soir même, il mourrait dans des circonstances inexplicables. (en vrai, dévoré par sa collection d'insectes, Ep17) Mais dans le manhwa... (montre) |
¤ Dessin de Sin-Moo dans sa voiture, visage déterminé illuminé par un éclair. (Ep11)
| - | (à Ren-Bo) Quelqu'un d'autre que toi payera pour ça. |
Sin-Moo montre une autre page :
¤ Un article de journal, "Insolite : Le président Jin assassine sa secrétaire".
|
| - | Jin In-Jin, accusé d'avoir tranché la gorge de Secrétaire Min, avec un coupe-papier. Je suppose que mon "moi" hypothétique lui a tendu un piège ? |
Sin-Moo prend un coupe-papier sur le bureau.
Il caresse la lame aiguisée, avec un sourire malsain.
|
| - | Le manhwa manque de logique. Certes, Ren-Bo subit des malheurs, mais je réussi toujours à la protéger aux moments cruciaux. Personne ne m'a jamais menacé, bien que je sois seul contre tous. Pourquoi ça, à ton avis ? |
|
| - | ... ?! (craint le pire) |
| - | (hausse les sourcils, le reconnaît) Ah ouais... Psycho doc ! Le dangereux maniaque, collé à cette fille abominable, comme un chien enragé. |
"MrGhGh..." Des hurlements étouffées dans la salle sordide...
Ceux d'un lycéen attaché sur la table d'opération, la bouche maintenue ouverte par un écarteur.
Sin-Moo a sa main enfoncée dans sa bouche, tenant un objet.
|
| - | Ce coup de cutter dans l'aile lui a coûté une semaine d'hôpital. C'est d'un autre niveau que de la farine dans les cheveux ! Je pensais que nous étions d'accord pour rester dans les limites de la décence ? Ce que je dois faire pour te punir, tu ne pourras... |
"MrGhGh..." Le lycéen terrifié se débat en vain.
Sin-Moo tâte la gorge de l'autre main, pour vérifier que l'objet enfoncé est au bon endroit et--
Gzt!! Un flash rouge à l’intérieur, au niveau des cordes vocales. Le lycéen cesse d'hurler.
|
| - | ... Ni le dire. |
Sin-Moo sort l'objet de la bouche : un petit laser médical.
Il le met au-dessus d'un œil, en immobilisant la tête de l'autre main.
Gzt! Flash rouge dans l’œil.
Gzt! Flash rouge dans l'autre œil. Aveuglement définitif.
|
| - | ... Ni le voir. |
Sin-Moo prend un sécateur et l'insère à la base des doigts de la main.
TSHAK! Il claque le sécateur. Quatre doigts sanguinolents tombent à terre.
|
| - | ... Ni l'écrire. |
|
| - | Agh... Tu es un vrai... psychopathe ?! |
|
| - | Qu'y puis-je ? Derrière la scène, l'illogisme du scénario doit être compensé. Le manhwa ne peut l'assumer, puisqu'il doit rester sentimental et mignon. |
|
| : | (réalise, pathétique) ... Ce scénario était bancal du début à la fin. |
Sin-Moo montre la couverture du manhwa sur son smartphone.
Il agrandit le nom des auteurs : "Park Soo-Bong".
|
| - | Je me suis douté que c'était toi, et que tu lui a donné ce manhwa. (raconte...) |
| - | (à Soo-Bong) Qu'est-ce que tu fais là, enfoiré ?! |
| - | Soo-Bong. |
|
| - | "Park" Soo-Bong. C'était la seule fois où j'ai entendu ton nom. Mais c'était incompréhensible. Pourquoi mon rival lui offrirait ça ? Pourquoi dessinerait-il un manhwa où un autre gars chope la fille ? |
|
| - | ... (écoute péniblement) |
Le vendeur fait "non" de la tête.
|
| ~ | Pourquoi ce manhwa n'a jamais été édité ? Pourquoi même l'éditeur n'existait pas ? |
| - | AAAH ! (sursaute en voyant Soo-Bong) |
Sin-Moo perd le contrôle du véhicule.
|
| ~ | Comment étais-tu dans ma voiture, alors que je ne t'ai pas vu monter ? |
KZZT! Soo-Bong réapparaît derrière Sin-Moo, qui se retourne et le voit. Colère !
|
| ~ | Comment as-tu disparu en pleine bagarre, pour me surprendre ensuite ? |
|
| - | Je ne trouvais aucune réponse, et Ren-Bo a ensuite disparu. (dans le monde réel, Ep18) (sort une photo d'un tiroir et la montre à Soo-Bong) |
|
| - | ... ?! |
La photo montre un lycée moderne de 5 étages.
(Le moment où "Butterfly Girl" et "Queen of Darkness" ont fusionné en un Crossover. Ep29)
|
| ~ | Ce n'était que le début de mon errance vers l'inconnu... |
Les étudiants sont habillés façon Joseon, avec des détails modernes, tels que leurs sacs.
Cependant, Sin-Moo est habillé entièrement de façon moderne.
Eun-Ji vient le voir, marchant avec une béquille, une jambe dans le plâtre.
| - | (rebutée) Sin-Moo, en quoi tu t'es déguisé ? |
|
| - | (?!) Le lycée, qu'est-il devenu ? Pourquoi vous êtes tous habillés ainsi ? |
|
| - | Mmh ? Quoi de spécial ? |
Les gens passent, habillé à moitié façon Joseon, comme si tout était normal.
|
| ~ | En un claquement de doigt, tout avait changé. Et tout le monde agissait comme si cela avait toujours été ainsi. |
|
| - | ... (endolori) |
|
| - | J'étais le seul à me souvenir du monde original de "Butterfly Girl". J'ai cru devenir fou. Mais peu importe les contacts sociaux car... (raconte) |
GZZT! Son bras grésille, transparent, détouré par des traits !
Sin-Moo, ... !!!
|
| ~ | ... Peu après, je n'étais plus en état de me montrer aux autres. |
GZZT! Son corps grésille, transparent, détouré par des traits. Même son visage !
|
| ~ | Un court instant, je ressemblais à mon portrait dans le manhwa. C'est sûr, il y avait un lien, mais j'étais trop rationnel pour deviner lequel. |
Sin-Moo, déprimé, même plus l'envie d'étudier...
Il se laisse tomber dans le sofa et allume la télévision :
Un journaliste parle au micro, dans un quartier pauvre abandonné. (Ep42, des jours avant la bataille)
| ~ | ... La légende urbaine du fantôme clignotant. C'est ici que le fantôme aurait été aperçu le plus. |
Plusieurs personnes interviewées :
"Il a des ailes". "Il y a toujours deux flash lumineux".
"Le fantôme ne reste qu'une fraction de seconde".
"Il ressemble plus à un ange qu'un fantôme".
Le journaliste interviewe un gamin, dans une cabane abandonnée :
(Correspond à la maison de Sung-Moo dans le crossover.)
| ~ | Je viens toujours jouer ici, je l'ai vu souvent ! |
|
| ~ | On peut dire que tu n'as pas peur des fantômes. |
|
| ~ | Ce n'est pas un fantôme, c'est une fille avec des ailes de papillon ! |
|
| - | ... !!! |
|
| ~ | Une fois, "Pop!", j'ai vu apparaître un tas de bouffe sur la table. Aussitôt après, "Flash-Flash!", elle a emporté ces mets 5 étoiles ! |
Titre : "Le fantôme clignotant".
Dessous, une photo de Ren-Bo, difficile à reconnaître à cause de la lumière.
|
| - | ... ! |
|
| - | Elle n'avait pas définitivement disparu et n'était pas morte. Cela m'a encouragé à la rechercher. |
Cela cache à peine ses grésillements de disparition, qui débordent sur l'imper.
|
| ~ | Je suis allé dans un endroit qu'elle aimait bien. |
Il regarde autour, espère trouver Ren-Bo, quand--
SHAF! Il disparaît. Éclair lumineux !
Sin-Moo apparaît au 5ème étage d'un centre commercial en tour creuse. (Ep42)
(??!) Il regarde autour, effaré !
Puis il entend une clameur venant des étages inférieurs.
|
| ~ | J'ai appris plus tard que ce genre d'invocations involontaires existaient... |
Il se penche à la balustrade, et voit au rez-de-chaussée :
Un groupe d'enfants crient de joie et courent vers une statue de 3 chérubins...
... sur laquelle Ren-Bo fait le pitre !! Elle rigole et tombe de la statue, puis--
FSHA! Éclair lumineux. Un nounours géant apparaît et amortit sa chute !
Sin-Moo, ... !! Il dévale les tapis roulants menant au rez-de-chaussée.
|
| ~ | ... Mais hélas, que leur durée était limitée. |
Quand il arrive en bas-- SHAF! Il disparaît. Éclair lumineux !
Hagard, fou d'incrédulité, et de désespoir d'avoir manqué Ren-Bo.
|
| - | ... (pic de douleur, la morphine se dissipe) |
|
| - | Après cela, je suis allé sur cette colline tous les jours. Dans l'espoir que cela se reproduise, mais au lieu de ça... (raconte) |
Il lit un journal : "Manifestations violentes dans la Capitale. La police débordée".
Il regarde autour : les papillons virevoltent dans les jardins fleuris.
Il espère retourner dans cet "ailleurs".
|
| ~ | ... "IL" est venu à moi. |
KZZT! Un papier jaune pale apparaît dans sa main.
(??!) Sin-Moo lit le papier :
"Vous n'êtes pas fou, et tout ce que vous subissez a une explication".
Sin-Moo, !!!, stupéfait !
KZZT! Un papier jaune apparaît dans son autre main :
"Il vous manque encore un soupçon d'éveil, pour pouvoir me voir".
|
| ~ | Enfin un peu d'espoir. Quelqu'un allait peut-être m'expliquer. |
Sin-Moo, ... !!, impatient !
KZZT! Un nouveau papier jaune apparaît :
"Retirez votre imper et réfléchissez à ceci : vous êtes un personnage vivant dans un Manhwa".
Sans hésiter, il retire son imper, à moitié transparent.
Puis il réfléchit un long moment...
|
| ~ | Si cette hypothèse folle était exacte, alors presque tout prenait un sens. |
Alors qu'il admet peu à peu la vérité, il voit son corps redevenir solide !
À cet instant-- FREEZ... Les papillons se figent dans le temps !
(??!) Sin-Moo voit un cadre jaune se dessiner, puis... le visage du NARRATEUR !!!
|
| - | Park Sin-Moo, si nous parvenons à une entente... je peux satisfaire votre vœu le plus cher. |
|
| - | (ébahi) ... Ren-Bo ? |
|
| - | Oui, mes ennemis sont l'odieux Park Soo-Bong et ses alliés. Des gens dangereux et sans scrupules, cause du chaos dans votre monde. Ce sont eux qui ont corrompu Ren-Bo et détruit votre vie. |
|
| - | (joie macabre) Park Soo-Bong... votre ennemi ?! |
|
| - | Évidemment, le Narrateur m'a tout expliqué sur les manhwas vivants. Malgré son aspect effrayant, je l'ai immédiatement trouvé sympathique. |
|
| : | (écœuré) Deux psychopathes faits pour s'entendre. |
Il porte un sac vide en bandoulière et tient une lampe torche éteinte.
|
| ~ | Le Narrateur m'avait demandé d'attendre ici, jour et nuit. |
SHAF! Il disparaît. Éclair lumineux !
Sin-Moo apparaît sur un banc et se réveille en sursaut.
Vite, il allume la lampe torche et parcourt les rayons de bibliothèque.
|
| ~ | Il fallait profiter de l'invocation involontaire de Ren-Bo. Il n'y en aurait peut-être pas de prochaines. |
Il trouve le rayon "Encyclopédies".
Il charge dans son sac un maximum de livres.
SHAF! Il disparaît. Éclair lumineux !
Sin-Moo regarde le décor, dépité :
Le chambre est déformée en esquisse grossière.
FREEZ... Le Narrateur apparaît...
|
| - | Est-ce normal que tout soit difforme ? |
|
| - | Une conséquence involontaire de mes apparitions, s'aggravant avec la répétition. Mieux vaut nous rencontrer seulement ici, plutôt qu'impacter tout votre appartement. |
|
| - | (pointe le sac débordant d'encyclopédies) Je suppose que je dois lire ça ? Pourquoi ? |
|
| - | Acceptez-vous définitivement notre arrangement ? |
|
| - | Pourquoi je refuserais ? Faisons-le ! |
|
| - | Alors je vais vous donner une arme pour détruire Park Soo-Bong. Une arme plus dangereuse que toutes les ogives nucléaires au monde. Une arme plus puissante que le soleil et les galaxies. |
|
| - | (!!!!) ..... Une telle arme existe ?!! |
|
| - | Je l'ai cachée ici-même, en haut de l'armoire. |
(??!) Sin-Moo va passer sa main au-dessus de l'armoire.
(!!) Il trouve quelque chose, le prend en main.
|
| ~ | Cela semblait aberrant, et pourtant... |
Sin-Moo descend l'objet qu'il a attrapé :
Un stylet électronique, dont l'embout doré est gravé "OSM" !
|
| - | ... !! |
|
| - | Ce stylet-ci. (sort le stylet OSM de sa poche) |
|
| - | (!!!) ... Que... Comment ? (souffre) |
|
| - | (pose le stylet sur la table) Le Narrateur était évasif à ce sujet... (raconte) |
|
| - | (tend le stylet) Qu'est-ce ? |
|
| - | Un stylet altérant la réalité des mondes parallèles. |
|
| - | Comment avez-vous eu ça ? Comment était-ce chez moi ? |
|
| - | De la chance. Je n'étais pas certain de son utilité. Mais un allié de Park Soo-Bong me l'a confirmé en me le subtilisant. |
|
| (regarde le stylet) |
|
| : | (regarde Soo-Bong, sourire sadique) Tu espères t'en servir, enfoiré ? |
|
| : | Cet allié devait être Kang Chul. (devine...) |
Il dessine avec le stylet "OSM" :
¤ Des armes dans les mains de rebelles.
|
| ~ | Le Narrateur devait être intrigué que les dessins aient plus de force. Il a fait le lien entre "OSM" et Oh Sung-Moo. |
Young-Sik regarde le stylet qu'il tient en main, puis il dessine :
¤ Le stylet "OSM" sur l'armoire, dans la chambre d'amis de Sin-Moo.
|
| ~ | À tout hasard, il a reproduit le stylet chez Sin-Moo, un allié potentiel. |
WOSHH... Young-Sik zombie tente de poignarder Kang Chul... !!!
Kang Chul, index sur le stylet !!! FZZT!, TÉLÉPORTATION !!!
|
| ~ | Le Narrateur a cru que Kang Chul connaissait déjà le pouvoir du stylet. |
|
| : | Puis, il a eu la même conclusion que Kang Chul sur l'activation des tablettes. (grimace de douleur) |
|
| - | (sourit sadiquement) L'effet de la morphine se dissipe ? C'est pour ça que je prend le temps de raconter mon histoire. (raconte...) |
|
| - | Dessiner ? Je dois étudier la médecine. |
|
| - | Vous n'avez pas besoin de devenir chirurgien pour être aimé de Ren-Bo. |
|
| - | J'ai juré de lui ôter ses ailes. C'est à cause de ça qu'elle s'est intéressée à moi ! |
|
| - | Copiez la méthode de votre rival Park Soo-Bong. Elle est tombée amoureuse de lui, car il était le seul à accepter ses ailes. |
|
| - | (!) J'étudie la médecine en autodidacte depuis des années. Mais apprendre à dessiner ? Je n'ai aucun talent pour ça. |
|
| - | En tant qu'apprenti chirurgien, votre virtuosité manuelle est exceptionnelle. Vous serez même plus doué en tant que dessinateur. |
|
| - | Ok. Je discute pour rien. C'est notre arrangement, de toute façon. Que voulez-vous que dessine avec ce stylet ? |
|
| - | Actuellement, je lutte intensément contre Park Soo-Bong. Son allié Kang Chul est un adversaire redoutable, d'une intelligence des manhwas presque égale à la mienne. Je ne suis pas certain de vaincre. Si je suis défait, vous n'aurez pas Ren-Bo. |
|
| - | (!) Vous voulez que je vous aide dans ce combat ? |
|
| - | Non. J'ai juste besoin d'une marge de sécurité. Vous devrez être patient. Il faudra une année avant que vos efforts portent leurs fruits. Serez-vous suffisamment confiant ? |
|
| - | Si votre défaite mène à perdre Ren-Bo, il est impossible que ma volonté faillisse. |
|
| - | Si je suis vaincu, vous dessinerez un manhwa appelé "Lost Reality". Son univers devra être identique à celui des encyclopédies. C'est là-bas que se trouvera Ren-Bo. Quant au protagoniste... |
KZZT! Une photo apparaît sur le lit, entourée d'un cadre jaune.
Sin-Moo regarde : un portrait du Professeur Park Min-Soo.
|
| - | Qui est-ce ? |
|
| - | Le professeur de chirurgie Park Min-Soo. |
|
| - | (!!) Park Min-Soo ?! |
|
| - | Oui. Il semble que vous ayez plus en commun que le nom. Faites-en le super-chirurgien que vous rêviez d'être, et vivez-le par procuration. |
|
| - | ... (souffre le martyre) |
|
| - | Tu comprends mieux, enfoiré ? Alors que vous couliez de beaux jours dans une insouciance fatale... (raconte) |
Sin-Moo copie la photo et dessine Sung-Moo, utilisant le stylet "OSM".
Déjà dessiné derrière Sung-Moo : une affiche du manhwa "Z", au lieu de "W".
|
| ~ | ... je transformais patiemment votre monde en manhwa. |
|
| - | Sans certitude, je travaillais pour réveiller le Narrateur, et récupérer Ren-Bo. |
|
| - | Agh... C'est impossible... Le Narrateur n'était pas censé se réveiller automatiquement... |
|
| - | Oh ça ? C'est anecdotique... (raconte) |
|
| - | Lorsque des dessins apparaîtront d'eux-mêmes sur la tablette, tu sauras que le manhwa est devenu vivant. Tu me dessineras alors un réveil matin. |
|
| - | (?!) Un réveil matin... Comme celui à côté de mon lit ? |
|
| - | Non, un réveil matin paradoxal. Pour commencer... une scène nocturne. |
|
| - | Une scène se déroulant la nuit ? Mais quoi dedans ? |
|
| - | Peu importe. Mais en haut de l'image, tu dessineras... |
¤ Min-Soo embrasse Yeo-Rin sur le toit de l'hôpital, la nuit.
En haut de l'image, un cadre jaune avec : "Plus tard, en plein soleil".
|
| ~ | ... un cadre jaune avec le texte "Plus tard, en plein soleil". |
|
| - | Oui, c'est contradictoire... |
|
| - | Ensuite une page où tu répéteras le texte "N'est pas mort ce qui à jamais dort". |
¤ Une page sans dessin, remplie de "N'est pas mort ce qui à jamais dort".
¤ Un cadre jaune vide en haut de l'image !
|
| ~ | En haut de l'image, mon cadre ne contiendra aucun texte. |
|
| - | Puis tu concluras l'épisode avec "PAS À SUIVRE". |
|
| - | (?!) Cela devrait être "À SUIVRE". C'est absurde. "PAS À SUIVRE" n'existe pas, ou serait remplacé par "FIN". |
|
| - | Exact. Cela me forcera à écrire une absurdité. Quant à mon cadre, en haut de l'image... |
¤ Une plaine, le ciel et des nuages, avec "PAS À SUIVRE" en bas.
¤ En haut de l'image, un cadre jaune VIF avec "Je suis réveillé".
|
| ~ | ... il sera jaune vif avec le texte "Je suis réveillé". |
|
| - | J'ai compris. J'espère que vous remporterez la bataille. Sinon, je vous réveillerai à coup sûr ! Et nous massacrerons cette meute de rats. |
|
| : | Une série d'absurdités, pour être certain qu'au moins une fonctionne. |
|
| - | Malheureusement, j'ai compris que le Narrateur était vaincu quand... (raconte) |
|
| - | Je ne t'aime pas, je ne t'ai jamais aimé, je ne t'aimerai jamais, et allonzy même pour, Je te déteste, je t'ai toujours détesté, et je te détesterai toujours ! AH !! Sans oublier la formule magique : JE NE VEUX PLUS JAMAIS TE REVOIR !! Et là où je vais, je suis 200% certaine de ne jamais te revoir ! |
|
| - | (désespéré) Ren-Bo, ce n'est pas-- |
GRzZzZzt!! Choc électrique du bâton. Sin-Moo s'effondre évanoui.
Il déborde de colère maîtrisée et de tristesse...
|
| - | Mon pauvre amour, ils t'ont transformé en monstre inhumain. Ordures... putain d'ordures... Je leur ferai payer. Ne t'inquiète pas Ren-Bo, je te rendrai ton cœur et ta gentillesse... Nous finirons par nous marier et être heureux. |
|
| - | (visage déformé par la souffrance) Argh. Le Narrateur a saboté votre plan de créer "Lost Reality". |
|
| - | ... (stoïque) |
|
| - | Il a tenté de tous nous tuer ! Toi y compris ! (raconte...) |
Le Narrateur se crispe d'une fureur froide.
|
| - | SI C'EST LA FIN, CE SERA LA FIN POUR NOUS DEUX. CE SERA LA FIN POUR TOUT CE QUI EXISTE. ET JE ME RÉVEILLERAI UN JOUR LOINTAIN. J'AI L'ÉTERNITÉ POUR ÇA. |
Il scrute plus haut que le ciel et sa bouche se tord d'un sourire dément.
|
| - | DANS L'ESPACE, IL Y A UN ASTÉROÏDE ! |
|
| - | Oui, je sais... |
|
| - | C'EST TA DERNIÈRE CHANCE, REN-BO ! FAIT DEMI-TOUR, OU TU RETOURNERAS À LA POUSSIÈRE, DE FAÇON INEXORABLE ! |
Ren-Bo jette hargneusement sa canette vers le Narrateur.
Puis elle le fixe avec colère et...
L'ÉTINCELLE dans ses yeux BRILLE intensément !
|
| ~ | Je suppose que quelque chose l'a perturbé... |
Le Narrateur grigne ! L'expression la plus proche de l'effroi chez lui.
Ses rétines de losanges se détournent lentement...
Il ne peut soutenir cette étincelle. Un mystère inconnu qu'il redoute.
|
| ~ | ... et qu'un instant, il a perdu de vue ses objectifs. |
La salle s'assombrit. Un orage éclate à l'extérieur. Des éclairs de temps à autre.
|
| - | Cela m'arrive souvent, quand on me tape sur les nerfs. C'est humain !! |
|
| - | (!) Agh... C'est Ren-Bo qu'il voulait tuer en priorité. |
|
| - | (agacé) .... Je n'ai jamais dit que cela resterai impuni. |
|
| - | Il t'a trahi et tu l'as malgré tout réveillé ? (souffrance extrême) |
|
| - | (acquiesce) J'avais deux bonnes raisons. Un : "Lost Reality" n'impliquait pas Ren-Bo comme protagoniste et le Narrateur n'aurait aucune raison de l'attaquer à nouveau. Deux : c'était l'unique moyen de ramener Ren-Bo de ton monde dégénéré. |
|
| - | Et juste pour une fille, tu détruis un monde entier... |
|
| - | ... Oh. (sourire ironique) Tu as dévasté mon monde, travesti sa réalité, causé une guerre totale, puis une apocalypse de brèches dimensionnelles. Et tu n'as même pas l'excuse d'être psychopathe ! (haineux) Alors... toi et ton monde ne méritez aucun pitié. Si le Narrateur n'avait pas déclenché cette guerre nucléaire, je l'aurai fait moi-même !! |
|
| : | C'était idiot d'essayer de culpabiliser un psychopathe. |
|
| - | Quant à la trahison du Narrateur... (attrape le marteau) |
BANG! Sin-Moo fracasse le stylet "OSM" d'un coup de marteau !
|
| - | ... ?!! |
|
| - | Il me demandait de dessiner un autre manhwa... |
BANG! Sin-Moo brise les morceaux du stylet !
|
| - | ... puis ce serait un autre, (BANG!) encore un autre, (BANG!) Ce serait sans fin !! (BANG! BANG! BANG!) |
|
| - | .... (regarde les miettes de stylet, désespéré) |
|
| - | Je déteste dessiner. C'est un métier stérile et irresponsable. Comme chirurgien, je peux sauver des vies, et aussi... m'amuser un peu. |
|
| - | ..... (tordu de souffrance) |
|
| - | Tu m'as l'air d'être cuit à point. (regarde le marteau dans sa main) |
|
| - | .... (regarde le marteau, mauvais pressentiment) |
|
| - | Le Narrateur m'a fourni le reste de "Butterfly Girl". Il y a cette scène amusante, où tu apprends à Ren-Bo à voler. En quelque sorte, la racine du problème... |
Il clique sur un dossier de l'ordinateur, puis affiche une image :
| - | Alors claque des dents, grâce à une crampe volontaire de la mâchoire. Clac-clac-clac-clac-clac. Comme un squelette qui rigole.. |
|
| - | .... !! (comprend son intention, horrible appréhension) |
Sin-Moo se lève calmement, va vers Soo-Bong, marteau à la main...
|
| - | (!!) ArgGrhh... (essaye de se redresser en vain) |
Il dépasse Soo-Bong et stoppe derrière sa tête. Un angle mort.
Soo-Bong se protège d'un bras, agite difficilement l'autre.
À l'extérieur, l'orage s'intensifie, les éclairs illuminent la scène.
Sin-Moo s'accroupit. Sourire et yeux de psycho.
Il brandit le marteau, dégage le bras de Soo-Bong et--
BANG!-Crack! Il lui fracasse la bouche !! Sang ! Dents cassés !
|
| - | MrGAAAAH !!! (se débat, agite les bras) |
Sin-Moo, gêné par ses bras, les écarte et--
BANG!-Crack! Coup de marteau dans la mâchoire !!
Il refrappe mais un bras le gêne, alors accidentellement--
BANG! Coup de marteau dans le crâne !! Soo-Bong s'évanouit.
Maintenant non gêné, Sin-Moo entre dans une rage frénétique.
BANG!-Crack! Brise les dents. BANG!-Crack! Brise la mâchoire.
|
| - | (ricanements sadiques) Ah-Ah... (BANG!-Crack!) Ah-Ah-Ah... (BANG!-Crack!) Ah-Ah... (BANG!-Crack!) Ah-Ah-Ah... |
Endormie dans le canapé, Ren-Bo ne peut voir ce carnage immonde.
BANG!-Crack! BANG!-Crack! BANG!-Crack! Dents éclatés, Mâchoire pulvérisée.
La bouche de Soo-Bong est réduite en bouillie sanglante.
|
| - | Rigole comme un squelette, maintenant. |
Sin-Moo pose le marteau et enfile des gants de chirurgien.
Comme un pro, il met Soo-Bong en position latérale de sécurité.
Il fouille dans sa bouche, extrait les bouts de dents et d'os, pour l'empêcher de s'étouffer.
Puis, il ramasse le marteau et va le poser sur le bureau.
En position de sécurité, la bouche de Soo-Bong dégouline de :
Flot de sang, vomis, chairs hachées, éclats d'os et de dents.
Sin-Moo sort du tiroir du bureau :
Une seringue et une fiole "Épinéphrine (1 mg/ml)". (adrénaline)
Il remplit la seringue, se fichant de surdoser, puis pose la fiole.
Il s’accroupit à côté de Soo-Bong et lui injecte dans le bras.
Il retourne au bureau, sort un scalpel et attend en observant Soo-Bong...
|
| - | Pourquoi te battrais-tu ? Plus de tablette, plus de stylet, et une "FIN" impossible à modifier... |
Vue subjective : Soo-Bong ouvre les yeux et voit Sin-Moo, flou.
Sa vision se clarifie mais est rougie, palpitante.
BoBoom! BoBoom! Coeur frénétique. L'effet de l'adrénaline.
Vue objective : Soo-Bong est réveillé, les yeux fous de douleur ultime.
|
| - | (haineux) J'ai juste commencé à te torturer, enfoiré. (regarde Ren-Bo) Tu vas payer chaque seconde à l'avoir souillée. Et une fois son honneur lavé, je serai le seul à la toucher ! |
Soo-Bong voit la fiole vide sur le bureau : "Épinéphrine".
|
| : | (tempes battantes, fébrile, énergique) Son produit va m'aider. Il n'y aura pas d'autre chance. Qu'importe la douleur et les conséquences, Ren-Bo ne tombera pas entre ses mains. |
Soo-Bong se redresse, met un genou à terre, puis un pied et--
Il se lève rapidement en hurlant ! Bouche détruite, torse rougit.
|
| - | (?!!) ... 4 heures après une thoracotomie ?! |
Soo-Bong sait sa durée de vie limitée. Il se rue sur Sin-Moo !
Sin-Moo frappe du scalpel, paré par Soo-Bong, qui enchaîne par--
PUNCH! Coup de poing dans le nez. Éclaté ! Sang !
Sin-Moo, nez cassé, trop choqué pour réagir, subit--
PUNCH! Coup de poing dans la mâchoire ! PUNCH! Un autre !
Sin-Moo frappe le scalpel à l’aveuglette, et--
Ziiirp!! Coup latéral au ventre. Tranché, saignant !
Cela stoppe l'assaut de Soo-Bong.
Sin-Moo recule le long de la bibliothèque, menaçant avec le scalpel.
Mais Soo-Bong refuse de stopper l'assaut !
Il pousse le fauteuil à roulettes du bureau vers Sin-Moo, pour s'ouvrir la voie.
Sin-Moo doit reculer davantage ! Le temps d'éviter le fauteuil.
Au passage, il attrape la tablette brisée d'une main, sur le bureau.
Il frappe avec, mais Soo-Bong ne recule pas--
Brash! Soo-Bong pare partiellement, frappé légèrement à la tête.
Sin-Moo tend son scalpel, s'attendant à un coup de poing, mais--
SBAAM! Coup de pied direct, enfoncé dans son ventre !!
Sin-Moo se courbe aussitôt, souffle coupé, tétanisé par la douleur.
Soo-Bong essayer d'enchaîner mais--
Zrritsh!! Ses points de suture sautent !
La réaction physiologique le stoppe net.
Sa tunique de patient rougit de sang à l'abdomen.
Sin-Moo contourne le bureau, hors de portée, reprend son souffle...
|
| : | Cet enfoiré se bat mieux que moi. Même à l'article de la mort. |
Soo-Bong titube, voit avec horreur ses bandages ruisseler de sang.
|
| - | (essoufflé, endolori) Agh... Encore un coup de pied... de ce genre... et tu te videras de tes organes, la poitrine grande ouverte. |
Soo-Bong tente d'approcher Sin-Moo, mais il tourne autour du bureau.
Un jeu du chat et de la souris. Sin-Moo joue lâchement la montre !
|
| - | (sourire hargneux) Oui... Oui... Pisse le sang ! Comme à la Corrida. Pisse tout ton sang, enfoiré. |
Soo-Bong, fou d'impuissance, lui lance l'écran d'ordinateur.
Mais Sin-Moo esquive et continue à tourner autour du bureau.
|
| - | (montre son scalpel) Je suis un expert pour trouver les organes avec ça. Je sais où sont les plaques de titane de ta thoracotomie. Soit sûr que je ne raterai pas ton coeur !! |
Soo-Bong flageole, à demi-conscient.
Il voit Ren-Bo, endormie dans la chambre annexe.
|
| : | Arracher l'intraveineuse pour la réveiller ! |
Il marche vers elle à reculons, pour garder l’œil sur Sin-Moo.
Sin-Moo le suit, agacé. Il n'ose pas l'approcher de trop près...
Ils entrent dans la chambre annexe.
Quelques pas dedans, puis...
(!!) Sin-Moo sourit quand il voit :
Les yeux de Soo-Bong se révulsent. Une brève syncope.
Ses fesses butent contre un fauteuil derrière lui, le maintenant debout.
Deux secondes après, Soo-Bong reprend conscience, et voit :
Sin-Moo au contact, tenant le scalpel, prêt à poignarder, et--
SHLACK! Geste brusque. Les yeux de Soo-Bong s’écarquillent subitement !!
Kr-KRAAK! Dehors, un éclair violent illumine le visage agonisant de Soo-Bong !
À leurs pieds, Shhplic-ploc-plic! une cascade de sang tombe et...
... devient un étang, dans lequel Sploch!, le scalpel tombe.
Ce sang coule comme un torrent... depuis la poitrine de Soo-Bong.
Kr-KRAAK! Dehors, un éclair violent illumine le visage triomphant de Sin-Moo !
Son regard haineux domine celui de Soo-Bong, qui est ouvert sur la mort.
Les yeux de Soo-Bong se ferment et Bompf... il s’effondre...
... devant Ren-Bo endormie, le non-témoin de cette scène terrible.
Gros plan du visage : Sin-Moo regarde le cadavre de Soo-Bong...
... avec des yeux fous de psychopathe, et un rictus de frustration.
